DLI Pashto Vocab T to T Flashcards
titmouse(small bird that does not stay still)
چتى
to arouse/provoke
تحريک کول
to face
مواجه کېدل
to gain
لاسته راوستل
to (set up an) ambush
کمين نيول
to /insults
کنځل
to a large extent
تر ډېره بريده
to accelerate
ګړندي كول
to accept
قبلول
to accept
منل
to accept gratuity / a tip
شيرني اخيستل
to accept someone’s word
د چا خبره منل
to accommodate/give space
ځاى ورکول
to accuse someone
تور لګول
to achieve
د لاسه کول
to achieve
لاسته ورتلل
to add
زياتول
to admit
شاملول
to advanced
رسيدل
to affect
تاثير کول
to affect
اغيزه کول
to agree
موافـقه کول
to agree/express satisfaction
قناعت کول
to allow
اجازه ورکول
to allow
پرېـښول
to announce
اعلانول
to answer
جوابول
to apologize/ask for an apology
بخښنه غوښتل
to apologize/ask for an apology
بښنهغوښتل
to appear
ښکارېدل
to appear
معلومېدل
to apply/refer
مراجعه کول
to appoint
تعينول
to appoint
ګمارل
to appoint
تعين کېدل
to appoint
گومارل
to appoint a lawyer
وکيل ټاکل
to approach/get close to
نـژدې کېدل
to argue
استدلال کول
to arrange
بند و بست کول
to arrive
رارسېدل
to arrive
رسېدل
to ask
پوښتـنه کول
to ask for
راغوښتل
to ask for charity
خير غوښتل
to ask for forgiveness
ننواتي
to assign some on something
په کاراخته کول
to assume/presume
انگيرل
to assume/suspect
گمان کول
to attack
يرغل کول
to attack
حمله کول
to attack (feminine)
بريد
to attack (feminine)
حمله
to attack someone/fight
لاسونه اچول
to attempt
هڅه کول
to attract attention
پام ځانته را اړول
to bargain
چنې وهل
to be thawed
ويلي کېدل
to be abducted
اغوا کېـدل
to be abducted
اختطاف کېـدل
to be accepted
قبلېدل
to be affected
اغېزمند کيدل
to be affected/delayed
ټکنۍ کېدل
to be afraid
يرېدل
to be amazed
حيرانېدل
to be applied
تطبـيـقېـدل
to be appointed
ګمارل کېدل
to be appointed
تعينېدل
to be appointed
ټاکل کېدل
to be ashamed
شرمېدل
to be assumed
انگېرل کېدل
to be attacked
حمله پرې کېدل
to be available/ present
حاضرېدل
to be aware of
خبرېدل
to be aware of / to ask about one’s situation
احوال اخيستل
to be beneficial
ګټه ور تمامېدل
to be blamed
ملامتېدل
to be blocked
بندېدل
to be blocked/closed
تړل کېدل
to be blow (wind)
باد چلېدل
to be blow (wind)
باد لګېدل
to be blown up by a mine
په ماين الوتل
to be born
پـيدا کېدل
to be born
زېـږېدل
to be born
تولد کېدل
to be bothered
ځورېدل
to be broken
ماتېدل
to be built
جوړېدل
to be built
اعمارېدل
to be careless
بي احتياطي کول
to be carried/taken away
وړل کېدل
to be cautious
متوجه اوسېدل
to be cherished
پالېدل
to be closed down
سقوط کېدل
to be comfortable
هوسا کېدل
to be compelled
اړ کېدل
to be compelled
اړېدل
to be completed
تکميلېدل
to be completed
بشپـړېدل
to be completed
مکمل کېدل
to be completed
پوره کېدل
to be confined to bed
په بستر محکومېدل
to be confronting
لاس په ګرېوان کېدل
to be connected
ارتباط لرل
to be connected/belong to
اړه لرل
to be counted/assumed
ګڼل کېدل
to be covered (from the view of males)
سـترکول
to be damaged
خرابـېدل
to be defeated
ماته خوړل
to be delayed
ځنډېدل
to be delayed
معطلېدل
to be delayed/awaited
معطله کېدل
to be destroyed
له مينځه تلل
to be destroyed
ورانېدل
to be destroyed
خرابېدل
to be destroyed
وېجاړېدل
to be destroyed
خرابيدل
to be determined
ټاکل کېدل
to be discussed
بحث کېدل
to be disheartened/ dissatisfied / fed up
زړه تورېدل
