Brainscape's Knowledge GenomeTM


Top Flashcards (Certified)
All Flashcards

6th Irish > Colscaradh > Flashcards

Colscaradh Flashcards

1
Q

They met each other

A

Bhuail siad lena chéile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

They fell in love with each other

A

Thit siad i gnrá lena chéile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

They married

A

Phós a bheirt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Tension arose between them

A

D’eirigh easaontas eatharthu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

They seperated

A

Scar siad lena chéile

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

That is the trip of life

A

Ba é sin turas a mbeatha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Authority and control

A

Údarás agus smacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Property

A

Maoin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Wealth

A

Rachmas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Holidays abroad

A

Saoirse thar Lear

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Great respect

A

Meas mór

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Basically she longed for wealth

A

Go bunúsach shantaigh sí císte

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

He wanted a simple camling life

A

Bhí saol simplí suaimhneaidh ag teastáil uaidh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

The two beside the fire with their children

A

An bheirt acu suite cois tine lena gcuid páistí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

In like 14-13 rhat there was objectives regarding different aspirations

A

Sa line 13-14 toisc go raibh cuspoirí éagsúla in éineacht le mianta difriúla uathu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Agreement

A

Chomhnéiteach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Different aspirations

A

Mianta difriúla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Objectives

A

Cuspoirí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

They didn’t get on well together and that is the reason that they seperated

A

Nár réitigh go maith lena chéile agus sin é an fáth gur scar siad

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

It is a problem that is coming amongst married couples today

A

Is fadhb í stá thar a bheith comónta I measc lánúineacha sa lá atá innú

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Bare, abrupt and sharp

A

Lonn, both agus gonta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

There is not but 4 sentences in the whole poem

A

Níl ach ceithre abairt sa dán iomlán

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Nothing but 4 verbs

A

Níl ach ceithre briathar ann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

It is written in old style

A

Tá sé scríofa i seanstíl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

It is strange because it is a modern poem

A

Is ait é sin toisc gur dán nus-aimseartha atá ann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

There is very artistic metaphorical language here

A

Is an-ealaíonta an friotal meafarach atá ann

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

There is assonance in the poem

A

Tá aicill sá dán freisin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

It is written in modern irish because the poet is still in our midst

A

Tá sé scríofra sa ghaeigle nua-aimseartha mar tá an file go fóill in ár measc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

He didn’t long for much

A

Níor shantaigh sé morán

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

He devoted his life to her and their marriage

A

Bhí sé tionnanta di agus don phósadh

31
Q

It je not being said she was not in love the day she got married to him

A

Níltear á rá nach raibh sí I ngrá leis sé an lá a phós sí é

32
Q

Her wishes were very different

A

Bhí na mianta an-éagsúil aici

33
Q

She wanted..

A

Theastaigh uaithi

34
Q

She was not willing to make various sacrifices for loyalty or love

A

Ní raibh sí toilteanach iobairtí éagsúla a dhéanamh ar son dílaseachta nó grá

35
Q

She was an arrogant woman

A

Bean soltalach a bhí inti

36
Q

I relate to him because

A

Baineann mé leis mar go bhfuil sé..

37
Q

No one

A

Ní éinne

38
Q

She intends to do médecin in college

A

Tá sé ar intinn aici freisin leigheas a dhéanamh sa Choláiste

39
Q

I would like to marry her in a couple of years

A

Ba mhaith liom í a phósadh i gceann cúpla bliain

40
Q

I thought that it was written in honour of me

A

Cheap mé go raibh sé scríofa in anóir dom

41
Q

I want freedom fun excitement

A

Tá saoirse spraoi agus scleondar uaim

42
Q

Ciste agus saibhreas

43
Q

Fields

44
Q

Power

45
Q

There’s a strong bond between money and power

A

Tá nasc láidir idir airgead agus cumhacht

46
Q

Great social life

A

Saol breá sóisialta

47
Q

She wanted many things

A

Teastaigh go leor rudaí uaithi

48
Q

Elegant house life lisín Albright

A

Teach galánta cosúil le lisín Albright

49
Q

Holidays abroad

A

Laethanta saoire thar lear

50
Q

Holiday house by the sea

A

Teach saoire timpeall na meánmara

51
Q

Weekends in the country in five star hotels

A

Deireadh seachtainí faoin tuath in óstán cuig réalt

52
Q

Chomhéiteach

A

Mutual agreement

53
Q

Mianta

54
Q

Friotal

55
Q

Codarsnacht

56
Q

Simplíocht

57
Q

Athrá

A

Repetition

58
Q

Suíomh

59
Q

Unfortunately

60
Q

An dán readúil é seo?

A

Faraor is dán an-réadúil é

61
Q

The world is changing

A

Tá saol Ag athrú

62
Q

The wishes of a person of changing

A

Tá mianta am duine Ag athrú

63
Q

Before the year 1995, there was no deportation in this country

A

Roimh am bhliain 1995 ní raibh aon cholscaradh sa tír seo

64
Q

He wanted to do his best for his family

A

Theastaigh uaidh a dhícheall a dheanamh ar son a chlainne

65
Q

It’s difficult to understand why he chose her

A

Is deacair a thuiscint cén fáth gur roghnaigh sé í

66
Q

He did not understand her personality at all

A

Níor thuig sé a pearsanta ar chor ar bith

67
Q

He did make a good choice

A

Ní rogha maith a rinne sé

68
Q

There is little loyalty shown by her to him

A

Ba bheag an dílseacht a thaispeáin sí dó

69
Q

Who wrote this

A

Padraig mac suibhne

70
Q

Where was he born

A

Rughadh sé in ard reatha I gcontae dún na nGall sa bhliain 1942

71
Q

He thought as a school teacher

A

múinteoir scoile ab ea é

72
Q

When he was teaching he was working in Sligo and droicheada

A

Nuair a bhí sé ah múineadh, bhí sé ag obair i sligeach agus droichead Átha

73
Q

He is a poet and writer

A

Is File agus scríobhneoir é

74
Q

Right now, he lives in ard reatha

A

Faoi lathair, tá sé ina chónaí in Ard Reatha

6th Irish (20 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions