basic 6 Flashcards
ablehnen
Moderne Malerei ablehnen
Diesen Künstler lehne ich ab
отвергать, отклонять, не принимать, не признавать
beitragen
Was können wir dazu beitragen?
содействовать, способствовать, вносить (свою часть)
nachfragen
Fragen Sie in 14 Tagen noch mal nach
(раз)узнавать, расспрашивать
Заходите через две недели
absagen
abschlagen
abschlägig antworten
отказать
spekulieren
философствовать, делать (на что-л) ставку, спекулировать
abbrechen
Du brichst es ab!
Die Musik brach ab
Er hat abgebrochen
отламывать, обламывать, прекращать (ся)
ablenken
sich ablenken
Die Aufmerksamkeit ablenken
отвлекать, отводить, развлекать
отвлекаться, развлекаться
Отвлечь внимание
ansehen
ansehen (für A, als A)
Wofür sieht er mich an?
Ich sehe es für [als] meine Pflicht an
J-n nicht für voll ansehen
(по)смотреть, рассматривать
принимать (за), рассматривать (как)
За кого он меня принимает?
Я считаю это своим долгом
Не принимать кого-л в серьез
starren (auf A)
Vor sich hin starren
пристально смотреть, уставиться, коченеть (от холода), леденеть (от ужаса)
Смотреть перед собой отсутствующим взглядом
anstarren
неподвижно уставиться
aufpassen
Paß auf! / Aufpassen! / Aufgepaßt!
быть внимательным, наблюдать
Внимание!
durchfallen
Er ist im Examen durchgefallen
падая пролететь какое-л пространство, проваливаться, падать сквозь что-т, разг: провалить (экзамены)
versäumen
Versäumte Tage
Keine Gelegenheit versäumen
Keine Zeit versäumen
упускать (возможность), пропускать (занятие)
beruhigen
успокаивать
empfinden
Sie empfindet nichts für ihn
чувствовать, ощущать
erwarten
Diese Frau erwartet ein Kind
Diese Frau wartet auf ihr Kind
ждать (рассчитывать, твердо надеяться)
в отл. от warten (проводить время в ожидании)
Эта женщина ждет ребенка (беременна)
Эта женщина ждет своего ребенка (напр. из школы)
herkommen herkommen von (D)
приходить (сюда), подходить, происходить, брать свое начало (от)
hinschreiben
Die Übersetzung ist flüchtig hingeschrieben
написать (не задумываясь), писать (туда, кому-л)
Перевод написан на скорую руку
loslassen
Sie hat meine Hand nicht losgelassen
Er lässt die Hunde los
освобождать, выпускать, отпускать(из тюрьмы), не удерживать больше
mitteilen
sich mitteilen
сообщать, передавать сообщение
доверяться, быть откровенным