Cours 6 - Lecture Flashcards

1
Q

Quelles sont les conséquences en lecture de l’opacité du français ?

A

-Plusieurs prononciations possibles pour la même séquence orthopgraphique
-Une même prononciation pour plusieurs séquences orthographiques

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Comment peut-on qualifier les CGP en français ?

A

Très inconsistantes

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Qu’est-ce que la CGP ?

A

relation entre l’orthographe des mots et leur prononciation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Quelles sont les règles à imposer pour que 87% des mots du français puissent être correctement prononcés ?

A

-Correspondances complexes impliquant des groupes de lettres (ex.: eau)
-Contextuelles

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Quelles sont les deux variables qui forment l’opacité ?

A

Consistance
Régularité

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Qu’est-ce que la consistance ?

A

Variabilité des formes phonologiques qui peuvent être associées à un graphème.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Comment mesure-t-on la consistance ?

A

variable continue

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Vrai ou faux : plus un mot est formé de graphèmes dont la phonologie varie d’un contexte à l’autre ou d’un mot à l’autre, plus il est inconsistant ?

A

Vrai, le contraire est aussi vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Comment mesure-t-on la régularité ?

A

Variable catégorielle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Qu’est-ce qu’un mot irrégulier ?

A

contient au moins une CGP qui dévie des règles de la langue. C’est une forme extrême d’inconsistance.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Vrai ou faux ? Tous les mots irréguliers sont inconsistants, mais pas tous les mots inconsistants sont irréguliers.

A

vrai

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Quelle est la preuve expérimentale pour nous dire que la consistance et la régularité sont fortement corrélés ?

A

Régions cérébrales pour lesquelles le volume de matière grise corrèle avec les erreurs.
-Régularisation (mots irréguliers) : LTA
-Correspondances complexes (mots réguliers) : LTA

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Quelles sont les 4 sources qui nous faisaient croire qu’il fallait absolument passer par la phonologie chaque fois qu’on lit ?

A

-En latin, les mots ne sont pas séparés, donc difficile de comprendre sans passer par la phonologie.
-L’acquisition des compétences écrites (lecture/écriture) se construit à partir de connaissances et d’habiletés issues à l’oral
-Priorité ontogénétique et phylogénétique : la parole est première et le système orthographique se greffe de façon «parasite» sur le système du langage parlé déjà existant.
-Plusieurs études montrent que l’information phonologique est générée très rapidement lors du traitement, alors mène que cette information n’est pas à priori nécessaire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Est-ce nécessaire de passer par la phonologie à chaque fois qu’on lit ?

A

Non

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Preuves expérimentales pour nous dire qu’il n’est pas nécessaire de passer par la phonologie à chaque fois qu’on lit

A

Utilisation d’homophones hétérographes (mots par lesquels plusieurs significations sont associés à la forme sonore, mais pas à la forme écrite).

*Voir le modèle de l’accès direct et le modèle du recodage phonologique obligatoire.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Quels sont les 2 postulats du MAF quant à la lecture &

A

-Les deux voies sont empruntées simultanément, en parallèle
-La voie lexicale est plus rapide que la voie non-lexicale

17
Q

Quelles sont les composantes de la voie lexicale-sémantique (voie d’adressage) ?

A

AV, LOE, SS, LPS, MTP

18
Q

Quel type de mots traite-t-on par la voie lexicale-sémantique ?

A

mots familiers (ex.: mots étiquettes)
mots réguliers
mots irréguliers

19
Q

Quelles sont les composantes de la voie non-lexicale (voie d’assemblage) ?

A

AV, CGP, (3 sous-étapes), MTP

20
Q

Quel type de mots traite-t-on par la voie non-lexicale ?

A

mots non familiers
non-mots
mots réguliers

21
Q

Quelles sont les 3 sous-étapes dans la voie non-lexicale entre la CGP et la MTP ?

A

1.Segmentation graphémique
2.Conversion des graphèmes en phonèmes
*Cette sélection phonémique est effectuée en fonction de : la fréquence relative d’occurrence de la correspondance à l’intérieur des mots de la langue, contraintes contextuelles, la position de l’unité dans le mot
3.Assemblage phonémique

22
Q

Quel est l’argument découlant de l’expérience réalisée chez les personnes en santé concernant la présence de 2 voies de lecture ?

A

a) effet de fréquence : les mots fréquents sont lus + rapidement que les mots peu fréquents (la route lexicale est plus rapide)
b) Effet de régularité : les mots réguliers sont lus + rapidement que les mots irréguliers (Présent pour les mots de basse fréquence)

*Si le mot est régulier, les 2 voies vont générer la même réponse
*Si le mot est irrégulier, seule la route lexicale produira la bonne réponse (en conflit avec celle de la voie non-lexicale). Explique l’effet de la régularité.

23
Q

Quel est l’argument découlant de l’expérience réalisée chez les personnes en patho concernant la présence de 2 voies de lecture (Patient WB)?

A

Manifestations :
-Lecture de non-mots très perturbée (route non-lexicale) = LEXICALISATION (un non-mot est lu comment un mot)
-Lecture de mots très largement préservée (mots réguliers et irréguliers)

Conclusion : difficulté dans la route non-lexicale, compte exclusivement sur la route lexicale-sémantique pour lire.

Pathologie : dyslexie phonologique

24
Q

Quel est l’argument découlant de l’expérience réalisée chez les personnes en patho concernant la présence de 2 voies de lecture (Patient KT)?

A

Manifestations :
-Lecture de non-mots intacte (route non-lexicale)
-Lecture de mots réguliers bien préservée
-Lecture de mots irréguliers perturbée (en particulier, ceux de basse fréquence) (erreur de régularisation = un mot irrégulier est lu comme un mot régulier).

Conslusion : difficultés dans la route lexicale, compte exclusivement sur la route non-lexicale pour lire.

Pathologie : dyslexie de surface

25
Q

Qu’est-ce que l’hypothèse de la sommation ?

A

Ce patron de lecture peut être expliqué par une interaction entre les routes lexicale et non-lexicale.

Cap WLP (atteint de VsAPP)
Manifestations :
-Troubles sévères de la compréhension du langage oral et écrit
-Lecture de non-mots préservée
-Très bonnes capacités de lecture de mots réguliers et irréguliers, haute et basse fréquence, alors qu’il ne les comprend pas.

Exige qu’il y ait un minimum de contribution de la voie sémantique…

26
Q

Quelles sont les particularités du modèle triangle (connexionniste) ?

A

Représentations distribuées sur plusieurs noeuds dans le réseau.

PAS DE LEXIQUE

Repose sur l’idée qu’une seule route permettrait de produire des mots réguliers et irréguliers, ainsi que des non-mots sans utiliser des règles de conversions. (voir modèle 2) -» ne rend pas compte des profils de dyslexie…

27
Q

Comment se qualifie la lecture d’un mot dans le modèle connexionniste ?

A

Calcul d’un pattern d’Activation (mapping) orthographe-phonologique ou orthographe-sémantique-phonologie représentée de façon distribuée dans le réseau (voir modèle)