DLI Pashto Vocab T to T2 Flashcards
to drown
ډوبېدل
to dry
وچول
to dry (to become dried)
وچـېدل
to eat
خوړل
to eat your heart out
زړه اوبه کول
to eclipse
تندر نيول
to employ
مقررول
to employ
استخدامول
to encourage
تشويقول
to encourage
هڅول
to endorse or approve
منظورول
to enforce a curfew
بنديز لګول
to enjoy
خوند اخيستل
to enjoy talking
دخبرو خونداخيستل
to enlighten
د ذهن روښانول
to enroll
شاملول
to enter
ننوتل
to enter
ورننوتل
to enter/come in
راننوتل
to escort
بدرگه کول
to establish relationship
خېـښي کول
to estimate
سنجول
to estimate
اټکل کول
to evacuate
تخليه کول
to exchange
تبديلول
to exchange
بدلول
to exercise
ورزش کول
to exist
وجود درلودل
to exist
وجود لرل
to exist/be located
موقعيت لرل
to expect
هيله کول
to explain
تشرېح کول
to explain verbally
بيانول
to explode
چاودېدل
to explode
چاودل
to explode
انفجار
to explode
چاودنه کېدل
to explode
چودل
to explode (100)
چول
to express
بيانول
to express concern
اندېښنه ښودل
to extend
اوږدول
to extend operations
عمليات پراخول
to extend/renew
تمديدول
to extract
استخراجول
to face
مخامخ کول
to face
مخامخ کېدل
to face
مواجه کول
to fail (someone)
ناکامول
to fall
غوځارېدل
to fall (tree/vehicle)
چپه کېدل
to fall down from stairs
له زينو نه لوېدل
to fall short of…
کمېدل
to fasten
تړل
to favor
مراعات کول
to fear
بـېرېدل
to feel
احساسول
to feel
محسوسول
to feel bad/feel depressed
رنج وړل
to feel shame
شرم احساس کول
to fetch water
اوبه راوړل
to figure something out
لاره چاره لټول
to file a suit/to complain
عرض کول
to fill out
ډکول
to fill out (a form)
خانه پوري کول
to fill out forms
فورمه ډکول
to finance
تمويلول
to find
پـيدا کول
to find
را پـيدا کول
to find a job
کار پـيدا کول
to find marketing
بازار پيداکول
to find means of living expenses
نفقه برابرول
to fine (for a violation)
جريمه کول
to finish
خلاصول
to fire a weapon
ډزې کول
to fire a weapon
ټکان کول
to fire crackers
پټاکۍ الوزول
to fit/be accommodated
ځايـېدل
to fix
جوړول
to fix a flat tire
پنچري نيول
to flow
بهـېدل
to fly
پروازکول
to fly
الوتل
to fly/navigate
الوتکه چلول
to follow
تعقيبول
to follow (instruction)
هدايت تعقيبول
to follow someone’s steps
پل اېښودل
to force
وادارول
to force out from home
له کوره اېستل
to forget
هېرول
to forget
له ياده وتل
to forgive
بخښل
to free
ازادېدل
to fulfill
تر سره کول
to fulfill / to realize
تعميلول
to fulfill a wish
هيله په ځاى کول
to fulfill one’s responsibility
غاړه خلاصول
to fulfill one’s responsibility
مسئوليت ادا کول
to fulfill the promise
ژمنه پوره کول
to gain knowledge
علم حاصلول
to gain virtue
خير وړل
to gain/get a position /status
مقام خپلول
to gesture
اشاره کول
to get
تر لاسه کول
to get addicted to something
روږدېدل
to get along
ګذاره کول
to get an opinion
نظر اخيستل
to get by
گزاره کول
to get caught in grief
په غم اوښتل
to get damaged
متضرر کېدل
to get education
تعليم حا صلول
to get into a dilemma
په جنجال اوښتل
to get mad
په قهرېدل
to get mad at some one
پټکه کول
to get mad/angry
خوا بدول
to get mad/get angry
اعصاب خرابول
to get out
راوتل
to get out
وتل
to get paid/get salary
تنخوا
to get paid/get salary
تنخا اخيستل
to get permission
اجازه اخيستل
to get ready
تيارى نيول
to get rid of
رفع کول
to get scared
ډارېدل
to get scared
بېرېدل
to get sick
مريضېدل
