4.1 Gefühle Flashcards
sich fühlen
se sentir
sentimental, gefühlvoll
sentimental,-e
Gefühl
le sentiment
gerührt
ému,-e
Sie ist zu Tränen gerührt
Elle est émue aux larmes
empfindsam, feinfühlig
émotif, -ve
rührend, ergreifend
émouvant,-e
Emotion, Aufregung
l’émotion, f.
gefühlsmässig reagieren
réagir sous l’effet de l’émotion
etw. empfinden
ressentir qc
äussern, zum Ausdruck bringen
manifester
verdrängen, unterdrücken
refouler
überwinden
surmonter
Leidenschaft
la passion
(be)rühren, bewegen
toucher
lieben, mögen
aimer
verliebt
amoureux, -euse
in jdn verliebt sein
être amoureux de qn
Er hat sich verliebt
Il est tombé amoureux.
bewundern
admirer
Bewunderung
l’admiration, f
Bewunderer, Bewunderin
un admirateur, une adminatrice
sehr mögen, sehr gerne haben
adorer
goldig, süss, nett
adorable
hassen, verabscheuen
détester
hassen
haïr
Hass
la haine
jdn, etw hassen
éprouver de la haine pour qn, qc
Abscheu, Ekel
le dégoût
Sein Egoismus ekelt mich an
Son égoïsme m’inspire du dégoût
angeekelt sein
être dégoûte, -e
Freude
la joie
Freudensprünge machen
sauter de joie
sich amüsieren
s’amuser
lachen (über)
rire (de)
lachen, Spass haben
rigoler
lächeln
sourire
glücklich (über)
heureux, -euse de
Glück
le bonheur
Des einen Freud, des anderen Leid
Le malheur des uns fait le bonheur des autres
zufrieden (mit), glücklich (über)
content, -e (de)
gefallen
plaire
Freude, Vergnügen
le plaisir
Freudem Vergnügen an etw haben
prendre plaisir à qc
fröhlich
joyeux, -euse
Begeisterung
l’enthousisme, m
sich über etw freuen
se réjouir de qc
Aufregung
l’excitation, f
unglücklich (über)
malheureux , malheureuse (de)
Unglück
le malheur
weinen
pleurer
Freudetränen vergiessen
pleurer de joie
Träne
larme
melancholisch
mélancholique
Melancholie
la mélancolie
nostlgisch, wehmütig
nostalgique
Sehnsucht, Wehmut
la nostalgie
die Vergangenheit zurücksehnen
avoir la nostalgie du temps passé
quengeln, flennen
pleurnicher
schluchzen
sangloter
Kummer
le chagrin
Liebeskummer
le chagrin d’amour
unter etw leiden
souffrir de qc
Leid, Schmerz
la souffrance
deprimiert sein
être déprimé
Depressionen
la dépression
Trauer
le deuil
um jdn trauern
être en deuil de
tw erleiden, erdulden
subir qc
ertragen, hinnehmen
supporter
verwirren, unsicher machen
troubler
etw (zu tun) hoffen
espérer (faire) qc
Hoffnung
l’espoire, m
Hoffnung
l’espérance, m
die hoffnung auf jdn/etw aufgeben
désespérer de qn, qc
verzweifelt sein
être désespéré, -e
Verzweiflung
le désespoir
ganz verzweifelt sein
être au désespoir
Vertrauen
la confiance
ich vertraue ihm ganz und gar
je lui accorde toute ma confiance
jmd vertrauen
faire confiance à qn
in jdn/zu jmd Vertrauen haben
avoir confiance en qn
jmd/etw missvertrauen
se méfier de qn/qc
Misstrauen
la méfiance