2. Contract law Flashcards
1
Q
voorwaarden
A
terms and conditions
2
Q
aan vereisten voldoen
A
meet requirements
3
Q
schadevergoeding eisen
A
claim damages
4
Q
een contract toekennen
A
award a contract
5
Q
toepasselijk recht
A
applicable law
governing law
6
Q
contractvoorwaarden
A
contract terms / terms of the contract
7
Q
buitensporig
A
disproportionate
8
Q
terugbetalen
A
reimburse
9
Q
tegenbod
A
counter-offer
10
Q
de naleving van een contract adwingen
A
enforce a contract
11
Q
een contract voor goederen en diensten
A
a contract for goods and services
12
Q
contractvoorwaarden bespreken
A
negotiate terms
13
Q
volgens de vergunningsvoorwaarden
A
under the terms of the licence
14
Q
schadevergoeding toekennen
A
award damages
15
Q
uitdrukkelijke voorwaarde
A
implied term
16
Q
vervolgen voor contractbreuk
A
sue for breach of contract
17
Q
bepalingen van de overeenkomst
A
terms of the agreement
18
Q
ongepaste beïnvloeding
A
undue influence
19
Q
rechtsmiddel
A
remedy
20
Q
benadeelde partij (3)
A
injured party, aggrieved party, non-breaching party
21
Q
forumbeding
A
jurisdiction clause
22
Q
verliezen oplopen
A
incur losses
23
Q
compenserende schadevergoeding
A
compensatory damages
24
Q
verzekeringscontract
A
insurance contract
25
substantiële contractbreuk
material breach
26
nietigheid
rescission
27
onderlinge toestemming
mutual consent
28
contractanten
contracting parties, parties to contract.
29
een contract tekenen
sign a contract
30
melding
notification
31
een aanbod aanvaarden
accept an offer
32
eiser
claimant
33
expliciete bepaling
express clause
34
de in gebreken blijvende partij
breaching party
35
aanbod en aanvaarding
offer and acceptance
36
ergens mee akkoord gaan
agree on / to something
37
rechten overdragen
transfer rights
38
vrijwaren
indemnify
39
het contract bepaalt dat
the contract specifies
40
wettelijk recht
legal right
41
buitengerechtelijke schikking
out-of-court settlement
42
uitvoering in natura
specific performance
43
schade lijden
suffer damage
44
schriftelijke overeenkomst
written agreement
45
contractuele aansprakelijkheid
contractual liability
46
verkoopsovereenkomst
purchase agreement
47
een contract / overeenkomst opstellen
draft a contract / an agreement
| draw up a contract / an agreement
48
een contract beëindigen
terminate a contract
49
niet-nakoming
failure to perform a contract
50
contractuele aansprakelijkheid
contractual liability
51
afstand doen, afzien van
waive
52
een rechtszaak aanspannen tegen
file a lawsuit against
53
nietig
void
54
rechten en verplichtingen
rights and obligations
55
overmachtsclausule
force majeure clause
56
niet afdwingbaar contract
(un)enforceable contract
57
verzachten, beperken
mitigate
58
schikking
settlement
59
contractbreuk, wanprestatie
(serious) breach of contract/ contract breach
60
kosten oplopen/ verlies lijden
incur costs / losses
61
contractueel recht
contractual right
62
gerechtelijke stappen ondernemen
take (legal) action against somebody
63
contractuele verplichtingen
contractual obligations
64
forfaitaire schadevergoeding
liquidated damages
65
schadevergoeding eisen
claim damages
66
aanbod en aanvaarding van aanbod
offer and acceptance
67
een contract afsluiten
enter into a contract
form a contract
conclude a contract
68
contractuele verplichtingen
contractual obligations
69
voorafgaandelijke schriftelijke toestemming
prior written consent
70
verplichting om de schade te beperken
duty to mitigate
71
contractuele relatie aangaan
enter into a contractual relationship
72
in gebreke blijvende partij
defaulting / breaching party
73
zich baseren, rekenen op een overeenkomst
rely on an angreement
74
een tegenprestatie ontbreekt
the contract lacks consideration
75
een contract / overeenkomst ontbinden
terminate a contract / agreement
76
clausule
clause
77
rechten en plichten overdragen
transfer rights and obligations
78
schriftelijk contract
contract in writing
79
rechtsmisbruik
abuse of rights
80
de benadeelde partij
non-breaching party (=injured party)
81
dwang
duress
82
vrijwaringsclausule
indemnification clause