to get started
چالانېدل
to get started
پيلېدل
to get tired
ستړى کېدل
to get to some place/ achieve a goal
يوځاى ته رسول
to get together
يوځاى کېدل
to get together
غونډه کول
to get together
راغوندېدل
to get up
راکښېنستل
to get up
پاڅېدل
to get up (from sleep)
راکښېنستل
to get up early
وخته جګېدل
to get up late
ناوخته راجگېدل
to get upset
خپه کېدل
to get upset
خوابدى کېدل
to get upset
پرېشان کېدل
to get/be failed
ناکامېدل
to give (to a 3rd person)
ورکول
to give (to me)
راکول
to give advice
نصيحت کول
to give assurance
اطمينان ورکول
to give charity
خيرات ورکول
to give charity
صدقه ورکول
to give command
امر ورکول
to give definition
تعريف ورکول
to give direction
لار ښوول
to give discount
رعايت کول
to give it a certain look
بڼه ورکول
to give shots/injection
ستـنې لګول
to give shots/injection
پـېچکاري کول
to give someone right
حق ورکول
to give up
قرباني ورکول
to go
تلل
to go (to someone)
ورتلل
to go (to third party)
خوځول
to go and request the girl’s hand in marriage
په خواستګارى تلل
to go in
دننه کېدل
to go outside
د باندې وتل
to go up
لوړېدل
to graduate
فارغېدل
to grant concession
امتياز ورکول
to greet
روغبړ کول
to guarantee
ګرنټي کول
to guarantee
ضمانت کول
to guide/ to lead
رهنمائي کول
to hand over
سپارل
to hand over
تسليمول
to hang
راځوړنډول
to happen
پـېـښېـدل
to harass
زورول
to have
لرل
to have
درلودل
to have a complain
شکايت لرل
to have a connection
ارتباط درلودل
to have a desire for….
هوا کېدل
to have a desire for….
زړۀ کېدل
to have a need
ضرورت لرل
to have an accident
ټکر کول
to have an effect on
اثر پريوتل
to have an interest
علاقه در لودل
to have an interest/love
مينه لرل
to have breakfast
نارى کول
to have breakfast
ناشته کول
to have experience
تجربه لرل
to have experience
تجربه درلودل
to have hope/ to expect
تمه کول
to have no worry
پروا نه درلودل
to have pain/hurt
خوږېدل
to have patience
صبرکول
to have relationship
اړيکې لرل
to have the right
حق درلودل
to have trust in
باور درلودل
to hear
اورېدل
to heat up
ګرمول
to help
مرسته
to help
کومک کول
to hide
پټـېدل
to hide
پټول
to hire
مقررول
to hire
استخدامولل
to hire / appoint
مقررول
to hire people
نفر نيول
to hope
ارزو کول
to hope
اميد درلودل
to hope
اميدلرل
to identify
تشخيصول
to immunize
وقايه کول
to implement
عملي کول
to implement
تطبيقول
to improve
سمول
to improve
اصلاح کول
to increase
زياتول
to incur expenses
مصرف کول
to inflict (damage on…)
ور اړول
to influence
نفوذ کول
to inform
خبرول
to inform
خبر ورکول
to inform (third person)
احوال ورکول
to initiate
پلې کول
to insist
تاکيد کول
to inspect/ investigate
تفـتـيش کول
to install
ځای پر ځای کول
to install
نصبول
to instruct /to order
فرمايل
to intend
نيت کول
to interfere
مداخله کول
to interfere
لاس وهل
to interpret
تفسيرول
to interpret/translate
ترجماني کول
to interpret/translate something
ترجمه کول
to interrupt
مداخله کول
to invade
تېرى کول
to invade
تجاوز کول
to invade
لاندې کول
to invest
پانګه اچول
to investigate
تحقيقات کول
to investigate (feminine)
تحقيق کول
to invite
دعوتول
to invite
دعوت کول
to invite
مېلمستيا کول
to invite
بلل
to invite
مېلمه کول
to involve in a fight
په جنګ اچول
to involve in a fight
جنګول
to irrigate
خړوبول
to irrigate
اوبه ورکول
to issue and order
د امر صادرېدل
to jump
خيز وهل
to jump
ټوپ کول
to just wash
پريمينځل
to keep
ساتل
to keep busy
اخته کول
to keep in mind
په پام کې نيول
to keep save
خوندي ساتل
to keep warm
تود ساتل
to kidnap
اختطاف کول
to kidnap
تـښتول
to kidnap
ترور کول
to kill
مړ کول
to kill
وژل
to kill with a cleaver
په ساتول وژل
to knock on (door)
ورټکول
to knock on the door
دروازه ټکول
to knock over/knock down/ destroy (a building)
نړول
to know
پـېـژندل
to know/understand
پوهېدل
to laugh
خندل
to lay foundation
تهداب اېـښودل
to lay stone for building foundation
تهداب اېـښوول
to learn to cook
اشپزي زده کول
to leave
ترک کول
to leave
پرېـښودل
to leave
پرېـښوول
to leave behind/alone
پر ميدان پرېښول
to lend
پور ورکول
to lend
قرض ورکول
to lend (feminine)
پور ورکول
to let go
خوشې کول
to level a surface
ځمکه
to level a surface
مځکه اوارول
to lie
درواغ ويل
to lie down
پرېوتل
to like
ښۀ ايسېدل
to like
خوښېدل
to listen
غوږ نيول
to live
ژوند کول
to live
ژوند تېرول
to live in harmony
ګذاره کول
to live/dwell/stay
هستوګنه کول
to live/to reside
اوسېدل
to load
بارول
to load
رابارول
to log documents
ثبتول
to look after the herd
کچرکول
to look for a job
په کار پسې ګرځېدل
to look for an excuse
بهانه لټول
to look like
ښکارېدل
to look with bad intention (staring)
سترګې نيول
to look with bad intentions
کاږه کتل
to loot
لوټول
to lose
بايلول
to lose
بايلل
to lose
د لاسه ورکول
to lose
له لاسه ورکول
to lose
له لاسه وتل
to lose one’s life
سر خوړل
to lose weight
د وزن کمول
to maintain life/ or to make living
ژوند تامينول
to maintain peace/security
امنيت ساتل
to maintain/keep (safe)
خوندي کول
to make
جوړول
to make (someone) understand
پوهول
to make … available
حاضرول
to make … ready
آماده کول
to make a decision/ decide
فيصله کول
to make a plan
پلان طرح کول
to make an excuse
بهانه نيول
to make an excuse/slack
بهانه کول
to make arrangement for
تابيا نيول
to make arrangements/ design/plan/measure
تدابـيـر نيول
to make arrangements/ design/plan/measure
تدبـيـرونه نيول
to make disappear
اختطاف کول
to make merry/excite
خوشحالي کول
to make money
پـيسې جوړول
to make mud
خټې جوړول
to make noise
غالمغال کول
to make parts
پرزې جوړول
to make ready
اماده کول
to make ready
چمتو
to make some one or some thing run
ځغلول
to make someone addicted
اخته کول
to make someone ashamed
پزه پرېکېدل
to make someone uneducated
بي علمه کول
to make tea
چاى تيارول
to make tea
چاى دمول
to march
مارش کول
to meet
ملاقات
to meet
کـتـنه کول
to meet
ملاقات کول
to mention
يادول
to mention
ذکر کول
to mess up
خرابول
to migrate
مهاجرت کول
to migrate
کډه کول
to miss call
خطا زنګ وهل
to miss/lose
د لاسه ورکول
to miss/lose
له لاسه ورکول
to move
ښورېدل
to move
کډه کول
to move
انـتـقالول
to move (be moved)
خوځېدل
to move (feminine)
حرکت کول
to move (something)
حرکت ورکول
to mumble
خبره ژوول
to need
ضرورت لرل
to need
ضرورت درلودل
to negotiate
جوړه کول
to not care/ shy away
ځان تيرول
to not come clean/ to be dishonest
غاړه بندول
to notice/to imagine
خيال کول
to nullify
لغو کول
to obey
مراعت کول
to obey
امر منل
to obey
قبلول
to observe
څارل
to observe
مراعات کول
to observe an event with a festivity
جشن کول
to obtain
حاصلول
to obtain experience
تجربه حاصلول
to obtain freedom
خلاصى
to obtain freedom
آزادي لاسته راوړل
