25-03-week4-reversed Flashcards
squeaky
quietschen
- Das Bett quietscht.
ant
Ameise
die
- Ist dieses Sofa für Ameisen?
horrible
scheußlich
- Die gelben Wände waren echt scheußlich.
pigeon, dove
Taube
die
- Fütterst du die Tauben auf dem Balkon?
above all, especially
vor allem
- Mir gefällt vor allem der neue Tisch
couch
Couch
die
stove
Herd
der
what about ~
was ist mit
- Aber was ist mit deinem Bein?
wonder, miracle
Wunder
das
- Das ist ein Wunder.
buzz off
abzischen
- Willst du oder kannst du nicht verstehen, dass du abzischen sollst?
fancy, be up to
auf etw. Bock haben
akk.
- Dash hat keinen Bock auf eine Lachnummer wie dich, solange ich hier bin.
laughing stock
Lachnummer
die
- Dash hat keinen Bock auf eine Lachnummer wie dich, solange ich hier bin.
buck, ram
Bock
der
- Dash hat keinen Bock auf eine Lachnummer wie dich, solange ich hier bin.
pollute, poison
verpesten
- Du verpestest uns die Luft hier oben, Stinkie Pie, also machs wie die Bienchen und SCHWIR AB.
border, limit, boundary
Grenze
die
- Die letzte Grenze
bite, puncture
zerstechen
- Sie hat die Luftballons zerstochen und gesagt ich soll abzischen.
envy
Neid
der
- Oder auch grün vor Neid.
green with envy
grün vor Neid
- Oder auch grün vor Neid.
behavior, conduct
Verhalten
das
- Vielleicht solltest du, Pinkie, auch dein eigenes Verhalten überprüfen.
own behavior
eigenes Verhalten
das
- Vielleicht solltest du, Pinkie, auch dein eigenes Verhalten überprüfen.
check, review, verify
überprüfen
- Vielleicht solltest du, Pinkie, auch dein eigenes Verhalten überprüfen.
grumpy
mürrisch
- Vielleicht ist Gilda auch kein gemeiner, mürrischer, großer Vogel.
biased, prejudiced
voreingenommen
- Vielleicht bin ich wirklich voreingenommen und ein super ober eifersüchtiges Pony.
bias
Bias
das
bias
Vorspannung
die
bias
Voreingenommenheit
die
- In einem wissenschaftlichen Artikel müssen die Fakten ohne Voreingenommenheit dargelegt werden.
provide, get
besorgen
- Wir können Ihnen auch Hilfsgeräte besorgen.
- Ich besorg mir solang etwas zu essen.
get something
sich etw. besorgen
dat. / akk.
- Ich besorg mir solang etwas zu essen.
save oneself
sich retten
akk.
- Klapperschlange! Flieht in die Hügel, rette sich wer kann!
rattlesnake
Klapperschlange
die
- Klapperschlange! Flieht in die Hügel, rette sich wer kann!
run for the hills
flieht in die Hügel
scare, frighten
erschrecken
- Sie hat sich ganz schön erschreckt.
be frightened
sich erschrecken
akk.
- Sie hat sich ganz schön erschreckt.
unfair
ungerecht
- Ich darf nicht ungerecht sein.
make a mistake
sich vertun
akk.
- Ich habe mich doch nicht vertan!
waste, squander
vertun
joke
Scherz
der
- Es war einfach nur ein Scherz.
joke, kid
scherzen
- Er scherzt gerne mit seinen Freunden.
watch, take care, pay attention
aufpassen
- Aufgepasst meine Kleinen.
you are in my way
ihr seid mir im Weg
silly
Dummerchen
das
stupid
bescheuert
- Ach bitte, all diese bescheuerten Ponys machen mich langsam wahnsinnig.
drive someone crazy
wahnsinnig machen
- Ach bitte, all diese bescheuerten Ponys machen mich langsam wahnsinnig.
nasty, mean
fies
- Sie ist grob, eine Diebin und furchtbar fies!
gross, coarse, rough, rude
grob
- Sie ist grob, eine Diebin und furchtbar fies!
cope with, absorb
verkraften
- Ich kann das verkraften, aber niemand darf mit Fluttershy so umgehen.
handle, deal with
mit etw. umgehen
dat.
- Ich kann das verkraften, aber niemand darf mit Fluttershy so umgehen.
change, modification
Veränderung
die
- Das schreit nach einer dringenden Veränderung auf Pinkie-Pie-Art.
