Chapitre 13 Flashcards
Qu’est-ce que le Spoonerismes?
un type d’erreur de discours où les sons initiaux de deux mots sont échangés
Que fait-on en linguistique quand on parle de corpus?
Faire des observations et regroupement. On enregistre les gens au niveau du verbale auditif
Expliquer le point de vue de Freud au niveau des erreurs du discours
Lapsus freudiens: apparition de glissements de la langue, et Freud a proposé qu’ils révèle nos pensées réprimées. Pour Freud, l’erreur vient de conflit psychique
Explique les étapes du modèle de Garrett
Conceptualisation: représentation du message, l’intention, signification
- Message level
Formulation: achemine le message
- functional level
- positional level
- Phonetic level
Exécution: artuculation du message
Point important: étape discrète et séquentielle (étape après l’autre)
Quel caractéristique ont les erreurs dans les étapes du modèle de Garrett
Les erreurs vont centrer sur différente catégorie de mot (fonction vs contenu) -> échange jamais un mot de contenu pour un mot de fonction -> donc unique)
ex: morphèmes s tenu en position
a weekend for maniacs
a maniac for weekends
Est-ce que les étapes du modèle de Garrett sont complètement indépendante?
non, pas entièrement indépendante parce que il y a une intrusion cognitive et émotionnelle qui peuvent s’ajouter à ses étapes de traitement
Qu’est ce qu’un morphème lié vs libre?
Morphèmes liés: peuvent être dérivationnels et non pas de sens seul(change signification) ou flexionnels accord)
Morphème libre: peuvent exister seul
La différence entre une dissociation double et simple
Dissosiation simple: Peut produire le language ou non
Dissociation double: 2 ensemble de tâches
La planification syntaxique sert à faire quoi?
des agencements de mots
En quoi l’étude de Bock et ses collègues nous informe sur la planification syntaxique?
Série d’expériences basées sur une technique de voir si les participants peuvent être biaisés pour produire des constructions particulières.
Expérimentation a 2 phases:
1. répète phrase 2. décrire l’image
- > la phrase que tu répète biaise ta production
- > l’ordre des mots dans la parole est déterminé par un certain nombre de facteurs qui interagissent
- > le donné précède le nouveau (ce qui est conue avant)
- > objet animé en début de phrase
- > les noms concret en premier
- > dépend plus de la sémantique
Qu’est-ce que les étutes de suivit oculaire nous disent sur la planification syntaxique?
Permet de savoir ce que le sujet fait quand organise sa production de tache face à une tache (décrire image exemple)
Permet de voir quand et quoi-> font référence à une partie de l’image et regarde l’image avant dans parler (anticipation)
L’amorcage syntaxique ne dépend de quoi?
- mots
- similitudes superficielles entre le nombre premier et l’énoncé
- réutilisation des mots (amorçage lexical)
- temps, du nombre ou de l’aspect du verbe (aspect physique de phrase)
Étude qui démontre amorcage syntaxique
répétition: amener les participants à répéter une phrase première qui contient la structure syntaxique d’intérêt, puis à décrire une image.
-> les locuteurs utilisent un ordre de mots particulier si la phrase principale utilisait cet ordre.
-> mène amorcage syntaxique (répète la structure syntaxique) qui va s’imposer comme modèle de phrase au production suivante
Qu’est-ce que l’amoracage syntaxique réflète?
Aligner le discours sur l’autre au courant de l’échange pour coordonnée discours donc on va avoir amorcage syntaxique
- > personne enseigne sa (c’est un apprentissage implicite)
- > se retrouve dans les modèles d’explication
Qu’est-ce que le boost lexical?
répéter le verbe (considérer moins de temps, d’aspect ou de nombre) améliore l’amorçage, un effet que Pickering et Branigan
Qu’est ce que la tache de complétion de phrases selon Bock & Eberhard?
Sujet doit compléter des phrases et veut comprendre comment la personne va faire pour faire l’accord en nombre
ex:
player on the court
player on the courts (plus d’erreur pour décider si singulier ou pluriel -> le sujet est éloigné du verbe)
2 étapes:
- Processing marking: Spécification qui tienne compte du nombre de choses dont nous parlons dans le message. (identifié le nombre de choses en jeux)-> est-ce que le message est singulier ou pluriel
ex: si nous parlons d’un hélicoptère, alors le verbe est marqué comme singulier. Supposons maintenant que nous parlions d’une paire de ciseaux. En ce qui concerne le contenu du message, le verbe sera marqué comme singulier. Mais nous traitons « ciseaux » comme un nom pluriel, même si nous ne parlons que de l’un d’entre eux. Nous disons « les ciseaux sont », jamais « le ciseaux est ». - Morphing: remplacer le processus syntaxique de marquage par un processus qui prend en compte la morphologie du sujet. Peut causer des erreurs d’attraction, où le verbe en vient à être à tort d’accord avec le nombre d’une phrase nominale voisine qui n’est pas en fait le contrôle de ce verbe ler, comme dans (27)
Quel sont les deux étapes pour passer de la pensée à l’articulation?
- Sens (conceptual representation)
lemme
- Phonologique (word-form)
Qu’est-ce que la théorie du lemme?
chaque mot est représenté par un lemme. Les lemmes sont spécifiés syntaxiquement et sémantiquement mais pas phonologiquement.
- Sélection du lemme: Spécification d’une manière pré-phonologique et abstraite le mot que nous sommes sur le point de dire
- Sélection de forme phonologique : spécification de la forme phonologique concrète réelle du mot
Quels sont les preuves à l’appui des 2 stades de lexicalisation?
Erreurs du discours: il y a 2 types d’erreurs
1. les substitutions sémantiques (sens)
fingers-> toes
husband-> wife
- les substititions basées sur la forme
equivalent-> equivocal
historical-> hysterical
Malaproprisme: erreurs de substitution de mots logiquement liées. Des erreurs où l’orateur sait parfaitement bien quelle devrait être la cible.
Neuroscience: Différentes régions du cerveau s’activent dans l’ordre au fur et à mesure que nous produisons des mots.
gyrus temporal moyen gauche: sélection conceptuelle d’un mot dans la dénomination des images
Zone de Broca: encodage phonologique, en termes de préparation des syllabes, des sons
Zone de Wernicke: accès au code phonologique d’un mot
Qu’est-ce que le phénomène du bout de la langue (TOT)?
difficulté temporaire notable dans l’accès lexical. C’est une forme extrême d’une pause, où le mot prend un temps notable pour sortir (parfois plusieurs semaines!).
Les TOTs sont accompagnés de forts « sentiments de savoir » ce qu’est le mot.
caractéristiques: Universel (même chez enfants dès l’âge de 2 ans, locuteurs sourds éprouvent des états du « bout du doigt », Augmente avec la vieillesse, Plus fréquents chez les locuteurs bilingues
intervention: ce qui facilite récupération c’est de donnée des indices phonologiques
Les stades de la lexicalisatio sont-ils interactifs ou en cascade?
Plus en cascade, pas besoin d’attendre la fin d’un étape pour passer à l’autre.
Preuve: on peut faire des substitutions de mots entiers et de l’apprentissage par méditation (soda-couch fait pensée à sofa -> soda)