An Triail - THEMES Flashcards

1
Q

Fimíneacht

A

Hypocrisy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Influence of the church

A

Tionchar na heaglaise ar an sochaí sna seascaidí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Tragedy

A

Tragóid

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Cás máithreacha aonair

Máthair aoinair ah iompar chlainne

A

Single mothers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Marginalization

A

Imeallú

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Dúshaothrú

A

Exploitation

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Imeallú

A

Exploitation

Isolation and

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Breaking rules of society

A

Briseadh na rialacha sa tsochaí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

There is a lot of different themes to see in the drama an triail by..

A

Tá a lán teamaí éagsúla le feiceáil sa dráma an triail le máiread ní ghrada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Her mother is very hard on her

A

Tá am máthair am-dian uirthi

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Main character

A

Príomhcharachtair

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I it’s a tragic case girl young single

A

Is cás trágóideach cailín óig singil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

We see maire in the depths of despair and abondonned by a man

A

Feicimid máire in umar na haimléise agus í tréigthe Ag an fear

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Trapped in close mindedness around her and the hypocrisy of society in the country

A

Sáinnithe sa chúngaigeantas mórthimpeall uirthi agus San fhimíneacht sichaí na tíre

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

It’s a tragedy without doubt

A

Is trágóid é seo gan amhras

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Nothing goes right for maire

A

Ní theann rud ar bith I gceart do Mháire

17
Q

Is is true she doesn’t do her best to help herself

A

Is fíor nach ndéanann sí a dhicheall í féin a chabhrú

18
Q

She doesn’t have luck at all

A

Ní bhíonn an t-adh ar chor ar bith

19
Q

At the center of this story

A

Ag lár an scéil seo

20
Q

She is taken advantage of very often win the story

A

Baintear leas aisti go fíormhinic scéal

21
Q

Accident that happens

A

An tubáiste a tharlaíonn

22
Q

Incidents

A

Eachtraí

23
Q

She had no other solution and she took her life

A

Ní feidir léi aon réiteach agus Tiguan sí a saol féin

24
Q

Faith

A

Creideamh

25
Q

She believes she has sinned

A

Creideann máire go bhfuil Peaca déanta aici

26
Q

She creates many problems for herself

A

Cothaíonn sí roinnt fadhbanna breise dí

27
Q

That she is not

A

Nach bhfuil sí

28
Q

Mature

A

Aibí

29
Q

Important decisions

A

Na cinntí tabhachtacha

30
Q

When she shouldn’t

A

Nuair a nach chór sí

31
Q

She believes everything that P says to her

A

Créideann sí gach rud à deir P leí

32
Q

Shame

A

Náire

33
Q

Everyone in the family is disgraced or anxiety about shame

A

Bíonn chuile duine sa dráma náirithe nó imníocht faoi náire is

34
Q

Dealing with

A

Ag deileáil

35
Q

Widespread

A

Forleathan