DLI Pashto Vocab F to I Flashcards
foundation
تهداب
foundation
بنياد
foundation/stone work
تهداب
foundation/stone work
سنګ کاري
frank
ورين
fraud/corruption
درغلۍ
free
مجاني
free
مـفـت
free (feminine)
وړيا
free (feminine)
مـفـتـه
free market
آزاد مارکيټ
free/spare
فارغ
free/spare (feminine)
فارغه
freed
آزاد
freed (feminine)
آزاده
freedom
برآئت
freedom
خلاصى
freedom (feminine)
آزادي
frequency (feminine)
فريکونسي
fresh
تازه
fresh (feminine)
تازه
Friday sermon
خطبه
friend
دوست
friend
انډيوال
friend (feminine)
دوسته
friendly forces (feminine)
دوست قواوې
fright
وهم
from
له
from a distant
له ورايه
from afar
له ورايه
from apathy/anger
د زړه له جوشه
from Islamic point of view
د اسلام د نظره
from scratch
د سره
from scratch/from nothing/from the beginning
له سره
from the very beginning
له هماغه پيله
from/according to the radio
له راديو څخه
frugal (feminine)
ساده
fruit
مېوه جات
fruit (feminine)
تازه مېوې
frustrated
لالهانده
fuel
تېل
full
ډک
full (feminine)
ډکه
full belly
مړه گيډه
full/ satisfied
موړ
full/ satisfied
مړه
fun (feminine)
ساعت تېري
fundamental change
بنسټيز بدلون
funeral (feminine)
جنازه
furniture
مېز او چوکۍ
future
آينده
game (feminine)
لوبه
game (feminine)
بازي
games
سيالي
garage
ګــراج
garbage bin
کثافت دانۍ
gardener
باغوانه
gardener
باغوان
gardening (feminine)
باغواني
garment/robe (feminine)
چـپـنه
garrison
ګارنېـزون
garrison (feminine)
قـشله
gas
تېل
gas
ګاز
gas station
د تېلو ټانک
gas tank (of a car) (feminine)
د تېلو ټانکۍ
gasoline
تېل
gate (feminine)
دروازه
gear box
ګېر بکس
general
عمومي
general election
عمومي انـتخابات
general election (feminine)
ټول ټاکنې
generally
عموماً
generation
نسل
generosity
سخاوت
genetic changes
جنيتيکي تغيرات
genetically
په ارثي ډول
geography (feminine)
جغرافيه
geometry (feminine)
هندسه
getting by
گذاره
gift
ډالۍ
gift (feminine)
تحفه
gift/ incentive /sweets (feminine)
شيرني
gift/presents
سوغات
girl
جلکۍ
girl (E)
نجلۍ
girl (E)
جلۍ
give assurance
اطمينان ورکول
give good care/care for
ناز ورکول
glass
شيشه
go sightseeing
سيل کول
goal
مرام
goal (feminine)
موخه
goal/intent
غرض
goals
اهداف
goat
وزګړى
goat
وز
goat
بز
goat (feminine)
وزه
goat (feminine)
بزه
God forbid.
خداى نا خواسته
God is great.
خداى لوى دى.
God willing
له خيره
God willing
د خيره
God’s blessing
د خداى فضل
going for a tour
چکر
gold
سرۀ زر
gold/jewelry
سرۀ زر
good
مال
good deed
ښېگړه
good name
ښه نوم
good neighborly relations (feminine)
همسايتوب
good news
زېرى
good news (feminine)
خوش خبري
goods
مواد
goods
سامانونه
goods
سامان
government
حکومت
government
دولت
government official (feminine)
چارواکې
government official (feminine)
د حکومت ماموره
governmental
حکومتي
governmental organizations
دولتي تشکېلات
grade sheet/ school report
پارچه
graduation
فراغت
grain
دانه
grapes
انګور
grave
قبر
grave
ګور
gravity
جاذبې قوه
greatness
عظمت
green (used for land)
سر سبز
green (used for land) (feminine)
سر سبزه
grief
وير
grip (feminine)
منګول
groom
زوم
ground beef/meatballs (feminine)
کوفته
group
ګروپ
group (feminine)
ډله
growth
تکامل
growth
نمو
growth
رشد
growth
رشد
guarantee
ضمانت
guard
محافظ
guard
ساتونکى
guard (feminine)
محافظه
guardian
سرپرست
guardian (feminine)
سرپرسته
guess
اټکل
guest
مېلمه
guest (feminine)
مېلمنه
guest house
ميلمستون
guest house (feminine)
سراچه
guest house (feminine)
مسافر خانه
guest room
مهمانخانه
guest room
حجره
guest room (feminine)
د مېلمنو کوټه
guidance
لارښودنه
guidance
امر
guidance (feminine)
راهنمايي
guide
راهنما
guide
لارښود
gunshot
ټک
gunshot
ډز
gutter (feminine)
ناوه
habit
عادت
hail (feminine)
ږلۍ
hail (feminine)
ژلۍ
hailstorm
د ږلۍ طوفان
hair
وېـښتان
hair
ورېـښتان
hair
ورېـښتۀ