to obtain freedom
برآت
to obtain freedom
آزادي موندل
to occupy
لاندې کول
to offer condolence
فاتحه ور کول
to offer condolences
فاتحه اخيستل
to one side
يوې خوا ته
to one side
يو خوا ته
to one side
يو طرف ته
to open
خلاصول
to open
افـتـتاح کول
to open
پرانيستل
to open (eyes)
سترگې غړېدل
to operate a machine
چلول
to oppress some one
ظلم کول
to order
فرمايش ورکول
to order
فرمايش کول
to order/to command
حکم کول
to organize
تنظيمول
to organize
منظم کول
to organize/hold
دايرول
to overlap
را اوښتل
to participate
اشتراک کول
to participate
ګډون کول
to participate
برخه اخيستل
to pass
تېرېدل
to pass
تصويبول
to pass (time)
تېرېدل
to pass away
په حق رسېدل
to pass away
ساه ورکول
to pass/ go through
عبور کول
to patrol
ګزمه کول
to pave / blacktop
قيرکول
to pave a narrow ditch
وياله پخول
to pave a road
سړک پخول
to pave the way
زمينه برابرول
to pave way for achieving
زمينه مساعدول
to pawn/lease
په ګرو ورکول
to pay
اداکول
to pay
تاديه کول
to pay a visit (formal)
تشريف راوړل
to pay attention
پام کول
to pay attention
غورکول
to pay attention/to focus
توجه کول
to pay in
تحويلول
to pay respect to someone
درناوى کول
to perform
اجرا کول
to permit
اجازه ورکول
to persuade
تشويقول
to persuade/encourage
هڅول
to pick (fruits)
شکول
to picnic
مېله کول
to play
لوبې کول
to play
بازي کول
to play
غږول
to play (an instrument)
ږغول
to play a role
رول لوبول
to play a type of chordophone similar to guitar
تـنبور وهل
to play cards
قطعه بازي
to play cards
ورقې کول
to play sports
سپوټ کول
to point finger
گوته نيول
to point out
په ګوته کول
to praise
ستاينه کول
to pray
لمونځ کول
to pray
دعا کول
to pray
دعاکول
to predict
پيشبيني کول
to prepare
تيارى نيول
to prepare
تيارول
to prepare
برابرول
to prepare
چمتو کول
to prepare
تهيه کول
to prepare facilities
امکانات برابرول
to present
وړاندې کول
to prevent
مخنيوى
to prevent
مخه نيول
to prevent
مخنيوى کول
to print
چاپول
to process the milk
ځگ موښل
to profit
فايده رسول
to prohibit
مخه نيول
to promise
وعده کول
to promise
وعده ورکول
to propose
پـېشنهادول
to prosecute
محاکمه کول
to protect
محافظت کول
to protect oneself
ځان ساتل
to protect people
د خلکو ساتنه
to protect people
د خلکو حفاظت کول
to provide an opportunity
موقع ورکول
to provide jobs
کارونه برابرول
to provide/prepare (things)
شيان تهيه کول
to publish/issue/transmit/
نشرول
to pull
کشول
to puncture something
سورى کول
to punish
سزا ورکول
to push (a vehicle)
ټـېله کول
to push (physically)
ټېله کول
to put
اېښودل
to put
کېـښودل
to put
اچول
to put a roof over
پوښل
to put a signature
امضأ کول
to put conditions
شرايط ايښودل
to put dentures
غاښونه ايـښودل
to put forth/to bring to the floor/to plan/to debate
مطرح کول
to put in / on less
لږ اچول
to put in a proper place
پخپل ځاى ايښودل
to put in teeth
غاښونهايښول
to put in the foundation
تهداب لګول
to put into practice
عملي کول
to put to work
په کار اچول
to rain
باران اورېدل
to rain/to fall
اورېدل
to raise children
اولاد روزل
to raise one’s voice
اواز پورته کول
to reach
رسېدل
to reach a climax (of music)
ګرمېدل د ساز
to reach a consensus
سلا کېدل
to read
لوستل
to read someone’ fortune/ (فال May be pronounced as پال )
فال کتل
to rebuild
بيا جوړول
to rebuild
بيا ودانول
to receive willingly
قبلول
