6. Criminal Law Flashcards
1
Q
verzuim
A
omission
2
Q
vrijheidsstraf
A
custodial sentence
3
Q
gewapende overval
A
armed robbery
4
Q
huiszoekingsbevel
A
search warrant
5
Q
misdadiger
A
felon
6
Q
toelaatbaar bewijsmateriaal
A
admissible evidence
7
Q
strafrechtelijke vervolging
A
criminal prosecution
8
Q
het schuldig pleiten
A
guilty plea
9
Q
werkstraf
A
community sentence
10
Q
misdadig opzet
A
criminal intent
11
Q
levenslange gevangenisstraf
A
life imprisonment
12
Q
onpartijdig
A
impartial
13
Q
iemand vals beschuldigen
A
falsely accuse somebody of
14
Q
daadwerkelijke bedreiging
A
assault
15
Q
bewijzen
A
prove
16
Q
doodslag
A
manslaughter
17
Q
ondschuldig
A
innocent
18
Q
stelen
A
steal
19
Q
verzwarende omstandigheden
A
aggravating circumstances
20
Q
bewijzen verzamelen
A
obtain evidence
21
Q
vrijlaten
A
release from prison
22
Q
opsluiting
A
imprisonment
23
Q
wetshandhaving
A
law enforcement
24
Q
medeplichtige (aan)
A
accomplice (to)
25
gevangenisstraf
sentence to two years' imprisonment
26
dagvaarding
summons
27
strafproces
criminal trial
28
veroordeelde
a convict
29
drugshandel
drug trafficking
30
jurylid
juror
31
hechtenis
custody
32
bewijsstandaard
standard of proof
33
bekentenis
confession
34
slachtoffer van een misdaad
victim of crime
35
strafrechterlijke aanklacht
criminal charge
36
vrijspreken
acquit
37
strenge / milde straf
harsh / lenient sentence
38
een misdadiger veroordelen, veroordelen tot 2 jaar
sentence an offender to ...
39
witteboorden-criminaliteit
white-collar crime
40
voorbeeldig gedrag
good conduct
41
iemand aanklagen
bring charges against someone
42
bewijs voorleggen
present / provide evidence
43
verooordelen
convict
44
strafrecht
criminal law
45
misdadiger
criminal
46
aansprakelijk op basis van afweging van waarschijnlijkheid
liable on a balance of probabilities
47
voor de rechtbank omen
a case goes to trial
48
iemand veroordelen wegens een misdrijf
convict somebody of a crime / an offence
49
omkoping
bribery
50
handel in effecten met voorkennis
insider trading
51
voor de rechter verschijnen
be tried for...
52
veroordelen tot een gevangenisstraf
sentence somebody to imprisonment
53
fraude plegen
commit fraud
54
getuigen
testity
55
schuldig aan de aanklacht
guilty as charged
56
zwaar misdraaf
felony
57
vrijspraak
acquittal
58
rechten van de verdediging
rights of the defence
59
tenlastelegging
indictment
60
vervalsing
forgery
61
afdoende bewijs
sufficient evidence
62
politie / politiekorps
police force
63
iemand beboeten
fine someone
64
winkeldiefstal
shoplifting
65
strafrechtelijke procedure
criminal proceedings
66
een veroordeling handhaven
uphold a conviction
67
gevangenisstraf van x maanden
x months' / years' imprisonment
68
verdedigen
defend
69
misdaadonderzoek
investigation of crimes
70
bewijsregels
rules of evidence
71
gearresteerd worden voor
be arrested for
72
arrestatiebevel
arrest warrant
73
recidiveren
reoffend
74
strafrechtelijk vervolgen
prosecute
75
beschuldiging
accusation
76
een gevangenisstraf uitzitten
serve a prison sentence
77
gedetineerd
held in custody
78
de bewijslast rust op..
the burden of proof is / lies on...
