Day 10C more adv clauses Oct16/nov22 Flashcards
We are going to meet to organize a surprise party for Maria.
Nos vamos a reunir para organizar una fiesta sorpresa para María.
It’s going to be at Pedro’s house, as long as/provided that his parents give us permission.
Va a ser en casa de Pedro, con tal de que sus padres nos den permiso.
We want to have the party without her knowing.
Queremos hacer la fiesta sin que ella lo sepa.
Let’s get everything ready before the guests arrive.
Vamos a preparar todo antes de que lleguen los invitados.
But we’re not going to have anything unless we go shopping soon.
Pero no vamos a tener nada a menos que vayamos de compras pronto.
We have to carry the credit card in case we need it.
Tenemos que llevar la tarjeta de crédito en caso de necesitarla or en caso de que la necesitemos. as subj which is admitted
Jorge and Gloria planned to go to the movies when they finished studying.
Jorge y Gloria pensaban ir al cine cuando terminaran (THIS IS SUBJ) de estudiar.
Pedro, her boyfriend, was spying on them through the window while they were studying.
Pedro, el novio de ella, los espiaba por la ventana mientras estudiaban.
He wanted to surprise them as soon as they left the house.
Quería sorprenderlos tan pronto como salieran de la casa.
In fact, he felt jealous whenever he saw them together.
De hecho, se sentía celoso siempre que los veía juntos.
When they left, Peter wanted to follow them until they reached the theater.
Al salir, Pedro quiso seguirlos hasta que llegaran al teatro.
But he lost them after they entered the highway.
Pero los perdió después de que ellos entraron en la autopista.
change of subj why not subj entraran? because it is all an hecho
they entered the highway then he lost them, so not future? NO both are hechos
We wanted to go even if the weather wasn’t good the next day.
Queríamos ir aunque no hiciera buen tiempo al día siguiente.
Please call me, even if (you) are late next Monday.
Por favor llámame, aunque (tú) llegues tarde el lunes próximo.
