Day 1: 교육 Flashcards
Education system - The education system in my country is so focused on exams that students are always stressed.
교육 제도 - 우리나라 교육 제도는 시험 위주라서 학생들이 항상 스트레스를 받아요.
Academic achievement - I used to struggle with academic achievement, but I finally found a study method that works for me.
https://filmot.com/search/%ED%95%99%EC%97%85+%EC%84%B1%EC%B7%A8%EB%8F%84/Wz717PCpDlg?excludeCategory=46&
학업 성취도 - 저는 학업 성취도가 낮아서 고민했지만, 드디어 저한테 맞는 공부법을 찾았어요.
College entrance competition - I remember preparing for college entrance exams—it was the most stressful time of my life.
입시 경쟁 - 입시 경쟁을 준비하던 때가 인생에서 가장 힘든 시기였어요.
Private education - My parents spent a lot of money on private education when I was in high school.
사교육 - 고등학교 때 부모님이 사교육에 정말 많은 돈을 쓰셨어요.
Public education - I wish public education had better funding so that all students could have equal opportunities.
공교육 - 공교육에 예산이 더 많았으면 모든 학생들이 동등한 기회를 가질 수 있을 텐데요.
Learning environment - I can’t focus in a noisy learning environment, so I always study at the library.
학습 환경 - 시끄러운 학습 환경에서는 집중이 안 돼서 저는 항상 도서관에서 공부해요.
Curriculum - When I moved to a new school, I had to adjust to a completely different curriculum.
교육 과정 - 새 학교로 전학 갔을 때 교육 과정이 완전히 달라서 적응하는 데 시간이 걸렸어요.
Self-directed learning - I started self-directed learning because I wanted to study topics that interested me, not just what was in the textbooks.
자율 학습 - 교과서 내용뿐만 아니라 내가 관심 있는 주제를 배우고 싶어서 자율 학습을 시작했어요.
Academic curiosity - I’ve always been curious about different subjects, so my academic curiosity keeps me motivated.
학문적 호기심 - 저는 원래 여러 가지 주제에 관심이 많아서 학문적 호기심이 큰 편이에요.
Lifelong learning - I believe in lifelong learning, so I try to read at least one book a month.
평생 교육 - 평생 교육이 중요하다고 생각해서 한 달에 한 권씩 책을 읽으려고 해요.
Teaching method - My favorite professor had the most interesting teaching method, and his classes were never boring.
수업 방식 - 제가 가장 좋아하는 교수님은 수업 방식이 독특해서 강의가 절대 지루하지 않았어요.
Educational reform - People keep talking about educational reform, but I don’t see much change happening.
교육 개혁 - 사람들이 교육 개혁에 대해 많이 이야기하지만 실제로 바뀌는 건 별로 없는 것 같아요.
Learning motivation - I lost my learning motivation for a while, but then I found a great mentor who inspired me again.
학습 동기 - 한동안 학습 동기가 사라졌었는데 좋은 멘토를 만나서 다시 의욕이 생겼어요.
Educational disparity - The educational disparity between cities and rural areas is unfair, and I wish more people talked about it.
교육 격차 - 도시와 시골의 교육 격차가 너무 심해서 더 많은 사람들이 이 문제에 관심을 가졌으면 좋겠어요.
Online lecture - I love taking online lectures because I can learn at my own pace.
온라인 강의 - 온라인 강의는 내 속도에 맞춰서 공부할 수 있어서 좋아요.
Teacher qualifications - My favorite teacher in high school had amazing qualifications, and I learned so much from her.
교사 자질 - 고등학교 때 가장 좋아했던 선생님은 교사 자질이 뛰어나서 많이 배웠어요.
Evaluation method - I wish the evaluation method at my university focused more on creativity rather than just memorization.
평가 방식 - 우리 학교의 평가 방식이 창의력을 평가하기보다는 단순 암기에 집중해서 아쉬워요.
Creativity development - Creativity development should be a bigger part of education, but schools still focus too much on tests.
창의력 개발 - 학교에서 창의력 개발을 더 중요하게 생각해야 하는데 아직도 시험 위주 교육이에요.
Critical thinking improvement - I started practicing writing essays every day to improve my critical thinking skills.
사고력 향상 - 비판적 사고력을 키우려고 매일 글쓰기 연습을 하고 있어요.
Academic curriculum - The academic curriculum at my university is really outdated—it needs serious changes.
교과 과정 - 우리 학교의 교과 과정이 너무 오래돼서 바뀌어야 한다고 생각해요.
To educate - I love helping people learn new things, so I hope to educate others in the future.
교육하다 - 저는 다른 사람들에게 새로운 걸 가르쳐 주는 걸 좋아해서 나중에 교육하는 일을 하고 싶어요.
To guide, mentor - My mentor always guided me when I was struggling with my career choices.
지도하다 - 제 멘토는 제가 진로 고민을 할 때 항상 좋은 방향으로 지도해 주셨어요.
To evaluate, assess - My professor evaluated my presentation today, and he gave me some really useful feedback.
평가하다 - 교수님께서 오늘 제 발표를 평가해 주셨는데 정말 유용한 피드백을 받았어요.
To strengthen, reinforce - Going abroad for a semester really strengthened my confidence in speaking another language.
강화하다 - 해외에서 한 학기를 보내면서 외국어로 말하는 자신감이 많이 강화됐어요.
To acquire (knowledge, skills) - It took me a long time to acquire fluency in Korean, but it was worth it.
습득하다 - 한국어 유창해지는 데 오랜 시간이 걸렸지만, 정말 가치 있는 과정이었어요.
To apply (a method, principle) - I try to apply what I learn in books to real-life situations whenever I can.
적용하다 - 책에서 배운 내용을 실생활에 적용하려고 노력하고 있어요.
To promote, facilitate - My school promotes volunteering, so I started teaching English to kids on weekends.
촉진하다 - 우리 학교에서는 봉사 활동을 촉진하기 위해 다양한 프로그램을 운영하고 있어요.
To stimulate, encourage - Watching documentaries stimulates my interest in history and politics.
자극하다 - 다큐멘터리를 보면 역사와 정치에 대한 흥미가 자극돼요.
To develop, improve - I took an online course to develop my programming skills.
발전시키다 - 프로그래밍 실력을 발전시키려고 온라인 강의를 들었어요.
To focus, concentrate - I can’t focus on studying if my phone is next to me.
집중하다 - 핸드폰이 옆에 있으면 공부에 집중이 안 돼요.
