Chap 16 - Fr Mornings B1 Deck 2 Flashcards
Thème 2 - Travailler en frančais
To be delighted
être ravi(e)
to send in an application
adresser son candidature
to apply (for a position)
application
candidater (à un poste)
candidature (nf)
editor in chief
rédacteur/rédactrice en chef
within /at
au sein de
to cover a topic
couvrir un sujet
open-mindedness
l’ouverture d’esprit
to promote
promouvoir (vt)
a job interview
un entretien d’embauche
an attachment (to email)
Please find attached here my CV.
une pièce jointe
veuillez trouver ici en pièce joint mon CV.
within (e.g. a company)
au sein de
international experience
parcours (nm) international
management
team management
gestion (nf)
gestion équipes
so many experiences
autant d’expériences
contents
contenu (nm)
to discuss in more detail
discuter plus en détails
at the time of, during
in an interview
lors (préposition)
lors d’un entretien
to copy
to paste
copier (vt)
coller (vt)
to accept
agréer
to go further into
without going any further
to increase one’s knowledge
His skills are deep
approfondir
sans approfondir
approfondir ses connaissances
ses compétences sont approfondies (note l’accorde de l’adjectif avec le sujet)
to thank someone for doing/having done something
Thank you for inviting me
No, thank you.
Thank you for your gift.
remercier quelqu’un de faire/d’avoir fait quelque chose.
Je vous remercie de m’avoir invité.
Non, je vous remercie
Je te remercie pour ton cadeau.
to suffer, to undergo
to undergo an operation
subir (vt)
subir un opération
reflexive verb
verbe (nm) pronominal
to tackle (difficult subject)
also means to approach, to board
aborder
standardized
norm
normé
norme (nf)
to happen, to take place
The action takes place in the 1920’s.
se dérouler
L’action se déroule dans les années vingt.
Intern
Stagiaire (nf ou nm)
Atmosphere, ambiance
ambiance (nf)
relaxed
to relax
The atmosphere is very relaxed here.
détendu (adj)
détendre
L’ambiance est très détendue ici.
convivial, friendly
(user friendly re PC)
conviviale (adj)
to address using vous/tu
vouvoyer/tutoyer
Is it ok (with you) if we X?
Est-ce que ça (te/vous) va si on X ?
Shall we do X ?
Shall we leave early?
On se fait X ?
On part tôt ?
to disorient
dépayser/désorienter
I am delighted to meet you (more formal)
Less formal
Je suis ravi de vous rencontrer.
Enchanté
Nice
sympathique (adj)
Cool!
That’s cool!
chouette !
C’est chouette !
Great!
Génial !
to insist (on doing something)
Don’t keep on!
and I want to stress this point.
insister (pour faire quelque chose)
n’insiste pas !
et j’insiste sur ce point.
meeting
réunion (nf)
ré - informel
to plan
something I had been meaning to do for a long time
prévoir
quelque chose que j’avais prévu de faire depuis longtemps
to shorten, to shrink
raccourcir (vt)
to lend
prêter (vt)
to borrow
emprunter (vt)
to celebrate
fêter (vt)
to struggle
I’m struggling to learn French.
avoir du mal
J’ai du mal à apprendre le français
career change
reconversion (nf) professionelle
as usual
que d’habitude
to consider
I am considering going to France
envisager (vt)
J’envisage d’aller en France..
on the side
à coté
as you go along
little by little
au fur et à mesure
de petit à petit
full/part time
à temps plein/partiel
congratulations
congratulations on your new job
félicitations
félicitations pour votre nouveau travail.
to start a business
monter une entreprise
monter sa boîte (très familière)
account
to work for oneself
I’ve deposited the check into my account
The amount is right
They took my experience into account
He took no notice of my advice
all things considered
compte (nm)
travailler à son compte.
