4 Flashcards
مناسب بودن
اگر شما یرگرمی ارومتر میخواهید چندتا موزه متناسب با این موضوع وجود دارند
Fit/ fill the bill
If you want quieter entertainment, there are many excellent museums in town that will fit the bill
همدلی
Fellow feeling
Fellow feeling is synonymous with sympathy or friendship
مغلطه مصادره به مطلوب
Circular logic/ beginning the question
When we “beg the question” or engage in circular reasoning, we ask readers to accept a conclusion as true without offering a reason for doing so
حکایت از چیز خوبی داشتن
خبر از آینده روشن دادن
چزا تو این کار خبر از چیز خوبی حکایت نمیکنند
Bode well for
Things do not bode well for your future at this job
خبر از آینده روشن دادن
این اخرین پیام اقتصادی خبر از آینده روشنی برای بازار سهام نمیدهد
Augur well for
This latest economic message dose not augur well for the stock market
در اختلاف بودن با
اونا دائما با اتحادیه کشاورزی در اختلاف هستند
To be at loggerheads with
They are constantly at loggerheads with the farmers union
چیزی را بدون چون و چرا پریرفتن
شما نباید هرچزی رو تو روزنامه هست بپذیرید
Accept/ take s.th as gospel
You shouldn’t accept as gospel everything you read in the newspaper
متمول
ثروتمند
عموم میتونه ماشین جدید بخره اون پولداره
Well-heeled / well-fixed / well-off
My uncle can afford a new car. He is well-heeled
معادل و برابر چیزی بودن
بیانیه اش با گناه برابری میکرد
To be tantamount to s.th
His statement was tantamount to an admission of guilt
سرشار بودن از چیزی
قطره اب
Teem with s.th
A drop of water teems with microorganism
کم اهمیت تر نسبت به چیز دیگر
نیاز فرد کم اهمیت تر از نیاز گروهه
Subservient to
The individual’s needs are seen as subservient to the group
به اصطلاح (-)
به اصطلاح دکتر هیچ مدرکی ندارد
Soi-disant / so-called
The soi-disabt Doctor has no degree of any kind