B1-L01 El español y tú Flashcards
L’espagnol et toi
El español y tú
J’aime vraiment voyager. Et toi? Moi aussi. Pas moi.
A mí me gusta mucho viajar. ¿Y a ti? A mí también. A mí no.
Je n’ai pas aimé le voyage. Et toi? Moi non plus. Je le veux.
A mí no me gustó el viaje. ¿Y a ti? A mí tampoco. A mí sí.
Je veux beaucoup voyager. Moi aussi. Pas moi.
Quiero viajar mucho. Yo también. Yo no.
Je ne voulais pas voyager en septembre. Moi non plus. Je le veux.
No quise viajar en Septiembre. Yo tampoco. Yo sí.
Depuis combien de temps étudies-tu l’espagnol ?
¿Cuánto tiempo llevas estudiando español?
J’étudie l’espagnol depuis deux ans.
Llevo dos años estudiando español. Estudio español desde hace dos años.
Moi aussi, j’étudie l’espagnol depuis deux ans.
Yo también llevo dos años estudiando español.
Depuis quand étudies-tu l’espagnol ?
¿Desde cuándo estudias español?
J’étudie l’espagnole depuis l’année 2010.
Estudio español desde el año 2010.
J’étudie l’espagnol depuis janvier.
Estudio español desde enero.
J’étudie l’espagnol depuis que je suis au Mexique.
Estudio español desde que estuve en México.
Ça fait combien de temps que t’étudies le japonais ?
Cuánto (tiempo) hace que estudias japonés?
(Fait) Quatre ans (que j’étudie le japonais).
(Hace) Cuatro años (que estudio japonés).
Je suis assez mauvais pour la musique.
Yo soy bastante mala para la música.
Je ne suis pas très bon dans les jeux de société.
No soy muy bueno en los juegos de mesa.
Tu es très bon en anglais, tu l’apprends très facilement.
Tú eres muy buena en inglés, lo aprendes muy fácilmente.
L’espagnol te semble difficile ?
Te parece difícil el español?
Eh bien, non, ça ne semble pas difficile. | Eh bien, non, je ne trouve pas cela difficile.
Pues no, no me parece difícil. | Pues no, no lo encuentro difícil.
Je me semble très drôle / curieux / intéressant / bon / mauvais que les gens sortent autant dans cette ville.
A mí me parece muy gracioso / curioso / interesante / bien / mal que la gente salga tanto en esta ciudad.
Je suis bon en langues et mauvais en mathématiques.
Soy bueno para los idiomas y malo en Matemáticas.
Dans ma classe de l’année dernière, il y avait très peu d’étudiants et ils étaient tous très gentils.
En mi clase del año pasado había muy pocos alumnos y eran todos muy simpáticos.
L’année dernière, en classe presque tous les jours, nous parlions par paires ou en groupe.
El año pasado, en clase casi todos los días hablábamos en parejas o en grupos.
Hier, je suis allé au cinéma et j’ai vu un grand film.
Ayer fui al cine y vi una película buenísima.
Un jour, nous avons joué une pièce de théâtre en classe.
Un día representamos una obra de teatro en clase.
L’année dernière, je suis allé au Mexique cinq fois.
El año pasado fui cinco veces a México.
Le voyage a duré plus de trois heures : nous sommes partis à quatre heures et sommes arrivés après sept heures.
El viaje duró más de tres horas: salimos a las cuatro y llegamos después de las siete.
Avant, cette ville était plus petite et beaucoup plus calme : il n’y avait pas autant de voitures ni autant de bruit comme maintenant
Antes este pueblo era más pequeño y mucho más tranquilo: no había tantos coches ni tanto ruido como ahora
Quand j’étais petite, j’étais assez blonde.
Cuando era pequeño, era bastante rubio.
Quand je vivais au Brésil, j’allais à la plage plusieurs jours.
Cuando vivía en Brasil iba muchos días a la playa.
Quand j’étais étudiant, j’avais l’habitude d’aller me coucher tard.
Cuando era estudiante solía acostarme tarde.
(presque) Toujours, (presque) tous les jours, normalement, souvent, parfois, ce jour-là, une fois, un jour.
(casi) Siempre, (casi) todos los días, normalmente, a menudo(seguido), a veces, aquel día, una vez, un día.
Un jour, nous avons eu la classe dans un bar.
Un día tuvimos la clase en un bar.
Vocabulaire
Vocabulario
En plus
Además
Se réveiller
Amanecer
Ambiance
Ambiente
Beau
Bello
Berlin
Berlín
Presque
Casi
Colorier
Colorear
Consister
Consistir
Souhait, désir
Deseo
Se réveiller
Despertar
Le Caire
El Cairo
malheureux
Infeliz
Intensif
Intensivo
Magie
Magia
Malaga
Málaga
Mauvais : Être
Malo: ser
Bien s’amuser : (bien/mal)
Pasar: (lo bien / lo mal)
La paix
Paz
Réel
Real
Réalité
Realidad
Représenter
Representar
Résister
Resistir
Résoudre
Resolver
La simulation
Simulación
Son
Sonar
Thème
Tema
La peur
Temer
Unique
Único
