2017/11/17 Flashcards
http://www.bbc.com/portuguese/internacional-42008970
‘Gucci’ Grace Mugabe, a polêmica primeira-dama no centro da luta pelo poder no Zimbábue
venenoso
ADJ/O: Poisonous
gás venenoso: poisonous gas
a partir daí
ADV. from then on / since then / henceforth
deslealdade
N/A: Unfairness / disloyalty / betrayal
ocupar algo
V.
1.occupy (sth.)
2.take
3,take up sth.
A cama ocupa a maior parte do espaço no meu quarto.
The bed takes up most of the space in my bedroom.
domiciliar
ADJ: Household
atendimento domiciliar m—home care s
visita domiciliar f—household visit s
coleta domiciliar f [BR]—domestic collection
alçar algo
V. Lift sth
alçar-se: Rise
paradeiro
N/O: Whereabout
guinanda
N/A: Turning / yaw偏航 / Lurch突然倾斜
guerrilha
N/A: Guerilla warfare
marketing de guerrilha m—guerrilla marketing s ·
guerrilha urbana f—urban guerilla s ·
guerra de guerrilha f —guerrilla warfare s
estender algo
V.
1.extend (sth.) (quase sempre utilizado)
O comitê estendeu o prazo para solicitar a bolsa.
The committee extended the deadline to apply for the grant.
2.roll out v
Estendemos o tapete novo na sala de estar.
We rolled out the new carpet in the living room.
déspota
N/O: Despot
arruinar algo/alguem
V.
1.ruin (sb./sth.) (frequentemente utilizado)
O mau tempo pode arruinar uma safra.
Bad weather can ruin a harvest.
2.spoil
A chuva leve não arruinou o piquenique.
The light rain did not spoil the picnic.
3.blight
A chuva torrencial arruinou a colheita.
The torrential rain blighted the crop.
4.mess sth. up
A chuva arruinou os nossos planos de fazer um piquenique.
The rain messed up our plans of having a picnic.
queridinho
N/O: Darling
ecoar
V. echo / reverberate 使回响、使反弹
fundiária
ADJ/A: Land / landholding
regularização fundiária f—land legalization s ·
estrutura fundiária f—land structure s ·
gestão fundiária f—land management
afundar algo
V.
1.sink (frequentemente utilizado)
O anel caiu do dedo dela e afundou na piscina.
The ring fell off her finger and sank into the pool.
2.drown sth.
A onda afundou o barco, mas o pescador sobreviveu. The wave drowned the boat, but the fisherman survived.
impossível de afundar adj—unsinkable adj
afundar-se em algo v —sink in sth. v ·
afundar-se v—cave in v
perpetuar algo
V. Perpetuate sth
pairar
V. Hover
A águia está pairando no céu.
The eagle is hovering in the sky.
presumir algo
V.
1.assume (frequentemente utilizado)
2.presume (sth.)
Minha irmã presumiu que eu estava com fome, já que eu não havia almoçado.
My sister presumed I was hungry, since I had skipped lunch.
instaurar algo
V. establish sth.
O governo instaurou um novo comitê de educação. The government established a new education committee.
relevante
ADJ:
1.relevant (frequentemente utilizado)
Meu chefe tem todos os dados relevantes sobre o projeto.
My boss has all the relevant data about the project.
2.important
A educação é uma questão relevante hoje em todos os países.
Education is an important issue today in all countries.
3.significant
O estudante fez uma contribuição relevante para o debate.
The student made a significant contribution to the debate.
4.meaningful
O diretor fez perguntas relevantes na reunião.
The chairman raised meaningful questions at the meeting.
5.applicable
As regulamentações antigas ainda são relevantes. Old regulations are still applicable.
converter algo
V.convert (frequentemente utilizado)
O antigo ginásio foi convertido em um abrigo para refugiados.
The old gymnasium was converted into a shelter for refugees.
grife
N/A: Brand
grife de moda f—fashion brand s
grife de roupas f—designer clothing
simpatizante
N/O: Supporter / sympathizer
destacar algo/alguem
V.
1.highlight (sth.)
O professor destacou dois tópicos em particular.
The professor highlighted two topics in particular.
2.detach
É fácil destacar um ímã da porta de uma geladeira.
It is easy to detach a magnet from a refrigerator door.
3.underscore (sth.)
A médica destacou a importância de uma dieta saudável.
The doctor underscored the importance of a healthy diet.
4.emphasise sth
O palestrante queria destacar um ponto específico. The speaker wanted to emphasise a particular point.
orfanato
N/O: Orphanage / Children’s home
arredores
N/OS: Surroundings
Um milhão de pessoas moram na cidade e seus arredores.
One million people live in the city and its surroundings.
detrator
N/O: slanderer / detractor 诽谤者、贬低者
empreender algo
V. undertake
Eu quero empreender uma viagem pelo mundo.
I want to undertake a journey around the world.
implacável
ADJ: 1.implacable 2.relentless No deserto, o sol é implacável. In the desert, the sun is relentless. 3.ruthless O treinador implacável não deu descanso aos jogadores no treino. The ruthless coach gave the players no rest during training.
estrangular algo/alguem
V.
1.strangle
2.choke
Minha gravata estava muito apertada e estava me estrangulando.
My tie was too tight and it was choking me.
feroz
ADJ: Fierce
Os tigres são animais grandes e ferozes.
Tigers are large and fierce animals.
investida
N/A:
1.sally 突围、出击
2.advance
As tropas fizeram uma investida bem-sucedida.
The troops have made a successful advance.
sintonia
N/A: Tuning / alignment
em sintonia adv—in lockstep adv
perfeita sintonia f—perfect harmony s ·
sintonia fina f—fine tuning s
chantagista
N/A: Blackmailer
ingrato
ADJ/O: ungrateful / unfortunate
suceder a alguem
V. suceed sb
O novo presidente sucederá ao atual em janeiro.
The new president will succeed the current one in January.
comício
N/O: Rally
O candidato organizou um comício para conseguir apoiadores.
The candidate held a rally to get supporters.
envenenar
V. Poison
O vilão do suspense envenenou sua vítima.
The villain in the thriller poisoned his victim.
proveniente
ADJ:
1.coming adj
2.stemming adj
O cientista publicou os resultados provenientes da pesquisa.
The scientist published the results stemming from the research.
