Brainscape_FRA_Tardy_Ouragan_Sandy Flashcards
ouragan
إعْصار ج اعاصير
causer la mort de 13 personnes
أوْقَعَ ١٣ قتيلًا
plonger dans les ténèbres
أَغْرَقَ في الظُلْمَةِ
inondation, crue
فَيَضان ج ات
vent
ريح ج ريحان
écoulement, torrent, flot
سَيْل ج سُيول
pluie
مَطَر ج أمْطَر
inonder, engloutir
غَمَرَ
paralysie
شَلَلٌ
densité de population
كَثافَة سُكَّانيّة
anarchie, chaos, confusion
فَوْضى
le chaos régnait
الفَوْضى خَيَّمَ
en particulier
لا سيّما
La coupure d’électricité des foyers
انْقِطاعُ الكَهْرَباءِ عن المَنازِلِ
forcer un candidat à interrompre sa compagne
اضْطَرَ مرشّحا إلى تعليق حملته
la mort de 11 personnes
سُقوط ١٢ قتيلا
débris, ruines
حُطام
s’effondrer, tomber
تساقط
chute de débris transportés par les vents
تساقط حُطام حملته الرياح
une chute d’arbre
سُقوط شَجَرةٍ
des arbres déracinés par le vent
أشجار اقتلعتها الرياح
l’ouragan est remonté vers le nord
صَعِضَ الإعصار شمالا
déborder, sortir de son lit, inonder
فاضَ
des pluies torrentielles
أمطار غَزير
envahir, balayer, recouvrir, inonder
اجْتاح
catastrophe dévastatrice
كارِثة ج كَوارِثُ مُدَمِّرة
priver qqn de courant
حَرَمَ فلانا من التّيّار
réunion de crise
اجتماع أزمة
la priorité
الأَوْلَوِيّة
le sauvetage des vies (âmes)
إنْقاذُ الأرواح
une tempête tropicale
عاصِفة استوائيّة
ériger des obstacles avec des sacs de sable
أقام خَواجِزَ من أكياسِ الرَمْلِ
la police a fermé les routes
أغْلق الشرطة الطرقات
affecter la production d’électricité
أثّرعلى توليد الكهرباء
un réacteur nucléaire
مُفاعِل نَوَوِيّ
la montée du niveau des eaux
تصاعد مُسْتَوى المياه
menacé de fermeture
مهدّد بالاغلاق
être forcé d’arrêter ses activités
اضْطُرَّ إلى وقف عملياته
être en alerte (avoir son alarme déclenchée)
في حال الإنذار
être sous contrôle
كان تحت سَيطَرة
la fourniture d’équipements d’urgence
توفير مُعَدَّات طوارئ
l’état d’urgence a été décrété
اعانت حالة الإنذار
un naufrage
غَرَق مَرْكَب
la société a suspendu tous ses vols
علّق الشركة كلّ رِحْلاتها
s’effondrer, s’écrouler
انهار
l’évacuation de la zone
إخْلاء المنطقة
la fortification des habitations
تَحْصين المنازل
se réfugier
احْتمى