Art 4 Flashcards
confier qch à qnn
to entrust sb with sth (confiance)
to entrust sth to sb (matériel)
faire pencher la balance en faveur de/contre
to tilt the balance in favour of/away from [politician, party, measure]
imitation ou usurpation d’identité
impersonation
non encadré
unsupervised
le décompte est fait (votes)
the tally is in (to make a)
fantasque
fanciful
se cramponner à
to cling to
camé, accro
hooked
apaiser, calmer (douleur, maladie)
to soothe
faire des pieds et des mains
to jump/go through hoops
tardivement
belatedly
apporter du réconfort, consolation
to bring solace
être enlisé, embourbé dans
to be mired in (a scandal)
The Democratic frontrunner is mired in a scandal of her own nurturing
of her own nurturing
qu’elle a elle-même nourri
la question de l’inné et de l’acquis
the nature nurture debate
de son plein gré
of her own free will
se régaler de, profiter de
to feast upon sth (political error)
excessif, déraisonable
unconscionnable
demander l’autorisation, la permission
to seek clearance for
un as en informatique
a computer whizz, IT whizz
outrepasser des règles
to override rules
dénicher, déterrer (fig)
to dredge sth up
endormir qn, donner un faux sentiment
to lull sb (into doing)
vanter qch avec excès
to be fulsome in one’s praise of sth
obscursir
to obfuscate (make unclear/ cloud)
saboter, miner, subevertir
to subvert (rivalry)
gov’t activities seeking to dissolve corporate trusts and monopolies, especially under the US antitrust laws.
trustbuster
monstrueux, diabolique
fiendish
trésors, trouvailles
troves
petit restaurant
eatery
payer la facture pour
to foot the bill for
affluer
to flock (to)
Uber
the ride-hailing app
trouble, glauque
murky
fallacieux
spurious
convenable
pAlatable
méthodique, ordonné
orderly
parti marginal
fringe party
signe annonciateur
harbinger (fo sth)
maigre, faible
scant (evidence)
passioné
impassioned
mettre une entrave à
to curtail sth
to take a sledgehammer to sth
écraser qch du point (fig)
North Korea has taken a sledgehammer to all of the regular rules of nuclear deterrence.
asperger
to drench sb (in perfume)
minerai
ore
inciter
to spur sb to do
railleries
taunts
troquer contre
to barter (sth) for