2과 문화 체험 Flashcards
zážitek, zkušenost, zažít
체험, 체험하다
palace attire
궁중 복식
farma, plantáž x ranč, farma
농장 x 목장
vypláchnout, máchat
을 헹구다
meditace, meditovat
명상, 명상하다
obětina
공양, …을 하다
pobyt v klášteře
템플스테이 (절 지내기)
máčet, ponořit, nakládat
kimči …
을 담그다, 김치…
dělat na páře, ttoky …
을 찌다, 떡…
mould, knead, brew
alkohol …
빚다, 술…
trhat, utrhnout
jahody …
을 따다, 딸기…
ochutnat (jídlo) x ochutnat (nápoj)
시식을 하다 x 시음을 하다
dělat, vařit
rýži …
을 짓다, 밥…
propustit, dát výpověď x dostat výpověď, být propuštěn
해고하다 x 해고되다
větrat, ventilovat
환기, … 하다
the air is stuffy
공기가 탁하다
overwork
과로하다
jít do práce x nepřítomnost, call in sick
출근 x 결근
계획에 필요한 돈, rozpočet
예산
bok
옆구리
obnovit
회복하다 (몸, 사람 + 사람)
upadnout, zapadnout x odebrat, odečíst x odebrat, ubrat
빠지다 x 빼다 x 덜다
zbavit se únavy
피로가 풀리다
prostor, osobní … x veřejný …
nabízet …
공간, 개인 … x 단체 …
…을 제공하다
VR herní podnik / místo
VR 게임방
zažít, vyzkoušet virtuální realitu
가상현실을 체험하다
spací místo / podnik
수면방
uazvřít, zapečetit x být uzavřen, zapečetěn
uzavřené místo / místnost
밀폐하다 x 밀폐되다
밀폐된 곳 / 방