hair
وېـښتــۀ
Haji (a title)
حاجي
hallway
دهلېز
hand
لاس
hand grenade
لاسي بم
hand tools
لاسي اسباب
handcart (feminine)
کراچۍ
handcart (feminine)
لاسي ګاډى
handicapped
معيوب
handicapped (feminine)
معيوبه
handmade
لاسي
handy craft
لاسي صنايع
happy
خوشحال
happy (feminine)
خوشحاله
harassment
زورونه
hard
ګرانه
hard
سخت
hard (labor) (feminine)
شاقه کار
hard labor
شاقه کار
hard labor
شاقه کارونه
hard life/ bitter experience
تريخ ژوند
hard work
خوارې
hardship
سختي
hardship
کړاو
hardship / labor
محنت
hardships (feminine)
سختې او تنګې
harm/damage/evil
شر
harsh habits
زيږ خوی
harvest
حاصل
harvest /crops
حاصلات
haste
تلوار
hat (feminine)
خولۍ
hat/cap (feminine)
رخچينه
hatred
نفرت
have the honor
وياړ کول
having a portion
برخمن
having died in youth
ځوانيمرګه
he
دى
he/she (distant/out of sight)
هغه
he/she/it/this/these
دا
head
سر
head office
آمريت
headcount/census
سرشميرنه
headlights
د موټر څراغونه
headlights (feminine)
بتۍ
headquarters
مرکزي دفتر
headwind
د مقابل لوري شمال
health
صحت
health (feminine)
روغتيا
health experts
روغتيايي کارپوهان
healthy
صحت مند
healthy
صحي
healthy
روغ
healthy
صحت مند
healthy
روغ او رمټ
healthy/clean/uncontaminated food
صحي غذا
heart
زړۀ
heart attack (feminine)
د زړۀ حمله
heart disease
قلبي تکليف
heart disease
د زړۀ ناروغي
heart to heart conversation
د زړه خواله
heater (feminine)
بخارۍ
heavy
دروند
heavy
دراندۀ
heavy
درانۀ
heavy (feminine)
درنه
heavy (feminine)
درنده
height
قد
height
لوړوالى
height
جګوالى
height (feminine)
ونه
helicopter
هليکوپتر
helicopter
چورلکه
helicopter
هليکوپټره
helicopter (feminine)
چورلکه
hell
جهنم
helmet (feminine)
فولادي خولۍ
helpless
بېچاره
helplessness
بې وزلى
Henna
نکريزي
hepatitis
زېـړى
hepatitis
ژړى
hepatitis
يـرقان
her/hers (distant/out of sight)
د هغې
Herbal medicine
يوناني دوا
herbal medicine
يوناني بوټى
herd
رمه
herds
رمې
here
دلې
here
دلته
here and there
ها خوا دا خوا
here and there
ځاى ځاى
here and there/some spots
ځای ځای
heritage
ورثه
heroin
هيروئين
heroin
پوډر
hidden
پټ
hidden
مخفي
hidden layer (feminine)
پټه طبقه
hide outs
پټن ځايونه
high
لوړ
high
لوړه
high
عالي
high note(cord) and base note (cord)
زيل او بم
higher (education)
عالي تحصيلات
higher education
تحصيلات
higher education
لوړې زده کړې
higher education (feminine)
عالي زده کړې
highway (feminine)
لويه لار
Higiri year of solar calendar
هجري لمريز
Hijra (departure of Mohammad from Mecca to Medina as the beginning point for Muslim
هجرت
Hindu temple
درمسال
Hindus
اهل هنود
hired under contract
قراردادي
hiring (feminine)
مقرري
his
د دۀ
his (distant/out of sight)
د هغۀ
His majesty messenger of Allah(God)(pbu)
حضرت رسول الله
historical antiquates
تاريخي اثار
historical place
تاريخي ځاى
history
تاريخ
holiday (feminine)
رخصتي
holy
مقدس
holy/pure
پاک
holy/pure (feminine)
مقدسه
holy/pure (feminine)
پاکه
home remedies
کورني دارو
home remedies
دوا
homelessness
بې کوري
homework
کورنى کار
honey
شات
honor
افتخار
honor
ناموس
honor
عزت
honor
آبرو
honor (feminine)
وياړنه
hood
بانټ
hope
اميد
hope (feminine)
آرزو
hopefulness
اميدواري
horizontal
افـقي
horse
آس
horse (feminine)
اسپه
horse (feminine)
ماديانه
hospitable
مېلمه پال
hospitable (feminine)
مېلمه پاله
hotel/ inn
مسافرخانه
houses made of mud
خام کورونه
how many types/different types
څو ډولونه
huge
غټ
huge/big (feminine)
لويه
huge/big (feminine)
غټه
humanitarian
انساني
humid (feminine)
مرطوبه
humid (feminine)
نمجنه
humidity
نم
humidity
لندبل
humidity
رطوبت
humiliation/disgrace
حقارت
hunger
لوږه
hungry
وږى
hurry
تلوار
hurry
عجله
hurry (feminine)
وارخطايي
hurry/speed (feminine)
بـيـړه
hurt
زخمي
hurt
ژوبل
hurt (feminine)
ژوبله
I am (just) a shepherd.
