Deutsch Wortschatz C1.2 - Kapitel 6 Flashcards
El deporte es la muerte (Winston Churchill)
Sport ist Mord
Colgar, tender
aufhängen
die Wäsche aufhängen
Revestir, cubrir, tapizar
beziehen
ein Kissen beziehen
Desvestir, desnudar, quitar las sábanas
abziehen
das Kissen abziehen
El ombligo del mundo
der Nabel der Welt
sich für den Nabel der Welt halten
Lóbulo de la oreja
das Ohrläppchen, -
Alegre, despierto, vivaz
munter
gesund und munter
Remedio casero
das Hausmittel, -
Tibia, espinilla
das Schienbein, -e
jemandem vor/gegen das Schienbein treten
Pestaña
die Wimper, -n
ohne mit der Wimper zu zucken
Disco intervertebral
die Bandscheibe, -n
Dedos de la mano
der Daumen, Zeigefinger, Mittelfinger, Ringfinger, kleine Finger
Prevención, precaución
die Vorsorge, -
die Vorbeugung, -
die Prävention, -en
die Prophylaxe, -n
Tratamiento, terapia, asistencia
die Therapie, -n
die Behandlung, -en
Anestesia
die Betäubung, -en
örtliche Betäubung
die Narkose, -n
intravenöse Narkose
Defensas del organismo
die Abwehrkräfte
das Immunsystem, -e
Ilusión, fantasía
die Einbildung, -en
Einbildung ist auch eine Bildung!
Farmacéutico
pharmazeutisch
Medicamento falso, placebo
das Scheinmedikament, -e
Sentir, notar
spüren
Eficacia, vigencia
die Wirksamkeit, -
Selección
die Auslese, -n
natürliche Auslese
Hospitalizar
einweisen
Sie ist gestern in eine psychiatrische Klinik eingewiesen worden
Sexo, género, familia
das Geschlecht, -er
das schwache/starke Geschlecht
Consulta del médico de cabecera
die Hausarztpraxis, -praxen
Pasar algo por alto, no prestar atención a algo
hinwegsehen über etwas
Unidad de urgencias
die Notaufnahme, -n
Causa de la muerte
die Todesursache, -n
Uno de los actores más conocidos
einer der bekanntesten Schauspieler
Éste es un fenómeno no explicable
Das ist ein nicht zu erklärendes Phänomen
No es una sorpresa que…
Kein Wunder, dass/wenn…
Planchar (la ropa)
bügeln
Caballo ganador, el líder
der Spitzenreiter, -
Comprobar, probar
nachweisen
beweisen
Das lässt sich leicht nachweisen
Die Polizei konnte ihm nichts nachweisen
Debatirse entre la vida y la muerte
mit dem Tode ringen
Tortuga
die Schildkröte, -n
im Schneckentempo
Contener
enthalten
Dieses Buch enthält eine Menge Informationen
El poder de la mente
die Macht des Denkens
Un mal necesario
ein notwendiges Übel
Tener simpatía por alguien
Sympathie für jemanden empfinden
Proceder con cautela
vorsichtig vorgehen
Caja de herramientas
das Werkzeug im Kasten
El papel lo aguanta todo
Papier ist geduldig
Hasta cierto punto
gewissermaßen
einigermaßen
bis zu einem gewisser Grad/Punkt
Desafortunadamente
dummerweise
En el peor de los casos
schlimmstenfalls
Corresponder a, corresponderse con
entsprechen + DAT
Das entspricht nicht den Tatsachen
En lugar de eso, por el contrario
stattdessen
A cargo de, en perjuicio de
zulasten von
Das geht zulasten von Reparaturkapazitäten
Hecho a medida
maßgeschneidert
Der Job ist wie für dich maßgeschneidert
Tener fama, tener reputación
den Ruf haben
Sie haben den Ruf, völlig wirkungslos zu sein
einen guten/schlechten Ruf haben
Defensa, rechazo
die Abwehr, -
Producir, provocar
auslösen
eine Panik auslösen
eine Explosion auslösen
Agente patógeno
der Erreger, -
opportunistischer Erreger
Alergia al polen, fiebre del heno
der Heuschnupfen, -
Picar, hormiguear
jucken
Mir juckt der Kopf
Es juckt mich am Kopf
Polvo
der Staub, -
Staub wischen
Hipersensibilidad
die Überempfindlichkeit, -
Estornudar
niesen
das Niesen, -
Constipado
der Schnupfen, -
Ahogarse, sofocarse
ersticken
etwas im Keim ersticken
die Erstickung, -en
Pulmonía, neumonía
die Lungenentzündung, -en
Largarse
abhauen
Ich haue ab!
Hau ab!
Pérdida de horas de trabajo
der Arbeitsausfall, -fälle
Detonante, desencadenante
der Auslöser, - (für)
Auslöser der Finanzkrise
Cesurar, criticar
bemängeln
Natürlich muss man stark bemängeln, dass…
Diagnóstico
die Diagnose, -n
eine Diagnose stellen
Operación, intervención
der Eingriff, -e
Mejora, progreso
der Fortschritt, -e
gute Fortschritte machen
Gozar de, disfrutar de
sich erfreuen + GEN
sich bester Gesundheit erfreuen
sich eines guten Rufs erfreuen
Hacer caso a, escuchar a
hören auf + AKKU
Wir sollten auf unseren Organismus hören
Una creencia frecuente es también, que…
Eine häufige Meinung ist auch, dass…
Resultado de lo anteriormente expuesto es…
Fazit des oben Gesagten ist…
Descubrirse como
sich entpuppen als
Er hat sich als Betrüger entpuppt
Como nunca antes
als je zuvor
Autopsia
die Obduktion, -en
Recurso mnemotécnico
die Gedächtnisstütze, -n
En su caso
gegebenenfalls
Comprensible
nachvollziehbar
Es ist für mich (nicht) nachvollziehbar, warum…
Poner un esparadrapo o tirita
ein Pflaster kleben/auflegen
ein Pflaster auf eine Wunde kleben/auflegen
Poner o untar una crema
eine Salbe auftragen
eine Salbe auf die Haut auftragen
Disolver, diluir
auflösen
die Tablette in Wasser auflösen
Quitarse la parte de arriba
den Oberkörper freimachen
den Oberkörper für die Untersuchung freimachen
Excepto si…
außer wenn…
Ich kann dich morgen nicht besuchen, außer wenn die geplante Sitzung ausfällt
Miedo escénico
das Lampenfieber, -
Cruzar
verschränken
mit verschränkten Armen
Crepuscular, poco iluminado
schummrig
schummriges Licht
Parpadear
blinzeln
Mal afeitado
stopp(e)lig
