Doc 4 Flashcards
socar
compromettre, affecter, entraver
teniendo en cuenta
tenant compte de, compte tenu de, vu la recommandation
pronta tipificacion
rapide/prompte classification/qualification
entente préalable
l acuerdo previo
délit d’entente
delito de consipracion
comprension
l’entente
las actuaciones
les mesures
gubernamental
gouvernemental
une société à capital variable
una sociedad de capital variable
une SARL
una sociedad de responsabilidad limitada
une société commerciale
una sociedad mercantil
un soborno
un pot-de-vin
la supervision
le contrôle
el seguimiento
du suivi
la ejecuciòn por vìa de apremio
l’exécution forcée
la ejecucion provisional
l’exécution provisoire
el comercio al por menor /mayor
le commerce de détail/de gros
un mandat
un mandato, un poder, una procuraciòn
un mandat d’arrêt
una orden de comparecencia
comparaitre
comparecer
un mandat de dépôt
un auto/mandamiento de prisiòn
un mandat de paiement
un mandato de pago
un mandataire
un mandatario, un apoderado, un comisionario
un mandat politique
un mandato polìtico
l’administration départemental
la administracion provincial
un administré
un administrado
un administrateur judiciaire
un administrador judicial
l’électorat
el electorado
l’éligibilité
la elegibilidad
l’autorisation
la autorizacion, licencia, permiso
l’autorisation préalable
con previa autorizacion
une délivrance d’autorisation
una concesion de autorizacion
un refus d’autorisation
una denegacion de autorizacion
faire appel
presentar un recurso
purger sa peine
cumplir condena
le cumul des peines
la accumulaciòn de penas
une saisie
un embargo
saisir
embargar
saisie immboilière
embargo inmueble
saisie de contrefaçon
embargo de bienes falsificados