1과 축하와 위로 Flashcards

1
Q

útěcha, utěšit někoho x uklidnit, utišit (dítě)

A

위로, 위로하다 x 을 달래다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

konkurz

A

오디션

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

výstava, expozice
pořádat …

A

전시회
…를 열다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

otevřít, launch (např firmu)

A

을/를 개업하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

zvítězit

A

우승하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

obstát (u zkoušky, v něčem)

A

합격하다
대학에 꼭 합격하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

povýšení x degradace (demotion)
být povýšen

A

승진 x 강등
승진하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

zúčastnit se

A

참가하다 (찬가한 오디션에서…)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

založit, vytvořit (firmu)

A

창업하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

výhra, cena

A

상금

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

soutěž

A

공모전

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

flowerpot

A

꽃 화분

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

uveřejnit, odhalit, open to public

A

공개하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

rekrutovat, sbírat

A

모집하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

plánování (“pojedu na výlet) x plánovat (kde, co, s kým)

A

을 기획하다 x 을 계획하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

hlasování, volby

A

선거

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

být zvolen, zvítězit (nezáleží na pořadí)

A

로/에 당선되다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

loterie -> být vybrán, zvítězit, vyhrát (cenu)

A

복권 -> 당첨되다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

přihlásit se na (apply for, enter)

A

응모하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

provozovat, manage

A

을 운영하다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

vydělávat peníze

A

돈을 벌다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

předpoklad, očekávání

A

예상

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

dle očekávání

A

역시

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

konečně

A

결국

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

navzájem, vzájemně, spolu

A

서로

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

změna, přeměna

A

변화

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

opakování = pokračování = opakovaně = rovně, pořád

A

반복 = 계속 = 자꾸 = 쭉

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

neúnavně, steadily, persistently

A

꾸준히

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

příčina, důvod

A

원인

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

oblíbit si, přirůst k srdci (člověk i věc)

A

정이 들다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

노래를 못 하는 사람

A

음치

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

v těchto dnech, nowadays

A

요새 = 요즘

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

kapesné, run out of pocket money

A

용돈, …이 다 떨어지다

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

zlepšit, zvýšit

A

향상되다/하다
실력이 향상되다

34
Q

zlomenina, hospitalizovaný kvůli / se …

A

골절, …로 입원하다

35
Q

hospitalitace, být hospitalizovaný

A

입원, 입원하다

36
Q

návštěva někoho v nemocnici

A

병문안을 다녀오다

37
Q

chřipka, chytit …

A

독감, …에 걸리다

38
Q

zánět, dostat …

A

염증, …이 생기다

39
Q

mít operaci

A

수술을 하다

40
Q

popálenina, být popálený / popálit se

A

화상, …을 입다

41
Q

bolest, silná / ostrá bolest (period pain, bolest zubů, bolest hlavy) x bolest, trápení, cítit bolest

A

통증, …이 심하다 (생리통, 치통, 두통) x 고통을 느끼다 / 고통스럽다

42
Q

dostat práci, být zaměstnán

A

취업하다

43
Q

selhat, zkazit

A

실패하다

44
Q

symptom

A

증상

45
Q

vnímat

A

지각하다

46
Q

obviňovat se

A

자책하다

47
Q

sympatizovat, soucítit s

A

공감하다

48
Q

podat, přenést, pass over

A

건네다
위로의 말을 건네어 보세요

49
Q

obejmout

A

안아주다

50
Q

zaspat

A

늦잠을 자다

51
Q

pohovor, interview, mít …

A

면접, …을 보다

52
Q

energie, ztratit energii (fall into low spirits)

A

기운 = 힘, …이 빠지다

53
Q

chuť k jídlu, nemít … = apetit, dobrý …

A

입맛, … 없다 = 식욕, …이 좋다

54
Q

konzultace, diskuze

A

상의하다 (상담/의문)

55
Q

kabinet, pracovna

A

연구실

56
Q

공부하는 모임

A

스터디하다

57
Q

část, oblast

A

부분 = 부위

58
Q

prezentace

A

발표

59
Q

scéna

A

장면

60
Q

blind dating, jít na blind date

A

소개팅, 을 나가다

61
Q

návyky životního stylu

A

생활습관

62
Q

parcel delivery service

A

택배

63
Q

kniha x … x …

A

서적 (문학 …, 과학 …) x 도서 (도서 목록) x 책 (만화책)

64
Q

citovat

A

인용하다

65
Q

oblast, související

A

분야, 관련 …

66
Q

self-introduction letter, životopis?

A

자기소개서

67
Q

zradit

A

을 배신하다

68
Q

instatní potraviny

A

즉석식품

69
Q

být jednoduchý

A

간단하다

70
Q

vařit

A

을 조리하다

71
Q

zrovna když, právě když

A

마침

72
Q

práce (회사에 하는 일), dokončit (끝까지)

A

업무, 마무리하다

73
Q

cena, předávání cen

A

시상식

74
Q

oteklý krk

A

목이 붓다

75
Q

be too much, be impractical / přílišný, nepříjemný

A

무리하다 / 지나치다

76
Q

přihlásit se

A

지원하다

77
Q

výraz obličeje

A

표정

78
Q

být chronický

A

만성
만성비염

79
Q

be upset

A

속상하다

80
Q

bok

A

옆구리

81
Q

zánět slepého střeva

A

맹장염

82
Q

muset si vybrat ze dvou špatných možností, rather

A

차라리

83
Q

nemít zájem o

A

에 무심하다