چوپان يم.
I am glad.
ډېرخوشحاله يم.
I am sorry/excuse me/
بخښنه غواړم
I have to
زه مجبور يم
I lost everything.
دربدره سوم
I think so.
فکرکوم.
I want to
زه غواړم
ice
يخى
ice
يخک
ice
يخ
ICRC (International Committee of Red Cross)
سره صليب نړيواله کميټه
ID
شناختي کارت
ID (feminine)
تذکره
ID card
هويت کارټ
ID card (used in Pakistan)
شناختي کارډ
idea
نظر
idea
مفکوره
identification
پېژندلگوي
identity
پېژندګلوي
if not, then
که نه نو
ignorance
جهالت
ignorance/stupidity
جاهليت
ignorant behavior
جاهلانه رفتار
ill
ناروغ
ill/sick
ناجوړه
illegal/unlawful
ناقانونه
illegally
ناحقه
illegitimate
ناجايز
illegitimate
ناروا
illiteracy
لاعلمي
illiterate
بې سواده
illiterate
بې سواد
illiterate
بيسواده
illiterate (feminine)
نالوستې
illness
ناروغي
illness
مريضي
illness
ناجوړي
illogical/insensitive
نامعقول
illogical/insensitive (feminine)
نامعقوله
immature
خام ذهنه
immediate
سملاسي
immediately
همدا اوس
immediately
فى الفور
immobile
ميوټ يا بې حرکته
immunity
معافيت
immunized
وقايه کېدل
impact (feminine)
اغېزه
impatience
بې صبري
implementation
اجرأت
importance
اهميت
important
مهم
important
د پام وړ
important
اړين
important (feminine)
مهمه
important need
مهمه اړتيا
important points
مهم ټکي
important step
غټ ګام
improper
نامناسب
improper (feminine)
نامناسبه
improvement (feminine)
پرمختيا
improvements
اصلاحات
in a boasting mood/in a buttering mood
په غوره کې
in a dignified/safe way
په آب و پرده کې
in a hurry/ optimistic
ليواله
in a short time
ډېر کم وخت
in a short time
په لنډ وخت کې
in addition to this
علاوه پر دې
in agreement
موافق
in connection with
په اړوند
in debt/ owing lot of money
قرض داري
in detail
په تفصيل سره
in different languages
په مختلفو ژبو
in disagreement
نارضا
in exchange/against
په مقابل
in fact
په حقيقت کې
in fact
اصلاً
in fact
په واقعيت کې
in honor of
په وياړ
in increasing stages/on the increase
مخ په زياتېـدو
in love
مين
In my opinion
زما په فکر
In my opinion
زما په خيال
in other words
په بله معنا
in pieces
ګوله ګوله
in progress
روان
in progress (feminine)
روانه
in progress/underway
تر کار لاندې
in reality
عملاً
in reality
په ريښتونې ډول
in recent years
په ورستيو کلونو کې
in relation to
اړوند
in return
په مقابل کې
in short
خلص
in the meantime
او په عين حال کې
in the motion/running
چالو
in the range of
په حدود د
in the wrong
ملامت
in this manner/ in this way
په دې ترتيب سره
in total
په مجموع کې
inappropriate
بد
inappropriate
ناوړه
inappropriate (feminine)
بده
inappropriate attitude
بده رويه
inauguration
افتتاح
inauguration/opening (feminine)
پرانيستـنه
in-charge
مسئول
in-charge (feminine)
مسئوله
incident (feminine)
واقعه
incident (feminine)
حادثه
included
شامل
included (feminine)
شامله
income
عايد
incomplete work/ partial work
سرسري کار
inconvenience
مزاحمت
inconvenience
تکليف
inconvenient
نا آرام
incorporation/integration
ادغام
increase
پرمختيا
increasingly
په ډېرېدونکې ډول
independence
استقلال
independence
خپلواک
independence (feminine)
آزادي
Independence Day
د آزادۍ ورځ
independent
خود مختار
independent
خپلواك
independent (feminine)
خود مختاره
indigence/ poverty (feminine)
مــفـلسي
indigent
مــفـلسه
industrial
صنعتي
industrious/hardworking
کاريګر
industrious/hardworking (feminine)
کاريګره
industry
صنعت
inevitable
لامحاله
infected
ميکروبي
infection
مېکروب
infidelity
کفر
influence
تاثير
influenced
متاثر
influenced (feminine)
متاثره
information
معلومات
information and culture
اطلاعات او کلتور
infrastructure
زير بنا
inheritances
ميراثونه
inhumane action
غېر انسانې عمل
initially/at the beginning
په لمړي سر کې
initiative/undertaking/innovation
ابتکار
injection (feminine)
پـېچکاري
injured
خوږ
injury
زخم
injustice
ظلم
injustice (feminine)
بې عدالتي
in-law
دوست
in-law
خېـښ
in-law (feminine)
خېـښه
in-law (feminine)
دوسته
in-laws
خيښان
in-laws (feminine)
خسرګنۍ
innocent
معصوم
inquest/investigation
بازخواست