1과 축하와 위로 Flashcards
útěcha, utěšit někoho x uklidnit, utišit (dítě)
위로, 위로하다 x 을 달래다
konkurz
오디션
výstava, expozice
pořádat …
전시회
…를 열다
otevřít, launch (např firmu)
을/를 개업하다
zvítězit
우승하다
obstát (u zkoušky, v něčem)
합격하다
대학에 꼭 합격하다
povýšení x degradace (demotion)
být povýšen
승진 x 강등
승진하다
zúčastnit se
참가하다 (찬가한 오디션에서…)
založit, vytvořit (firmu)
창업하다
výhra, cena
상금
soutěž
공모전
flowerpot
꽃 화분
uveřejnit, odhalit, open to public
공개하다
rekrutovat, sbírat
모집하다
plánování (“pojedu na výlet) x plánovat (kde, co, s kým)
을 기획하다 x 을 계획하다
hlasování, volby
선거
být zvolen, zvítězit (nezáleží na pořadí)
로/에 당선되다
loterie -> být vybrán, zvítězit, vyhrát (cenu)
복권 -> 당첨되다
přihlásit se na (apply for, enter)
응모하다
provozovat, manage
을 운영하다
vydělávat peníze
돈을 벌다
předpoklad, očekávání
예상
dle očekávání
역시
konečně
결국
navzájem, vzájemně, spolu
서로
změna, přeměna
변화
opakování = pokračování = opakovaně = rovně, pořád
반복 = 계속 = 자꾸 = 쭉
neúnavně, steadily, persistently
꾸준히
příčina, důvod
원인
oblíbit si, přirůst k srdci (člověk i věc)
정이 들다
노래를 못 하는 사람
음치
v těchto dnech, nowadays
요새 = 요즘
kapesné, run out of pocket money
용돈, …이 다 떨어지다