83
het contract niet nakomen
be in breach of the contract
84
bepalingen schenden
breach terms
85
verbintenissenrecht
contract law
86
nietig contract
void contract
87
tegoedertrouw handelen
act in good faith
88
gebonden zijn door het contract/ de bepalingen
be bound by the contract / terms
89
een tegenbod doen
make a counter-offer
90
toestemming geven
give one's consent
91
een aanbod aanvaarden
accept an offer
92
vierhoekenbeding
entire agreement clause
93
afstand
waiver
94
niet-substantiële contractbreak
minor breach
95
een contract aangaan
enter into a contract, contractuele relatie aangaan
96
de overeenkomst niet nakomen
fail to perform a contract
97
verlies lijden
suffer loss
98
contractbreak
breach of contract/ contract breach
99
contractvrijheid
freedom of contract / freedom to
100
voorwaarden vaststellen
stipulate terms
101
opdragen, verplichten
order
102
een contract uitvoeren
perform a contract
103
contractgeschil
contract dispute
104
contractbreuk plegen
breach a contract
105
partij aan wie een aanbod wordt gedaan
offeree
106
bindende overeenkomst
binding agreement
107
mondeling contract
oral contract
108
resultaatsverbintenis
obligation of result
109
een contract breken
breach a contract
110
schuldeiser
creditor
111
contractonderhandelingen voeren
negotiate an agreement
112
rechten krachtens het contract
rights under the contract
113
intentie om gebonden te zijn
intention to be bound
114
toepasselijk recht
governing law
115
derde
third party
116
vastgelegd in het contract
stated in the contract
| set out in the contract
117
middelenverbintenis
obligation of means
118
twee weken op voorhand informeren
give twee weeks' notice
119
goederen aankopen
purchase goods
120
levering
delivery
121
uit hoofde van het contract
under the contract
122
een aanbod doen
make an offer
123
bevestiging vragen
request confirmation
124
de afgesproken datum
the agreed date
125
akkoord gaan over de voorwaarden
agree on the terms of the contract
126
minderjarige
minor
127
een contract doen naleven
enforce a contract
128
een contract uitvoeren
perform a contract
129
schadevergoeding
compensation for loss
130
het contract bevat (bepalingen)
the contract contains clauses / provisions
131
een contract sluiten
form a contract
132
impliciete bepaling
implied clause
133
oplopen
incur
134
gelden voor
govern
135
(niet-) naleven van een contract
(non-)performance of the contract
136
geen handelingsbekwaamheid hebben
lack (legal) capacity
137
een akkoord bereiken
reach an agreement
138
de betrokken partijen
the parties involved
139
contractvoorwaarden
contract terms / terms of the contract, terms and condistions
140
contractonderhandelingen
contract negattions
141
de contractanten
parties to a contract
142
ontbinding, beëindiging
termination
143
verkoop
sale
144
schadevergoeding toekennen
award damages
145
aansprakelijk voor schade
liable for damages
146
contractueel vastgelegd recht
contractual right
147
verplichtingen opleggen
impose obligations.
148
volgens (de voorwaarden van) het contract
under the (terms of the) contract
149
afsluiten van een contract
contract formation
150
verplichtingen opleggen
impose obligations
151
krachtens de overeenkomst
under the agreement
152
geldelijk
monetary
153
aanbieder
offeror
154
factuur
invoice
155
schadebeding
liquidated damages clause
156
verliezen recuperen
recover losses
157
intentie
intention
158
een overeenkomst sluiten
enter into agreement
| conclude an agreement
159
een overeenkomst ontbinden
terminate an agreement
160
wettelijke rechten scheppen
create legal rights
161
een contract opstellen
draft a contract
| draw up a contract
162
toestemming krijgen
obtain consent
163
impliciete voorwaarde
essential term
164
de kosten dekken
cover the costs
165
schadebeding
liquidated damages clause
166
onder dwang
under duress
167
bindend / (on)geldig / afdwingbaar contract
binding / (in)valid / enforceable contract
168
inschrijving op openbare aanbestedeging
tender
169
verwittigen
notify
170
volgens de contractvoorwaarden
under the conditions stated in the contract