79
afpersing
extortion
80
dader
perpetrator
81
ondervraging
interrogation
82
vonnis
verdict
83
een financiële boete opleggen
impose a fine
84
bewijzen boven elke redelijke twijfel
prove beyond reasonable doubt
85
strafwetboek
penal code
86
misdadig opzet
criminal intent
87
de wet overtreden
break the law
88
in hechtenis nemen
detain
89
met opzet / niet met opzet
with/without intent
90
politieagent
police officer
91
voorwaardelijk vrij
released on parole
92
getuigen
give evidence
93
een ...-beval uitvaardigen
issue a warrant
94
herintegratie
rehabilitation
95
kruisverhoor
cross-examination
96
gestaafd met bewijsmateriaal
supported by evidence
97
iemand voorwaardelijk vrijlaten
put someone on probation
98
doodstraf
capital punishment
99
minderjarige
minor
100
voorhechtenis
pre-trial detention
101
tijdens het proces
at trial
102
vrijheidsstraf
custodial sentence
103
strafrechtelijk proces
criminal trial
104
gevangenisstraf
prison sentence
105
in vrijheid stellen
release from prison
106
strenge straf
harsh punishment
107
schuld
guilt
108
jeugddelinquenten
juvenile offenders
109
strafrechtelijke vervolging
criminal prosecution
110
schuldig bevonden op onderden van de aanklacht
found guilty on multiple counts
111
een misdaad aangeven
report a crime
112
in beschuldiging stellen
indict
113
strafzaken
criminal cases
114
misdrijf
criminal offence
115
beklaagde
defendant
116
de rechtsgang belemmeren
perverting the course of justice
117
strafrechtelijke veroordeling
criminal conviction
118
doodstraf
death penalty
119
berecht worden
be tried in court
120
ernstige misdaad
serious crime
121
strafbare handelingen
criminal acts / activities
122
iemand onder toezicht plaatsen
place someone under supervision
123
vermoeden van onschuld
presumption of innonce
124
in voorarrest zitten
on remand
125
strafblad
criminal recort
126
veroordeelde wegens een misdaad
found guilty of a crime
127
indirect bewijs
circumstantial evidence
128
witteboordencriminaliteit
white-collar crime
129
iemand van iets verdenen
suspect somebody of doing something
130
openbare aanklager
prosecutor
131
schuldig aan de aanklacht
guilty as charged
132
politiewerk
policing
133
(on)schuldig pleiten
plead not guilty to a crime
134
overtreding
minor offence
135
een strafvordering instellen
bring a prosecution
136
een verdachte ondervragen
question a suspect
137
diefstal
larceny
138
inbraak, diefstal met braak
burglary
139
in de gevangenis
in jail
140
bewijs van
evidence of
141
aangeklaagd worden wegens misdrijf
be charged with an offence
142
schuldig bevonden op verschillende punten van de aanklacht
found guilty on multiple counts
143
strafrechtelijke sancties
criminal sanctions/ penalties
144
gevangenisstraf
prison sentence
| prison term
145
afschrikken
deter
146
misdadig gdrag
criminal conduct
147
recht op een eerlijk proces
right to a fair trial
148
beschuldigde
accused
149
een misdaad plegen
commit a crime
150
in beroep gaan tegen een verdict
appeal against a conviction
151
huiselijk geweld
domestic violencedrugshandel
152
een straf uitzitten
serve a sentence
153
verduistering
embezzlement
154
verzwarend
aggravating
155
vrijheidsberoving
loss of liberty
156
onschendbaarheid genieten
enjoy immunity
157
diefstal
theft
158
bewijslast
burden of proof
159
toezicht
supervision
160
een misdrijf wordt ten laste gelegd
charged with an offence
161
commissie voor voorwaardelijke invrijheidsstelling
parole board
162
ontvoering
abduction
163
milde straf
lenient punischment
164
spijt
remorse
165
afweging van waarschijnlijkheid
preponderance of the evidence
166
verkeersovertreding
traffic offence
167
arrestatiebevel
arrest warrant
168
het ontslaan van rechtsvervolging
discharce
169
elektronisch toezciht
electronic monitoring
170
verzachtende omstandigheden
mitigating circumsances
171
politiebureau
police station
172
bestraffen
punish
173
getuigenverklaring
witness statement
174
moordpoging
attempted murder
175
eerdere veroordeling
previous / prior conviction
176
aantijging
allegation
177
getuigenis
testimony
178
hechtenis
detention
179
een misdrijf begaan
commit a crime / an offence
180
belastingsontduiking
tax evasion
181
beroep aantekenen tegen een veroordeling
appeal against a conviction
182
brandstichting
arson
183
een verdachte ondervragen
question a suspect
| question witnesses
184
misdadig gedrag
criminal conduct
185
doodslag
homicide
186
huiselijk geweld
domestic violence
187
levenslange gevangenisstraf
life sentence
188
bezwarende verklaringen
incriminating statemens
189
schuldig zonder redelijke twijfel
guilty beyond reasonable doubt
190
hechtenis-
custodial
191
fraude plegen
commit fraud
192
terechtstaan voor...
be on trial for ...
193
onschendbaarheid
immunity
194
jurydienst
jury service
195
het witwassen van zwart geld
money-laundering
196
iets ten laste gelegd woden
face charges
197
zelfbeschuldiging
self-incrimination
198
voorwaardelijk vrij
released on parole
199
onschendbaarheid verlenen
grant immunity
200
voorwaardelijke straf
suspended sentence
201
frauduleus
fraudulent
202
minder ernstig misdrijf
misdemeanor
203
langdurige rechtszaak
lengthy trial
204
in beroep gaan
appeal
205
geweldpleging
battery
206
bewijs van horen zeggen
hearsay evidence
207
electronisch toezicht
electronic surveillance
208
beschuldigd worden van
be accused of
209
slagen en verwondingen
assault and battery
210
zwendel
swam
211
aanranding van een minderjarige
statutory rape
212
een straf opleggen
impose a penalty
213
iemand iets weerhouden
deter somebody from doing something
214
autorijden in dronken toestand
drunk driving
215
schuldig bevonden worden aan een misdaad
be found guilty of a crime
