adózói minösités elönyök-hátrányok Flashcards
Magyar
Angol
A külföldi vállalkozásokra is vonatkozik az adózói minősítési rendszer, ha magyarországi telephellyel rendelkeznek.
The taxpayer qualification system also applies to foreign businesses with a presence in Hungary.
A külföldi vállalkozások, amelyek magyar ÁFA-regisztrációval rendelkeznek, szintén besorolásra kerülnek.
Foreign businesses registered for Hungarian VAT are also categorized.
A “megbízható adózó” státusz előnyös lehet a külföldi cégek számára, mivel gyorsabb adóügyintézést tesz lehetővé.
The “reliable taxpayer” status can benefit foreign companies by providing faster tax procedures.
A kockázatos adózó kategória hátrányosan befolyásolhatja a külföldi vállalkozások működését és az adózási költségeiket.
The “risky taxpayer” category can negatively impact foreign businesses’ operations and tax costs.
A külföldi vállalkozásoknak érdemes figyelniük a magyar adózási szabályok betartására a minősítésük javítása érdekében.
Foreign businesses should comply with Hungarian tax rules to improve their classification.