Cours 1 Flashcards

1
Q

En quelle année est apparu la première occurence de “francophonie” ?

A

En 1880

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Quels colons ont colonisé le Canada?

A

Les colons issus de petites communautés de France parlant français.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Quelles étaient les origines des colons qui ont colonisé le Canada?

A

Ouest, Nord-Ouest et centre de la France

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Quelle était leur langue maternelle?

A

Les patois

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Qu’est-ce qu’une francophonie?

A

Une communauté de langue, mais diversité d’usage.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

La diversité d’usage est également observable à l’intérieur d’un même territoire, à quoi ces différences sont-elles liées?

A

Aux classes sociales, aux situations de communication et au niveau d’éducation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

La variation peut s’effectuer selon au moins 3 paramètres, lesquels?

A

1- Géographique (lieu)
2- Chronologique (temps)
3- Milieu social

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Vrai ou Faux. La langue est une réalité simple et homogène.

A

Faux. Elle n’est pas une réalité uniforme, figée et homogène, mais bien complexe.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Qu’est-ce qu’un francophone?

A

Une personne capable de parler français.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Qu’est-ce qu’une langue maternelle?

A

C’est la première langue entendue à la naissance et apprise, généralement de la mère et s’oppose à “langue seconde”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Où est-ce que le français a-t-il le statut de langue maternelle (6)?

A

En Louisiane, en Acadie, au Québec, en Nouvelle-Angleterre, en Belgique et en France.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Qu’est-ce qu’une langue officielle?

A

Une langue dont l’emploi est statutairement reconnu par un État, implantée dans les institutions, le gouvernement, la justice et l’administration à des fins d’uniformisation.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Qu’est-ce qu’une langue co-officielle?

A

Une langue qui n’est pas la seule à être officielle dans une région donnée.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Qu’est-ce qu’une langue nationale?

A

Une langue maternelle d’une population parlée quotidiennement, statutairement reconnue en tant que langue officielle, donc une langue qui est implantée dans les institutions, le travail et les communications.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Quels territoires le français a-t-il le statut de la langue nationale?

A

Tous les territoires où le français est la langue maternelle ou la langue officielle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Qu’est-ce qu’une langue de communication internationale?

A

Tous les territoires où le français est la langue officielle ou maternelle, mais également d’autres pays où le français est utilisé dans le domaine des communications, mais où cette langue n’est ni officielle, ni maternelle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Où le français a-t-il le statut de langue de communication internationale (3)?

A

Cas de l’Algérie, du Maroc et de la Tunisie

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Qu’est-ce qu’une langue vernaculaire?

A

Une langue parlée seulement à l’intérieur d’une communauté parfois restreinte, peut être maternelle.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Qu’est-ce qu’une langue véhiculaire?

A

Une langue qui sert de moyen de communication entre des communautés de langue maternelle différente, est souvent de prestige.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Où le français a-t-il le statut de langue véhiculaire (2)?

A

En Afrique et dans les Caraïbes.

21
Q

Qu’est-ce qu’une situation diglossique?

A

Présence d’une langue vernaculaire pour les échanges courants (non-officiels, quotidiens) et d’une langue de prestige, officielle ou non, utilisée par l’élite.

22
Q

Quels sont les ensembles de variétés géographiques du français langue maternelle?

A

1- Ensemble d’Amérique du Nord (Canada, États-Unis) où la plus grande concentration de locuteurs français est au Canada
2- Ensemble d’Europe Occidentale (Belgique, France, Suisse)

23
Q

Quelle est la répartition des locuteurs quotidiens du français sur les continents?

A

Afrique : 54,7%
Europe : 36,4%
Amérique : 7,6%

24
Q

Combien y avait-il de locuteurs français dans le monde en 2014?

A

274 millions

25
Q

Quel statut à le français en Belgique?

A

Il est co-officiel avec l’allemand et le néerlandais. 72% des francophones sont au sud de la Belgique.

26
Q

Quel statut à le français en Suisse?

A

Il est co-officiel avec l’allemand. 65% des francophones sont dans les cantons de Genève.

27
Q

Quel statut à le français au Val D’aoste?

A

Il est co-officiel avec l’italien. 75% connaissent le français, mais très peu l’utilise.

28
Q

Quel statut à le français au Luxembourg?

A

Il est co-officiel avec le luxembourgeois et l’allemand.

29
Q

Quel % de francophones y a-t-il au Canada?

A

Les Francophones représentent 29% de la population. Plus de la moitié étaient unilingues en 2001.

30
Q

Quel statut à le français au Québec? Quel % de francophones y a-t-il? Quel % ont le français comme langue maternelle?

A

Il est officiel. 73% des francophones du Canada. 93,3% ont le français comme langue maternelle.

31
Q

Quel statut à le français au Nouveau-Brunswick? Quel % sont francophones?

A

Il est co-officiel avec l’anglais. 42% sont francophones.

32
Q

Quel statut à le français au Yukon?

A

Il est co-officiel avec l’anglais.

33
Q

Quel statut à le français au Nunavut?

A

Il est co-officiel avec l’anglais et l’inuktitut.

34
Q

Quel statut à le français dans les Territoires du Nord-Ouest?

A

Il est co-officiel avec 7 autres langues.

35
Q

Quel statut à le français aux États-Unis?

A

Il est la 3ième langue après l’espagnol et le mandarin. Les francophones sont surtout localisés en Nouvelle-Angleterre.

36
Q

Quel est le % de francophones dans le Maine?

A

25%, mais le français est parlé par 5%.

37
Q

Quel est le % de francophones dans le Vermont?

A

23,9%

38
Q

Quel est le % de francophones dans le New Hampshire?

A

23,2%

39
Q

Quel est le % de francophones en Rhode Island?

A

17,2%

40
Q

Quel est le % de francophones au Massachusetts?

A

11,6%

41
Q

Quel est le % de francophones dans le Connecticut?

A

9,6%

42
Q

Quel % parlent français en Louisiane et quel % sont de langue maternelle française?

A

8% parlent français. 60% du 8% sont de langue maternelle française.

43
Q

Au Canada, quel % de Québécois sont bilingues?

A

Plus de 42%. Ils forment 57% de la population bilingue canadienne.

44
Q

Parmi les Québécois bilingues, quel % ont le français comme langue maternelle et l’anglais comme langue seconde?

A

Environ 90%

45
Q

Quel % de canadiens sont bilingues hormis le Québec?

A

9,7% de canadiens bilingues. 23% en Ontario et 6% au Nouveau-Brunswick.

46
Q

Quel statut à le français en Haïti?

A

Il est la langue officielle pour un peu plus de 42% de la population. Le créole est la langue vernaculaire, soit celle qui est parlée tous les jours.

47
Q

Quel statut à le français dans les Caraïbes?

A

Il est officiel et de prestige. La langue vernaculaire est le créole.

48
Q

Quel statut à le français en Afrique?

A

Il est officiel ou co-officiel de plusieurs États à cause des anciennes colonies françaises ou belges.