DVD Katitel 1 Schwanger Sternekoch Flashcards
спритний, умілий
geschickt
становище, позиція
die Lage
привести різні речі в гармонію
unter einen Hut bringen = verschiedene Dinge in Einklang bringen.
Прагнути до мети, справи, не здаючись
am Ball bleiben = ein Ziel, eine Sache verfolgen, ohne aufzugeben.
поставити, ставити
hin·stellen
Der Guschtl muss das so hinstellen, dass es hält.
переважно, здебільшого, головним чином
überwiegend
вимагати
verlangen
Вона все ще керує, а її колеги, переважно чоловіки, виконують те, що просить шефиня.
Noch hat sie das Sagen und die überwiegend männlichen Kollegen tun, was die Chefin verlangt.
уявлення, представлення
die Vorstellung
чоловіча стать
das männliche Geschlecht
шкодувати
bereuen = bedauern
Сібілла утвердилася в чоловічому світі, і вона зайшла далеко
Sybille hat sich durchgesetzt in einer Männerwelt und sie hat es weit gebracht
величезна купа
ein riesen Haufen
переживати, турбуватись
auf·regen
regt auf · regte auf · hat aufgeregt
обережний, сором’язливий
zaghaft
дотепер
mittlerweile
дівчина, дівча
Mädel = Mädchen
у кожного на вустах
in aller Munde sein
які потім будуть розповсюджені по всьому світу
die wird dann weltweit vertreiben
конкретний, відповідний
Все залежить від конкретної ситуації.
jeweilig
Alles hängt von der jeweiligen Situation ab.
заздрісно
neidisch
накинутися на
Так, спочатку всі накинулися на неї.
herfallen über + A
Ja, die sind erst mal alle über sie hergefallen.
здійснювати, досягати, насмілюватися, дозволити собі
leisten
приблизно
ungefähr