to be elected
انتخابېدل
to be eliminated
تباه کېدل
to be encouraged
تشويقـېدل
to be encouraged
تشويق کېدل
to be established
تأسيسـېدل
to be faced
مخامخ کېدل
to be faced
مقابل کېدل
to be fed up
په عذابـېدل
to be fed up
په تـنګ راتلل
to be fed up
زړه تورېدل
to be fined
جريمه کېدل
to be finished
تمامېدل
to be finished/completed
تمامېدل
to be forced
مجبورېدل
to be found
پـيدا کېدل
to be freed/cut
تر سره کېدل
to be given
ورکول کېدل
to be hanged
ځړېدل
to be happy
خوشحالي کول
to be harassed
ځورول كيدل
to be honest
صادق اوسېدل
to be implemented
تطبيق کېدل
to be imprisoned
بندي کېدل
to be in a position of opportunity or availability
چانس برابرېدل
to be in contact/touch
په تماس کې کېدل
to be increased
ډېرېدل
to be informed
خبرېدل
to be injured
ټپيان کېدل
to be invited
بلل کېدل
to be irrigated
خړوبېدل
to be late
ناوخته کېدل
to be late/arrive late
ناوخته رسېدل
to be lenient
مراعات کول
to be loaded
بارېدل
to be lost
ورک کېدل
to be mentioned
يادېدل
to be mentioned
ذکر کېدل
to be misled
بې لارې کېدل
to be of no use
په درد نه خوړل
to be opened
پرانيستل کېدل
to be opened
افتتاح کېدل
to be operated on /have surgery
عملياتېدل
to be operated on /have surgery
عمليات کېدل
to be organized
تنظيمېدل
to be paved (a road)
پخېدل روډ
to be performed
الوزول
to be performed
په هوا کول
to be placed
ځايېدل
to be planted (mines)
کرل کېدل ماينونه
To be poisoned
مسموم کېدل
to be poisoned
مسموېدل
to be praised
ستاينه کېدل
to be printed
چاپېدل
to be proud of
وياړل
to be published
نشرېدل
to be published
طبع کېدل
to be quiet
غلى کېدل
to be redirected/to return
راگرځېدل
to be released
آزادېدل
to be released
خوشي کېدل
to be requested
هيله کېدل
to be returned
ستـنېدل
to be sacrificed
قربانېدل
to be sacrificed
جارېدل
to be scared
وېرېدل
to be scared
وارخطا کېدل
to be settled
مېشت کېدل
to be shaken
رېـږدېدل
to be shaken
لړزېدل
to be shy (to be ashamed of)
شرمېدل
to be spent
مصرفېدل
to be spread
خورېدل
to be spread
خپرېدل
to be started
رابرکېدل
to be sure/confident
مطمئن کېدل
to be surprised
حيرانېدل
to be surrender
محاصره کېدل
to be suspected of crime
په جرم ککړيدل
to be taken/become captured
نيول کېدل
to be taught
تدريسېدل
to be tolerant / patient
حوصله کول
to be transferred
منتقل کېدل
to be transported
نـقـلېدل
to be transported
انـتـقـالېدل
to be trapped
بندېدل
to be treated
رويه کېدل
to be upset / to become sad
متأثرکېدل
to be used
استعمالېدل
to be waiting
منـتـظر اوسېدل
to be worried
وارخطا کېدل
to beat/denounce
رټل
to become
کېدل
to become a candidate
کانديد کېدل
to become a custom
مروجېدل
to become a custom/take root/be disseminated
رواج موندل
to become a refugee
مهاجر کېدل
to become addicted
اخته کېدل
to become affected with a loss
زيانمنېدل
to become affected/ busy at
اخته کېدل
to become an obstacle
خنډ ګرځېدل
to become angry
په قهرېدل
to become angry
په غوسه کېدل
to become big/ to become grown
ستره کېدل
to become big/enlarged/ grown
غټېدل
to become big/enlarged/ grown
لويـېدل
to become charged
چارجېدل
to become emotional / excited
احساساتي کېدل
to become familiar
بلدېدل
to become full / satisfied
مړېدل
to become happy/excited
خوشحالېدل
to become helpless
عاجزېدل
to become homeless
بې کوره کېدل
to become interested
مينه پيدا کېدل
to become involved in the thinking process
