1.1. Legislation, rules and regulations Flashcards
amenderen, wijzigen
amend
in voege
in place
krachtens de regelgeving
under the regulations
gelijke bescherming
equal protection
toepassen
to implement
een wet handhaven
enforce an act
codificeren
codify
overheid / regering
government
rechten aan particulieren toekennen
confer rights on individuals
rechtszekerheid
legal certainty
ontwikkelen
to evolve
regels en voorschriften
rules and regulations
een wet aannemen
pass an act
opstellen
to draft
toepassing
application
rechten uit hoofde van artikel 1/lid 1
rights under Article 1/Section 1
grondwet
constitution
bestuur, beheer
administration
wijziging
amendment
begrenzen, inperken
resttrict rights
een wet/regel/principe toepassen
apply a law/rule/principle
basis
basis
een geheel van regels
a set of rules
een wet interpreteren
interpret a statute
rechtsgeldigheid
an effect
rechten en plichten
rights and obligations
behandeling
treatment
onderworpen aan de voorwaarden van ….
subject to … conditions
handhaven
to enforce
rechtstradidtion
legal tradition
een inbreuk op een wet/ regel/ reglement
a breach of an act / rule / regulations
in breach of the law / Article 1.
grondwettelijk
constitutional
verbod
a ban
gecodificeerd recht
codified / enacted law
een parlementaire wet
a statute
een wet opheffen
repeal a law / an Act
voorwaarde
condition
een wet handhaven
enforce an Act / law
Krachtens het Engels recht
Under English law
openbaar bestuur
public administration
niet-naleving van ….
failure to comply with …
wettelijke rechten
statutory right(s)
de voorwaarden omschreven in Artikel 1
the conditions set out in Article 1
… niet naleven
fail to comply with …
inwerktreding
entry into force
geschreven wet, wetten
statute law
(niet) verplicht om
under (no) obligation to …
ontleend aan het Romeins recht
derived from Roman law
(wetten, procedures, regels) zijn in voege
laws/ procedures / rules are in place
wettelijke vereisten
legal requirements
wetsvoorstel
bill
omschrijven
set out
rechtsbronnen
sources of law
toepassingsgebied van de verordeningen
scope of the regulations
een juridische beperking opleggen
impose a legal restriction (on)
uitzondering op de regel
exception to the rule.
zich houden aan de wet
comply with the law
wetgeving
legislation
wettelijke rechten
legal rechten
parlementslid
member of parliament
rechtssysteem
legal system
amendement bij artikel 1
amendment to Article 1.
wettelijke bepalingen
statutory provisions
van kracht worden
take effect
come into effect
de voorwaarden vastgelegd in
the conditions laid down in
op basis van artikel 1
on the basis of Article 1