AA_EC_L033@040 Flashcards
réveillez-vous !
wake up!
se fatiguer
to get tired
elle tape des lettres et les téléphones sonnent
she’s typing letters and the phones are ringing
il compte l’argent et les téléphones sonnent
he’s counting money and the phones are ringing
naturellement
of course
manteau
coat
veste, veston
jacket
cravatte
tie
chaussettes
socks
chaussures
shoes
vêtements
clothes
au bord de la rivière
by the river
chemise
shirt
de toute façon, je ne crois pas que cela soit à lui
anyway I don’t think it’s his
vous vous trompez de nouveau
no, wrong again
en haut (à l’étage)
upstairs
ce n’est pas exact
that’s not right
combien fumez-vous de cigarettes par jour ?
how many cigarettes do you smoke a day?
dix par jour
ten a day
au sujet de
about
tant de
such a lot
tout à fait
quite
posant des question au sujet de
asking about
une quantité considérable
quite a lot
en novembre dernier
last november
je n’ai pas un très bon appétit
I haven’t got a very good appetite
je dépense de l’argent pou
I spend monay on
depuis que je ne fume plus
now that I don’t smoke
dans la ville
in the city
qui travaillent beaucoup
working hard
tout va bien pour eux
they’re doing fine
sourire
to smile
qui habitent là
living there
qui respirent
breathing
Un homme est debout sur un pont. Il veut voler
A man is standing on a bridge over a river. He wants to fly
je le savais
I knew it
vous sentez-vous bien ?
are you all right?
de renommée mondiale
world-famous
crier
to cry
le soleil brille
the sun is shinning
contrôleur (train)
ticket-inspector
voyager
to travel
compartiment
compartment
c’est dans le règlement
it’s in the Book
c’est pourquoi il pleut aujourd’hui
that’s why it’s raining today
s’envoler (en avion)
to fly away
certainement
definitely
eh bien, voyons…
so, let’s see…
inspecteur de police
detective
lourd
heavy
se faire du souci
to worry
quel gentil policier !
what a nice policeman!
j’avais la vie facile
my life was easy
nous avons tous été autrefois des enfants
we were all once children
porter (pres, pret)
to wear, wore
Allons! Viens!
Come on!
emmener
to take away
ordinaire
ordinary, comme les autres
un peu en retard
a little late
bien loin
far away
fini le bureau !
no more offices!
plus maintenant
not any more
savez-vous ?
you know?
entrer dans
to walk into
sortir de
walk out of
est-ce vraiment le cas ?
or is he?
hôtesse de l’air
stewardess
l’avant-veille
the day before yesterday
je ne m’amusais pas beaucoup
I didn’t have much fun
une à une, chacune d’entre elles
every one
tout le temps
all the time
j’ai quitté mon travail (emploi)
I left my job
