Day 9A Oct13,15/nov17 Flashcards
I am excited to see her again.
I am excited to see him again.
Me emociona volver a verla.
Me emociona volver a verlo.
or Estoy emocionada de verla de nuevo? Yes
the shop window
el escaparate is this the word used in CA?
Yesterday I tried on some boots in a store but they didn´t fit.
Ayer me probé unas botas en una tienda, pero no me quedaron bien.
dif between algunas y unas?
unas is less than algunas
probar - to try
probarse - to try on
to try on
to try
probarse
probar
? verdad? YES
Not everyone fits in the elevator.
No todos las personas caben en el ascensor/elevador.
In time the colors of my shawl will fade.
Con el tiempo los colores de mi perraje se desteñirán / se desvanecerán.
to dye - teñir , so it is like un dye
Des teh ÑEER
the kitchen sink
el fregadero, el lavaplatos, el lavatrastes
the washing machine
la lavadora
el lavarropas
I´m going to show this to my friend.
Le voy a mostrar eso a mi amigo.
Se lo voy a mostrar a mi amigo.
las dos son correctas YES plus
Voy a mostrarle eso a mi amigo.
Many women in Comalapa are expert weavers. They know how to weave extremely well and weave beautiful textiles.
Muchas mujeres de Comalapa son expertas tejedoras. Saben tejer sumamente bien y tejen hermosos textiles.
A tile roof, also called a tile roof, is made of tiles.
Un techo de tejas, también llamado tejado, está hecho de tejas.
what not es hecho? because it is estar plus past participle
La blusa es de seda. The blouse is made of silk. ok but different
to tile a roof
tejar
Lámina is a type of roofing material.
La lámina es un tipo de material para techos.
matería vs material?
usually materia is more about something academic
material is more about construction and not about academics/studies
You will need a water tank or cistern to store water.
Necesitará un tinaco o una cisterna para almacenar agua.
tin from Acatenango o tin arco