Cours 1 Flashcards
En quelle année est apparu la première occurence de “francophonie” ?
En 1880
Quels colons ont colonisé le Canada?
Les colons issus de petites communautés de France parlant français.
Quelles étaient les origines des colons qui ont colonisé le Canada?
Ouest, Nord-Ouest et centre de la France
Quelle était leur langue maternelle?
Les patois
Qu’est-ce qu’une francophonie?
Une communauté de langue, mais diversité d’usage.
La diversité d’usage est également observable à l’intérieur d’un même territoire, à quoi ces différences sont-elles liées?
Aux classes sociales, aux situations de communication et au niveau d’éducation
La variation peut s’effectuer selon au moins 3 paramètres, lesquels?
1- Géographique (lieu)
2- Chronologique (temps)
3- Milieu social
Vrai ou Faux. La langue est une réalité simple et homogène.
Faux. Elle n’est pas une réalité uniforme, figée et homogène, mais bien complexe.
Qu’est-ce qu’un francophone?
Une personne capable de parler français.
Qu’est-ce qu’une langue maternelle?
C’est la première langue entendue à la naissance et apprise, généralement de la mère et s’oppose à “langue seconde”
Où est-ce que le français a-t-il le statut de langue maternelle (6)?
En Louisiane, en Acadie, au Québec, en Nouvelle-Angleterre, en Belgique et en France.
Qu’est-ce qu’une langue officielle?
Une langue dont l’emploi est statutairement reconnu par un État, implantée dans les institutions, le gouvernement, la justice et l’administration à des fins d’uniformisation.
Qu’est-ce qu’une langue co-officielle?
Une langue qui n’est pas la seule à être officielle dans une région donnée.
Qu’est-ce qu’une langue nationale?
Une langue maternelle d’une population parlée quotidiennement, statutairement reconnue en tant que langue officielle, donc une langue qui est implantée dans les institutions, le travail et les communications.
Quels territoires le français a-t-il le statut de la langue nationale?
Tous les territoires où le français est la langue maternelle ou la langue officielle.
Qu’est-ce qu’une langue de communication internationale?
Tous les territoires où le français est la langue officielle ou maternelle, mais également d’autres pays où le français est utilisé dans le domaine des communications, mais où cette langue n’est ni officielle, ni maternelle.
Où le français a-t-il le statut de langue de communication internationale (3)?
Cas de l’Algérie, du Maroc et de la Tunisie
Qu’est-ce qu’une langue vernaculaire?
Une langue parlée seulement à l’intérieur d’une communauté parfois restreinte, peut être maternelle.
Qu’est-ce qu’une langue véhiculaire?
Une langue qui sert de moyen de communication entre des communautés de langue maternelle différente, est souvent de prestige.