9과 구인 구직 Flashcards
pracovní nabídka, poptávka po pracovnících x hledání práce
구인 x 구직
vybrat
를 선발하다
personál
인원
plat - hodinový, denní, týdení, měsíční, roční
minimální hodinová mzda
급여 - 시급, 일급, 주급, 월급, 연급
최저 시급
zacházení, treatment
처우
deadline
기한 - 마감(일)
předložit, podat, submit
를 제출하다
životopis
이력서
zkušená osoba
경험자
upřednostnění, upřednostňovat
우대, 을 우대하다
nabírat, přijímat
를 채용하다
pomáhat, asistovat s prodejem
판매를 보조하다
využít čas mezi výukou
공강 시간, 을 활용하다
osvojit si, ovládat
을 익히다
být zdatný, šikovný x nemotorný, neohrabaný
능숙하다 x 서투르다
bez souvislosti s oborem, mimo obor
전공과 무관하다
realizovat projekt
프로젝트를 수행하다
zkušený pracovník
경력자
během
N 시 = 을 때
dostat, přijmout online
온라인으로 접수하다
prodejní pozice
영업직
technická pozice, post
기술직
manažer, supervisor
관리직, 를 관리하다
pracující student se stipendiem
근로 장학생
enrolled student
재학생
být nový
신규
přes … hodin týdně
주당 …시간 이내
být limitovaný, omezený
이 제한되다
oznámení
공고
spojený s
관련
kariéra, pracovní zkušenosti, praxe
경력
proces, postup
절차
podmínka, předpoklad
조건
praxe, praktické zkušenosti, sbírat
실무 경험을 쌓다
komunikace, být možný
의사소통이 가능하다
přirozeně sedět, pasovat
자연스럽게 어울리다
být cenný, valuable
값지다
zasunout, zastrčit
를 꽂다, 이 꽂히다
snaživý, upřímný
성실하다
intern, stážista
인턴
uchopit, figure out
를 파악하다
úvazek, služba, duty
직무
čistý, neat
깔끔하다
individuální
개별적
manažer lidských zdrojů
인사담당자
předem, prior, beforehand
사전
tisk, tisknout
출력(하다) - 인쇄하다
pohovor, one-on-one talk
면담
registrovat, enroll
에 등록하다
plan, design
을 설계하다
motiv, motivace, pohnutka
동기
období
시절
시작한 이유
계기
enter a higher education institution
에 진학하다
silná stránka
강점 x 약점
být plynulý
원활하다
být k ničemu
소용이 없다
vynikat , excelovat v čem
뛰어나다
nespokojenost, nelibost
불만
awkward
서먹하다
otálet (být nerozhodný), váhat
망설이다
systematický
체계적
naděje do budoucnosti
장래 희망
vyplnit, fill in, draw up
를 작성하다
upravit, change
을 조정하다
konkrétní
구체적
zobrazit, exhibit, display
진열하다
vyloučit
을 제외하다
chránit životní prostředí
환경을 보호하다
chvílemi, čas od času
때론 - 때때로 - 가끔
zvědavost
호기심
aspirace, naděje, plány do budoucnosti
포부
přibližovat se, approach
다가가다
interagovat, join
이 교류하다
míra spokojenosti
만족도
komponent, součást, prvek, složka
요소
krůček po krůčku, pomalu a opatrně
차근차근
průběh, proces
과정
소질이 있다
친화력
리더십
zodpovědnost
책임감, …이 있다
challenge spirit
도전 정신
take charge of
을 담당하다
vynalézavost, kreativita
창의적
být klidný
차분하다
být rozumný
이성적
být společenský
사교적
být vstřícný, ochotný
자상하다
být optimistický
낙천적
sloužit jako most
다리 역할을 하다