J’ai déposé le cheque sur mon compte
Le compte est bon
Ils on tenu compte de mon expérience
Il n’a pas tenu compte de mes conseils.
en fin de compte
to suit (someone)
Does this date suit you?
convenir à
Est-ce que ce date te convient ?
to agree on
we have agreed on a date.
convenir de
Nous avons convenu d’une date.
to work things out, to suit someone, to come to an agreement
s’arranger
a change
un changement
the job market
le marché de travail
competition
unfair competition
concurrence (nf)
concurrence déloyale
vocation, job you really like
vocation (nf)
a fulfilling job
un travail épanouissant
That made me think
ç m’a fait réflechir
to take some time
prendre du temps
I have the feeling that
J’ai l’impression que
to attach, tie up
To get into conversation with someone
To make friends with someone.
I don’t make friends easily.
lier (vt)
Lier conversation avec quelqu’un.
Se lier avec quelqu’un.
Je ne me lie pas facilement.
working hours
les temps de travail
working from home
to work from home
le télétravail
telétravailler
As
The benefits one gets as an employee.
en tant que
Les avantages qu’on reçoit en tant qu’un employé.
to come to an agreement, work things out
Does that work for you at 2:00?
Yes that works for me/no that does not.
s’arranger
Est-ce que ça t’arrange vers 14h 00 ?
Oui, ça m’arrange/non, ça ne m’arrange pas.
the lunch break
la pause de midi
to clear one’s head
s’aérer l’esprit
Holiday
to be on holiday/on vacation
I requested my days off.
paid leave
sick leave
congé (nm)
être en congé
J’ai demandé mes congés.
les congés payés
les congés maladies
a public holiday
un jour férié
to put something down
to drop off a person at X
poser (vt) quelque chose
poser quelqu’un à X
to apply for something
faire un demand de qch
to have a question about X
avoir une question par rapport à X
avoir une question à propos de X
to relax
relaxation
se détendre
la détente
to validate, to approve
valider (vt)
to slow down
ralentir
green/red traffic light
feu (nm) vert/rouge
trade union
syndicate (nm)
to demonstrate
manifester (vt)
spokesperson
porte-parole (nm)
demand, claim (noun)
revendication (nm)
work (familiar)
le boulot/bosser
to give the green light
donner le feu vert
I have a bit of time on my hands
j’ai un-eu de temps avant moi.
You are entitled to
Tu as le droit à nom/de verbe.
I took X days/weeks off.
J’ai pris X jours/semaines de vacances.
Train, work, sleep (no work-life balance)
Metro, boulot, dodo
book worm
un rat de bibliothèque
movie theater
une salle de cinéma
a set, scenery
undécor
to support
soutenir (vt)
to tolerate, to stand
supporter (vt)
witness, testimony
to witness (verb)
témoin (nm)
être témoin
a seat at a show
une place de spectacle
to have a good time
passer un bon moment
(NE JAMAIS passer un bon temps/avoir un bon temps)
It’s a classic!
C’est culte !
to be caught up in
to be absorbed in
être happé par
aussi être absorbé par
j’était tellement absorbé par ce film qu j’ai oublié de vous téléphoner
It has been released on the/in (e.g. film)
Cest sorti le/en
a star, celebrety
une célébrité
a football player
un jouer de foot
to listen on repeat
écouter en boucle
a tour (e.g. musician)
une tournée
a concert ticket
une place de concert
to expect
s’attendra à
that comes to mind
qui me vient à l’esprit
it is sold out
c’est commplet
there is a good chance that
If you like music, there is a good chance you will like Johnny Hallyday
il y a de fortes chances que
Si vous aimez la musique, il y a de fortes chances que vous aimiez Johnny Hallyday. (note - le subjonctif)
To adjust, to set, to tune
I have to adjust my rear view mirror.
I’ve set the thermostat to 20 degrees.
The problem is solved.
régler
Il faut que je régle mon rétroviseur
J’ai réglé let thermostat à vingt degrés.
