Bijbels Hebreeuws Vrolijk Oef. B1.16 De Voorzetsels ב כ ל En Het Voegwoord ו Flashcards
אלהי אברהם ואלהי יעקב
De god van Abraham en Jacob
כדברי הנביאים האלה וכדבר השופט
Naar de woorden van deze profeten en naar het woord van de richter
גרים אנחנו בערץ הזאת
Vreemdelingen zijn we in dit land.
כי אל גדול יהוה ומלך על כל אלהים
Zeker een groot God is de Here en Koning over alle goden
שיר חדש תהלה לאלהי ישראל
Een nieuw lied, een lofprijzing voor de God van Israel.
כקול מים רבים
Als een geluid van vele wateren
קול רנה וישועה באהלי צדיקים
Een stem van gejubel en heil in de tenten van rechtvaardigen.
זה-השער להוה
Dit is de poort van de Here.
ויהוה סביב לעם ישראל
En de Here is rondom het vol Israel
שיר המלעות לשלמה
Lied van de opgangen, van Salomo
כי לעולם חסדי יהוה
Want voor eeuwig zijn de gunstbewijzen van de Here
כטל- חרמון על- הררי ציון
Als de dauw van Hermon over de bergen van Sion
בחצרות בית אלהים
In de voorhoven van het huis van God