5 Shop till you drop

Question 1

Vraag wanneer het koopavond is.

Answer 1

When is late-night-shopping?

Question 2

Zeg dat sommige winkels ook op koopzondagen open zijn.

Answer 2

Some stores are also open on shopperssunday.

Question 3

Zeg dat je heel vaak kleding bestelt op het internet.

Answer 3

I often order clothes on internet.

Question 4

Vraag of je kunt pinnen.

Answer 4

Can I use my debitcard?

Question 5

Vraag of dit warenhuis ook een supermarktafdeling heeft.

Answer 5

Does this department store also has a supermarket?

Question 6

Vraag waar de afdelingen voor damesmode en herenmode zijn.

Answer 6

Where are the departments for ladies and gent’s fashion?

Question 7

Vraag of de winkel ook paskamers heeft en of je de broek kunt passen.

Answer 7

Does this store have fitting rooms where I can try these trousers on?

Question 8

Zeg tegen de verkoopster dat het een cadeau is en vraag of ze het wil inpakken.

Answer 8

It’s a gift, can you wrap it up for me?

Question 9

Vraag of H&M uitverkoop hebben.

Answer 9

Does H&M has sales?

Question 10

Zeg dat je alleen maar wat rondkijkt.

Answer 10

I’m just browsing.

Question 11

Vraag iemand of hij al geholpen wordt.

Answer 11

Are you being served?

Question 12

Zeg dat je hier geen levensmiddelen kunt krijgen.

Answer 12

You can’t get any foodstuffs here.

Question 13

Zeg dat je alleen maar wat aan het rondneuzen bent.

Answer 13

I’m just browsing.

Question 14

Je hebt wel een paar vragen over het Engelse maatsysteem, wat betekent bijvoorbeeld maat 8? En hoe zit het met schoenen? Is het voor mannen hetzelfde als voor vrouwen?

Answer 14

I have a few questions about the English sizing-system. What is size 8 for example? And how about the shoes? Is it the same for men as it is for women?

Question 15

Je vindt het behoorlijk ingewikkeld en zegt dat je gewoon verschillende dingen gaat passen om te zien wat jouw maat is.

Answer 15

I think it’s quite complicated. I’m just going to try on different things to find out what my size is.

Question 16

Dat is geen probleem, dat is in Nederland ook zo.

Answer 16

That’s not a problem, it’s the same in the Netherlands.

Question 17

Zeg dat je helemaal weg bent van deze jas en hem heel graag wilt kopen, maar dan in een maat groter, vraag of die er nog is, hij hangt niet meer op het rek.

Answer 17

I love this jacket and I would like to buy it, but in a larger size. Is it still available? It’s not on the reck.

Question 18

Dat zou fantastisch zijn en als ze hem daar hebben kun je hem daar zelf wel ophalen, want een bezoek aan Covent Garden staat ook nog op jullie programma.

Answer 18

That would be fantastic and if they have it there, I can pick it up myself. A visit to Covent Garden is still in our program.

Question 19

Bedank haar hartelijk voor de medewerking.

Answer 19

Thank you so much!