Le problème est réglé.
to go, to call
The train went 250 km/hr
rouler
Le train roulait à 250 km/h
to win
remporter
to settle, to move in
We’ve settled into our new apartment.
s’installer
Nous nous sommes installés dans notre nouvel appartement.
to meet up, to find
I found my wallet.
I will meet you at the cafe.
retrouver
J’ai retrouvé mon portefeuille
Je vous retrouve à la café.
By the way
by the way, did you enjoy the film?
Au fait/d’ailleurs
Au fait, tu as aimé le film ?
Sunbath
to get a tan
bronzette (nf)
bronzer
a hike
une randonnée (nf)
to lengthen, stretch out, make longer
to quicken one’s pace
allonger
allonger le pas
thing
swimming isn’t my thing.
truc (nm)
la natation n’est pas mon truc.
walk
to go for a walk.
une ballade (informel)/ une promenade
faire une promenade
forecast
weather forecast
in anticipation of something
prévision (nf)
les prévisions météorologiques/méteos
en prévision de quelque chose.
to select
sélectionner (vt)
capture
the capture of the Bastille
prise (nf)
la prise de la Bastille
Parade
fashion parade
défilé (nm)
défilé de mode
to run
my nose is running
my pen is leaking
couler
J’ai le nez qui coule.
Mon stylo coule.
to take it easy
se la couler douce
a commemoration
une commémoration
back slang
verlan (nm)
to manage, to do OK (lit. to untangle)
It was difficult, but I did ok.
se débrouiller
C’était difficile, mais je me suis débrouillé.
frankly
franchement
thong on, to hang in
persévérer, aller jusqu’au bout
s’accrocher (familière)
to allow a bit extra
buy another loaf of bread - it’s better to have a bit extra.
voir large
Achète un autre pain : il vaut mieux voir large.
school subjects
grades
matières scolaires (nf)
les notes
middle school
high school
le collège
le lycée
It’s going fine
tout va bien (langage courant)
ça roule (familière)
rather, quite (adv)
plutôt
to be fed up with something
end avoir marre de quelque chose
Irritating, irritated
énervant, énervé
to irritate, to get on someone’s nerves
agacer quelqu’un (langage soutenu)
énerver (langage courant)
plenty of
plein de
serious (also = “like”, but only in very familiar setting)
grave
to ignore something
passer à coté de quelque chose
Hard (difficult)
Pénible
to moon, to groan to rouse
râler
fishy, shady, strange
louche
X, whatever it may be
X, quell qu’elle soit/X quel qu’il soit
the route
la voie
for the moment
pour le coup
it’s not my thing, not my cup of tea
ce n’est pas trop mon truc
to worry too much, to get overwhelmed
se prendre la tête
secular (adj)
laïque
Pissed off
vénère (adj)
To tell about, to tell a story
raconter (vt)
to be lost
être perdu
lifestyle
le mode de vie
tiring, tiresome
fatiguant
to last
perdurer
it took me a while to X
Il m’a fallu de temps pour X
it is often said that
On dit souvent que
For many of them
pour beaucoup d’entre eux
it is getting better and better
ça va de mieux en mieux.
X has nothing to do with Y
X n’a rien à voir avec Y
preconceived
a preconceived idea
préconçu
une idée reçue
to bend, to distort
fausser
crazy -in sense of incredible
I had a crazy experience.
dingue
J’ai eu une expérience de dingue.
landmark
repère (nm)
to emphasize
insister (vt)
Lazy
paresseux
feignant (fam.)
to moan, to groan
moaner, groaner
râler
râleur (nm, nf, adj)
Kind, nice
gentil (adj)
nasty
méchant
in there, in that
I found the keys in there
There is some truth in that.
là-dedans
J’ai trouvé ;les clefs là-dedans
Il y a du vrai là dedans
Indeed, or even
You could be surprised, even shocked.
Voire (adv)
On peut être surpris voire choqué
exactly
tout à fait