په فکر کې کيدل
to become irrigated
خړوبه کېدل
to become lost
ورکېـدل
to become mad
غوسه کېدل
to become mad
په قهرکېدل
to become mad/angry
په غصه کېدل
to become misrepresented
بدنامه کېدل
to become mixed
راگډېدل
to become obliged
اړکېدل
to become organized
تنظيمېدل
to become quiet
چـپـېدل
to become quiet
غلى کېدل
to become ready
اماده کېدل
to become ready
تيارېدل
to become sad
طبيعت خرابېدل
to become sad/mad
خواشينى کېدل
to become scared
ويرېدل
to become scared
بيرېدل
to become settled/placed
ځاى پر ځاى کېدل
to become shown
ښکاره کېدل
to become sick
مريضېدل
to become small (200)
اتروپيا
to become strong/firm/ to insist
ټينګېدل
to become troubled
په عذاب کېدل
to become upset
په غصه کېدل
to become upset
خفه کېدل
to beg
خير ټولول
to beg
سوال کول
to beg
فقر کول
to beg
ګدايي کول
to beg
خيرات ټولول
to beg /to just go about one’s business
فقيري کول
to beg/to ask for alms
خيرات غوښتل
to beg/to collect alms
خير ټولول
to begin
پـيلول
to believe
باور کول
to believe
عقيده درلودل
to benefit
مستفيد کېدل
to benefit (someone)
فايده رسول
to benefit someone
ګټه رسول
to bet
شرط وهل
to betray/slander
خيانت کول
to bite
چېچل
to blame
ملامتول
to blame
پړ بلل
to board
سپرېدل
to boil
ايشول
to bombard
بمبارد کول
to book
په لست کې نيول
to borrow
قرض اخيستل
to borrow
پورول
to borrow
قرض کول
to borrow (feminine)
قرض اخيستل
to bother
زورول
to bother
ځورول
to box
سوک وهل
to break (feminine)
ماتول
to break one’s back due to hard work
ملا ماتېدل
to breath heavily
ساشړل
to bribe
رشوت ورکول
to bring (animate)
راوستل
to bring (engagement handkerchief)
دستمال راوړل
to bring (in-animate)
راوړل
to bring down
را ټيټول
to bring good news
زېرى کول
to bring to court
محکمې ته راوستل
to bring up/lift
پورته کول
to bring with one self
د ځانه سره راوړل
to bring/establish security
امنيت راوستل
to broaden/extend
غځول
to build
ابادول
to build
جوړول
to build homeland
وطن آبادول
to burn oneself
ځان سوزول
to burn oneself
ځان سوزل
to bury
خاورو ته سپارل
to bury
ښخول
to buy
اخيستل
to buy
رانيول
to call or ring (phone) (feminine)
زنګ وهل
to call to prayers
اذان کول
to call/telephone
ټلېفون کول
to cancel
کنسلول
to cancel
لغوکول
to cancel
فسخ کول
to capture
اسير
to capture
بندي نيول
to capture
لاندې نيول
to carry out
مخ ته بـيـول
to catch
رانيول
to catch/hold
نيول
to cause
سبب ګرځېدل
to cause
سبب کېدل
to cease (aid)
کومکونه بندول
to celebrate
لمانځل
to celebrate
تجليلول
to change
بدلول
to change
تغيرات راتلل
to change
تغيرکول
to change one’s mind/ abandon the idea/to quit
منصرف کېدل
to change planes
طياره بدلول
to chat
خبري کول
to cheat
دوکه کول
to check
چک کول
to choose
خوښول
to choose
غوره کول
to claim
ادعا کول
to clarify
رڼا اچول
to clarify
واضح کول
to clean
بـيدېدل
to cleanse soul
روحونه پاکول
to clear the balance
حساب تصفيه کول
to climb
ختل
to climb
ورختل
to close
بندول
to close
تړل
to close down
سقوط کول
to collapse
چپه کېدل
to collapse
راچپه کېدل
to collapse
نړېدل
to collapse
ړنګېدل
to collapse
خرابـېدل
to collapse/fall
رالوېدل
to collect
راټولول
to collect
راغونډول
to collect weapons
اسلحه ټولول
to collect weapons
وسله ټولول
to collect weapons
سلاح ټولول
to come
راتلل
to come clean/be open
غاړه خلاصول
to come face to face
مخامخ کېدل
to come inside the house
کور ته دننه راتـلل
to come into being/existence