~-style
auf ~-Art
- Das schreit nach einer dringenden Veränderung auf Pinkie-Pie-Art.
do you consider it a good idea?
hältest du das für eine gute Idee?
during the week
unter der Woche
don’t give up
gib nicht auf
- Gib nicht auf, wir können deinen Pass noch finden.
stable, barn
Stall
der
farmyard, courtyard
Hof
der
goat
Ziege
die
- Diese Ziege war lustig und sie hat gern Gras gegessen.
hen
Huhn
das
- Die Hühner waren am Morgen sehr laut.
piglet
Ferkel
das
- Das Ferkel war klein und es war süß.
skin
Haut
die
pig
Schwein
das
- Dieses Schwein war süß und seine Haut war weich.
rise, protrude
ragen
- Vor der Küste ragen viele Felsen aus dem Wasser.
currently
zurzeit
- Zurzeit besucht er Deutschland.
big city
Großstadt
die
- Frankfurt ist eine Großstadt in Deutschland.
consume, spend
verbrauchen
- Ein paar Tage hat Herr Smith in Frankfurt verbracht.
spend time
verbringen
- Ein paar Tage hat Herr Smith in Frankfurt verbracht.
main entrance
Haupteingang
der
- Herr Smith betritt den Bahnhof durch den Haupteingang.
pulling, extraction
Ziehen
das
pull, draw, drag
ziehen
- Mit der Maus kann ich Dateien einfach ziehen und ablegen.
traveller
Reisende/r
der/die
- Herr Smith sieht viele Reisende und Pendler.
commuter
Pendler/in
der/die
- Herr Smith sieht viele Reisende und Pendler.
regional train, short distance
Regionalzug
der
- An einem Gleis sieht Herr Smith einen Regionalzug stehen.
local area
nähere Umgebung
die
- Diese Züge fahren zu den Städten in der näheren Umgebung.
long distance train
Fernzug
der
- An einem anderen Gleis steht ein Fernzug.
distance
Distanz
die
- Fernzüge fahren über größere Distanzen.
greater distances
größere Distanzen
pl.
- Fernzüge fahren über größere Distanzen.
InterCity Express
ICE
der
- Herr Smith sieht am Gleis 13 einen ICE stehen.
on the sides
an den Seiten
- Der ICE ist weiß mit roten Streifen an den Seiten.
ticket machine
Fahrkartenautomat
der
- Herr Schmidt sieht einen Fahrkartenautomaten.
display
Bildschirm
der
- Am Fahrkartenautomaten ist ein Bildschirm.
letter, character
Buchstabe
der
- Auf dem Bildschirm kann man mit dem Finger den ersten Buchstaben einer Stadt eingeben.
enter, type, input
eingeben
- Auf dem Bildschirm kann man mit dem Finger den ersten Buchstaben einer Stadt eingeben.
appear, show up
erscheinen
- Dann erscheint eine Liste von Städten.
nevertheless, still
dennoch
- Dennoch wählt er diesen Zug aus.
choose, select, dial
wählen
- Dennoch wählt er diesen Zug aus.
number, amount, quantity
Anzahl
die
- Er muss noch die Anzahl der Fahrgäste angeben.
specify, indicate
angeben
- Er muss noch die Anzahl der Fahrgäste angeben.
print out
ausdrucken
- Die Fahrkarte wird von dem Fahrkartenautomaten ausgedruckt.
not much time
nicht viel Zeit
- Es ist nicht viel Zeit bis zur Abfahrt.
display, advertisement
Anzeige
die
- Auf einer Anzeigetafel am Gleis steht er, dass der nächste Zug um 10:45 Uhr nach Hamburg fährt.
display board
Anzeigetafel
die
- Auf einer Anzeigetafel am Gleis steht er, dass der nächste Zug um 10:45 Uhr nach Hamburg fährt.
I’m not sure about that
da bin ich mir nicht sicher
train conductor
Schaffner
der
- Sie können den Schaffner vom Zug fragen.
timetable
Fahrplan
der
- Wir können auf dem Fahrplan nachschauen.
look up, have a look at
nachschauen
- Wir können auf dem Fahrplan nachschauen.
uniform
Uniform
die
- Der Schaffner hat eine blaue Uniform an.
control, check
kontrollieren
- Der Schaffner kontrolliert im Zug die Fahrkarten.
exchange
umtauschen
- Kann ich diese Fahrkarte hier am Bahnhof umtauschen?
oversight
Versehen
das
- Ich habe aus Versehen die falsche Fahrkarte gekauft.
by mistake
aus Versehen
- Ich habe aus Versehen die falsche Fahrkarte gekauft.
fee
Gebühr
die
- Das kostet eine Gebühr.
announcement
Durchsage
die
- Doch dann hört er eine Durchsage.
loudspeaker
Lautsprecher
der
- Die Durchsage kommt über die Lautsprecher am Bahnsteig.
validate, cancel, debase
entwerten
- Der Schaffner entwertet die Fahrkarte und sagt: “Das ist die richtige Fahrkarte.”
