Aztecas Flashcards
to score
anotar
!Ajaa! !Anoté!
to dominate
dominar
La civilización azteca fue una sociedad poderosa que dominó el centro de lo que hoy es México durante casi 100 años, de 1428 a 1521.
at that time
en aquel entonces
No en aquel entonces, al menos.
to propose
to name, to call
proponer
nombrar
Los historiadores modernos propusieron ese nombre para tener una manera fácil de nombrar a toda una sociedad muy compleja.
a pile, a ton
un montón
Eran un montón de tribus de toda meso-américa, cada una con su propia cultura e historia.
today (adv)
today (noun)
hoy en día (adv)
el día de hoy (noun)
La lengua náhuatl, que aún hoy en día personas la siguen hablando.
Pero la influencia de los aztecas sigue sintiéndose en todo México hasta el día de hoy.
to join together
unirse
En 1428, los tres grupos más poderosos se unieron para formar la Triple Alianza, que fue la base de lo que llegó a ser el poderoso imperio azteca.
to stand out
destacar (intransitive)
Pero no pasó mucho tiempo antes de que un grupo, los mexicas, se destacara como el más fuerte.
to extend
abarcar
Los mexicas expandieron el imperio, hasta que abarcó del océano Pacífico al golfo de México.
to annihilate, to crush
aniquilar
Pero los pueblos conquistados no fueron aniquilados.
the apogee, the peak
el apogeo
En el apogeo de su poder, la sociedad azteca era muy avanzada.
skilled (adj)
hábil
Eran hábiles agricultores y artesanos, tenían un comercio próspero y cultivaban el arte, sobre todo, la poesía y el canto.
the rubber
the court (for a game)
the ring
la goma
la cancha
el aro
Los jugadores usan las caderas y los brazos para golpear esta pesada pelota de goma en una gran cancha con aros de piedra.
for fun
por diversión
Pero estos juegos no se jugaban sólo por diversión.
the historian
el historiador
Por ejemplo, Huitzilopochtli era el dios del sol y la guerra, mientras que Quetzalcóatl era, según algunos historiadores, el gran dios.
to keep the universe working
to offer up
mantener al universo en marcha
ofrendar
Para recompensar a los dioses y mantener al universo en marcha, los aztecas tenían que ofrendarles vidas humanas.
hideous, spin chilling
horripilante
¡Ja lo sé¡ Es horripilante. Pasemos a otra cosa.
to head
encabezar
En 1519 llegó una expedición española encabezada por Hernán Cortés.
the leader, the ruler
el gobernante
Al principio el gobernante azteca Moctezuma II dio la bienvenido a Cortés ¡Creyendo que era un dios en forma humana!
to realize
darse cuenta
Pero los aztecas pronto se dieron cuenta de que los conquistadores españoles tenían un solo objetivo … conquistar.
diehard, fervent; bitter
acérrimo
Cortés formó alianzas con varias tribus locales, aquellas que eran enemigas acérrimas de los aztecas.
to succeed, to be able to
lograr
Al principio, los aztecas lograron sacar a los españoles de Tenochtitlan.
a breakout
smallpox
to kill off, to finish off
un brote
la viruela
acabar con
Pero un brote masivo de viruela acabó con casi la mitad de la población de la ciudad.
control, command; domain
el dominio
Ése fue el fin del imperio azteca y el comienzo de la conquista española, y después el resto de Mesoamérica fue cayendo bajo el dominio español.
to continue
feeling (gerund of to feel)
seguir
sintiéndose (sentir)
Pero la influencia de los aztecas sigue sintiéndose en todo México hasta el día de hoy.
a wee little game
un partidito
¿Otra partidito? Venga.