مينځته راتلل
to come out
را وتل
to come to power
واکمن کيدل
to come to this world
دنيا ته راتلل
to come under attack (feminine)
تر حملې لاندې راتلل
to commit crimes
جنايتونه کول
to commute
تګ راتګ کول
to compare
تشبيه کول
to compel/force (someone)
مجبورول
to compete
سيالي تر سره کول
to compete
سيالي کول
to complain
شکايت کول
to complain
سرټکول
to complain
سرټکول
to complete
خدمت کول
to complete
پوره کول
to complete
سرته رسول
to complete
بشپـړول
to complete
تکميلول
to complete
مکمل کول
to complete
تر سره کول
to conduct memorial services for a deceased person
فاتحه اخيستل
to confess (feminine)
اقرار کول
to confess (feminine)
اعتراف کول
to confirm
تائيدول
to confirm
تصديقول
to confront
مواجه کېدل
to congratulate
مبارکي ويل
to consider
مراعت کول
to consider
په پام کې لرل
to consider bad/think of something badly/ dislike
بد وړل
to consider shameful
پيغور گڼل
to consult
مصلحت کول
to contact
تماس نيول
to contact
ارتباط نيول
to continue
درلودل
to continue
دوام ورکول
to continue/last
دوام لرل
to continue/last
کول
to control
مهار کول
to control (feminine)
اداره کول
to convince
قانع کول
to convince
قناعت ورکول
to convince someone
قانع کول
to cook
پخول
to cook
پخلى کول
to cooperate
همکاري کول
to cost less
ارزانه تمامېدل
to count
حساب کول
to cover
پوښول
to cover
پوښل
to crack open
چاودل
to croak / die of sorrow/ grief
زاره چاودل
to cross
پورې وتل
to cross
اوښتل
to cross
تېرېدل
to cross
تېرول
to cross (a border)/to return
را اوښتل
to cross over
راتېرېدل
to cross the line
تېرى کول
to cry
ژړل
to cultivate
کرل
to curse
ښکنځل
to curse
کښنځل
to cut
پرې کېدل
to cut down trees
ونې وهل
to cut the lawn
چمن رېـبـل
to dance
ګډېدل
to dance
رقص کول
to dance
نڅېدل
to dance
رقصېدل
to day dream
چرت وهل
to deceive
غولول
to decide
تصميم نيول
to defeat
په شا تمبول
to defeat
ماته ورکول
to defeat
ماتول
to defeat
شکست ورکول
to defend
دفاع کول
to delay
ځنډول
to delay
معطل کېدل
to delay/postpone
ځنډول
to delay/postpone
معطلول
to deliver
رسول
to deliver/supply
ور رسول
to demand
تقاضا کول
to demonstrate
لاريون کول
to depart
حرکت کول
to depart
روانېدل
to deposit
تحويلول
to deprive
بې برخي کول
to descend
کوزېدل
to descend from heaven
نازلېدل
to describe
تشرېح کول
to describe
بيانول
to describe/introduce/praise
تعريف کول
to design
طرحه برابرول
to destroy
ورانول
to destroy
خرابول
to destroy
له مينځه وړل
to destroy
بربادول
to destroy one’s life
ژوند خرابول
to deteriorate
خرابـېدل
to develop
انکشاف ورکول
to diagnose
تشخيصول
to differ
فرق کول
to dig ground
مځکه کيندل
to dig ground
ځمکه ژورول
to direct/go toward
مخه کول
to discomfort one’s self
ځان په عذابول
to discriminate
توپير کول
to dislike
بد ايسېدل
to dislike
بد راتـلـل
to dismiss
برطرف کول
to disobey/rebel
سر غړونه کول
to disrupt/derail/create obstacles
خنډ پـېـښول
to distribute
توزيع کېدل
to distribute
توزېع کول
to distribute
وېشل
to divide
وېشل
to divorce
طلاقول
to do
کول
to do a service
ازادول
to do an evil act/the corruption
فساد کول
to do any kind job that came forth
غر او راغه يې کول
to do foundation stonework
سنګ کاري کول
to do sightseeing/play music
سيل کول
to draft
تسويدول
to draw
رسمول
to draw attention to
متوجه کېدل
to drink (SW)
چـښل
to drip/leak
څڅېدل
to drive
پاکول
to drive
چلول
to drive (a car)
موټر چلول
