Constituent order Flashcards
What is constituent order?
- intuitive notion
- “word order”
- Last night [the oldest friend I ever had] met [Jane’s younger brother].
- S, V,and O
#SAO #universal primitives
S = S, A O = O
Fixed constituent order
In some languages it is clear what the order should be.
> As in English.
Children like lollies
S V O
?Lollies like Children
with some variation > Marked constituent order. > Licensed by discourse structure. >CONTRASTIVE FOCUS: Children like lollies. [SVO] Lollies, children like. [OSV]
Children hate spinach. Lollies, children like.
> Lexicalised formula
Believe you me.
*Stop you talking
Dominant constituent order
Languages can allow more variation than English.
> And still have a prevalent basic constituent order.
Russian (Slavic, Russia)
> Languages w rich morphology (case marking).
> Avoids confusion between participants.
- NOT English where word order is a primary clue.
> (Often the only clue.)
- clear preferred order
- ALL LANGS have more than one order
» EVEN when treated as “fixed constituent order” (eng, russian)
Deviations exploited for special functions in discourse.
>One of the orders is dominant
Six logical possibilities of constituent order, in order
SOV - 45% SVO - 42% VSO - 9% VOS - 3% OVS - 1% OSV - 0%
all attested in at least one lang.
Not evenly distributed
Why is constituent order not evenly distributed?
Random distribution = c. 16%.
There must be other factors.
> EXTERNAL factors.
> So far no clear understanding of what they are.
But we do have a good idea of the distribution.
> And elaborate INTERNAL explanations for it
Further observation of constituent order distribution
GREENBERG’s Universal 1
96% have S before O.
Greenberg 1:
In declarative sentences with nominal SUBJECT and
OBJECT, the dominant order is almost always one in
which the S precedes O
Functional explanation for Greenbergs Universal 1?
Comrie’s (1989) ‘subject saliency.’
> Subject is Agent: initiates and controls the action.
> Object is Patient: being acted on and affected by the event.
> Agency makes subjects salient (most noticeable/important) to human cognition.
- Cognition reflected in syntactic organisation. - In prototypical transitive clauses S comes before O.
Further observations: Is there a preference for contiguity of V and O? Why?
91% have O next to V (left or right).
Syntactic explanation?
Rules of phrase structure
> in Govt and Binding Theory
> Generative grammar
S –> NP(subject); VP
VP –> V; NP(object)
ultimately also a cognitive explanation
What about OSV ?
OSV violates both the subject saliency principle. And Govt and Binding postulates.
> And it’s the rarest of all.
> But it does occur.
But no psycholinguistic
tests on these matters.
Implicational Universal 5.
If a language has a dominant SOV order and the genitive follows the governing noun, then the adjective likewise follows the noun
Jane yogurt eat
+ yogurt of jane # of jane yogurt
» yogurt fresh # fresh yogurt
Predictions from V,S, and O
we can predict ordering of other pairs:
Nouns and adjectives >Gberg's Universal 5 Nouns and genitives Adpositions and nouns Affixes and roots, etc.
Languages tend to be
consistent in the way they
order different components
Lehmann’s correlations
1973, 1978
Generalised based on order of O/V pair - Leaks ! v general - see table VO vs OV prefix suffix ?word first ?word after noun +gen/adj gen/adj+noun Main v + aux v Aux v+main v Neg + v v + neg
Venneman : heads and dependents (1973, 1978)
The predictions run both ways
Verbs => nouns
- If verb dependents are BEFORE the verb,
then noun dependents are BEFORE the noun.
Nouns => verbs
- If noun dependents are BEFORE the noun,
then verb dependents are BEFORE the verb.
> Etc.
MORE GENERAL PRINCIPLE (improved degree of generalisation)
Consistency in ordering these pairs:
> Some languages always place heads before dependents.
> Some languages always place dependents before heads.
Verbs: heads for objects, adverbs, negatives dependents.
Nouns: heads for genitives, adjectives, relative clauses dependents
Hawkins: category harmony (1983)
Becomes a matter of proportion.
>If MOST of the verb dependents are BEFORE the verb
then MOST of the noun dependents are BEFORE the noun.
What langs have OSV word order?
4 languages cited in WALS 1. Kxoe (Zimbabwe) 2. Nädeb (Brazil) 3. Tobati (PNG) 4. Wik Ngathana (Australia, near PNG), + Warao, isolate, Venezuela >>>> Yoda’s language