Aenied Para 11

Question 1

extemplo Aeneae solvuntur frigore membra ;
ingemit et duplices tendens ad siders palmas

Answer 1

Immediately the limbs of Aeneas were loosened with fear ;
he groaned and stretching both his palms to the stars

Question 2

talis voce refert : ‘ o terque quaterque beati ,
quis ante ora patrum Troiae sub moenibus altis
contigit oppetere!

Answer 2

uttered such words aloud : ‘ O three and four times blessed ,
whom it befell before the faces of their fathers under the high walls of Troy
to meet their death!

Question 3

o Danaum fortissime gentis
Tydide! mene lliacis occumbere campis
non potuisse , tuaque animam hanc effundere dextra,

Answer 3

O bravest of the race of greeks ,
son of Tydeus! Could I not have fallen on the plains of Troy
and poured out this life at your right hand

Question 4

saevus ubi Aeacidae telo iacet Hector, ubi ingens
Sarpedon , ubi tot Simios correpta sum undis
scuta virum galeasque et fortia corpora volvit! ‘

Answer 4

where savage Hector lies dead from the spear of Achilles , where huge

Sarpedon lies , where the simois rolls under its waves
mens shields , which it has carried off , and helmets and brave bodies! “