9. A healthier lifestyle Flashcards
A korai halálozás magas aránya a nyugati társadalmakban meglehetősen kiábrándító fejlemény.
The high rate of premature death in western societies is a very disappointing recent development.
A kérdéskör kezelése érdekében figyelemfelkeltő kampányokat kell indítani az egészséges életmód jegyében.
In order to address this issue, awareness campaigns must be launched for a healthier lifestyle.
Fizikai és mentális egészségünk fontos kérdés, és a nemzeti kormányoknak és a betegségek megelőzésének érdekében kiegészítő támogatást kellene nyújtaniuk.
Our physical and mental health is a major issue and national governments should provide additional support to pre-empt illnesses.
Még orvosi ellátásunk minősége is nagymértékben javítható ilyen módon.
Even the quality of our health care system can be greatly enhanced this way.
A kampány felhívná a figyelmet az egészséges életmód alapelveire.
The campaign would raise the awareness for basic principles of healthy living.
Idővel az elvek általánosan elfogadottak lesznek, és széles körben el fognak terjedni.
Over time, those principles would be commonly accepted and become widespread.
A korai halálozás magas aránya a nyugati társadalmakban meglehetősen kiábrándító fejlemény. A kérdéskör kezelése érdekében figyelemfelkeltő kampányokat kell indítani az egészséges életmód jegyében. Fizikai és mentális egészségünk fontos kérdés, és a nemzeti kormányoknak és a betegségek megelőzésének érdekében kiegészítő támogatást kellene nyújtaniuk. Még orvosi ellátásunk minősége is nagymértékben javítható ilyen módon. A kampány felhívná a figyelmet az egészséges életmód alapelveire. Idővel az elvek általánosan elfogadottak lesznek, és széles körben el fognak terjedni.
The high rate of premature death in western societies is a very disappointing recent development. In order to address this issue, awareness campaigns must be launched for a healthier lifestyle. Our physical and mental health is a major issue and national governments should provide additional support to pre-empt illnesses. Even the quality of our health care system can be greatly enhanced this way. The campaign would raise the awareness for basic principles of healthy living. Over time, those principles would be commonly accepted and become widespread.
