Disagreement

Question 1

Казалось это произошло потому что роли были не совсем ясны

Answer 1

It seems that this happened because the roles weren’t quite clear

Question 2

Это выглядело как будто команда не поняла мою точку зрения

Answer 2

It looked like the team didn’t understand my point of view

Question 3

Я знал что это может привести к отрицательному результату

Answer 3

I knew it could possibly lead to a negative result

Question 4

Это был не лучший выбор

Answer 4

It wasn’t the best choice

Question 5

Я чувствовала что недостаток данных может повлиять на результат

Answer 5

I felt that insufficient data could possibly affect the result

Question 6

Я считаю что не лучше идея использовать эту методологию

Answer 6

I believe that it isn’t the best idea to use that methodology

Question 7

Несмотря на наши различия мы смогли достичь компромисса

Answer 7

Despite our differences we managed to reach a compromise

Question 8

Несмотря на разные мнения по этому поводу нам удалось прийти к соглашению

Answer 8

Despite having different opinions on the matter we managed to come to an agreement

Question 9

Несмотря на то что у нас были разные мнения по этому поводу удалось прийти компромиссу

Answer 9

Despite the fact that we had different opinions on the matter we managed to reach a compromise

Question 10

Хотя по некоторым моментам мы не пришли к согласию нам удалось прийти компромиссу

Answer 10

Although we didn’t agree on some points we were able to reach a compromise

Question 11

Однако казалось что мои товарищи по команде не согласились со мной во взглядах

Answer 11

However it seems that my teammates didn’t see eye to eye with me
Don’t see eye to eye on something / with somebody

Question 12

Препятствие

Answer 12

Obstacles

Question 13

Преодолеть

Answer 13

Overcome

Question 14

каверзные вопросы

Answer 14

Tricky questions

Question 15

Прийти к соглашению

Answer 15

To come to an agreement

Question 16

Казалось, что Требования заказчика оказались недостаточно разумными

Answer 16

It seemed that The customer’s requirements weren’t reasonable enough

Question 17

Это выглядело так, что В тот момент команда не была готова перейти (переключиться) на новый подход

Answer 17

It looked like The team wasn’t ready to make a switch to the new approach at the moment

Question 18

Я знал что это не лучший выбор продолжать работу без этапа эксперимента

Answer 18

I knew it it wasn’t the best choice to proceed without the experiment stage

Question 19

Казалось, уЛожиться в сроки было не совсем реально

Answer 19

It seemed that The deadline wasn’t quite real to meet

Question 20

Казалось, что Набор данных не был высокого качества что делало наше решение таким надёжным

Answer 20

It seemed that The dataset wasn’t of good quality which made our solution not so reliable

Question 21

Некоторые кандидаты страшатся его

Answer 21

Some candidates dread it

Question 22

Я очень спокойный человек

Answer 22

I’m very laid-back person

Question 23

Как выясняется

Answer 23

As it turns out

Question 24

Я выразила обеспокоенность по поводу этой проблемы

Answer 24

I expressed concerns about the issue

Question 25

В обе стороны пытались найти пути согласования оптимального решения

Answer 25

Both sides were trying to find ways to agree on the optimal solution

Question 26

Несмотря на некоторые улучшения проект продолжает сталкиваться с проблемами

Answer 26

Despite some improvements the project continues to face challenges

Question 27

Встреча заинтересованной стороной имела положительный результат

Answer 27

the meeting with the stakeholder had a positive outcome

Question 28

Нам удалось прийти к компромиссу

Answer 28

We managed to reach a compromise

Question 29

Мы не смогли договориться о стратегии которые следует следовать

Answer 29

We couldn’t agree on a strategy to follow

Question 30

Как эти изменения могут повлиять на оценку

Answer 30

How could those changes affect the estimate

Question 31

Он не всегда сходился во взглядах со своей командой

Answer 31

He didn’t always see eye to eye with his team

Question 32

Вы согласны с ними

Answer 32

You are in agreement with them

Question 33

Недостаток

Answer 33

Flaw

Question 34

Несмотря на веские доводы моего менеджера

Answer 34

Despite my manager’s solid reasoning

Question 35

Согласен с новой стратегией

Answer 35

Agreed on the new strategy

Question 36

Выражать обеспокоенность по поводу чего-либо

Answer 36

Express concerns about something

Question 37

Столкнуться с препятствиями

Answer 37

Face challenges

Question 38

Попытаться найти способ сделать что-либо

Answer 38

Try to find ways to do something

Question 39

имеет положительный результат

Answer 39

Has a positive outcome

Question 40

Достигать компромисса

Answer 40

Reach a compromise

Question 41

Я согласен с планом

Answer 41

I agree on a plan

Question 42

Что-то влияет на процесс

Answer 42

Something effects the process

Question 43

Сходиться во взглядах на что-то / с кем-то

Answer 43

See eye to eye on something / with somebody