1.2 The courts Flashcards
bindend precedent
binding precedent
rechtbank van eerste aanleg
trial court
in beroep gaan tegen de uitspraak
appeal agains the decision
een precedent scheppen
set a precedent
jurisprudentie
jurisprudence
zaken behandelen
handle cases
rechtszaak
court case
uitspraak in kortgeding
summary judgment
procureur
public prosecutor
rechter
judge
griffier
court clerk
jurisprudentie
judge-made law
vonnis van de rechtbank
court’s judgment
rechtszaak
court action
een besluit herzien
reverse a decision
uitspraak doen over
rule on
jury
jury
rechtbank van eerste aanleg
court of first instance
trial court
een besluit handhaven
uphold a decision
in hoger beroep
on appeal
onpartijdig
impartial
hof van beroep
cour of appeal/ appeals court
op tegenspraak
adversarial
proces
trial
jurisprudentie
(existing / previous) case law
niet bevoegd zijn
exercise jurisdiction
rechtsbedeling
administration of justice
recht van beroep
right of appeal
een uitspraak herzien
reverse / overturn a ruling
beroep wijzen
dismiss an appeal
gebonden door een precedent
bound by precedent
rechtzaak
court case
een zaak aanhangig maken bij de rechtbank
refer (a case/matter) to the court
openbaar ministerie
public procescutor’s office
een zaak behandelen
hear a case
dagvaarding
summons
een zaak niet ontvankelijk verklaren
dismiss a case
voor de rechtbank
before de court
een rechtszaak starten
issue court proceedings
de rechtbank oordeelde dat …
the court held that
the court found that
the court ruled that
hoorzitting
court hearing
bevoegdheid uitoefenen
have jurisdiction over
