2016AGA19

Question 1

I would be going to the school tomorrow.

Answer 1

Bhithinn a’ dol dhan sgoil a-màireach.

Question 2

It would be nice and warm at the fire.

Answer 2

Bhiodh e snog agus blàth aig an teine.

Question 3

They wouldn’t be going to the town at all.

Answer 3

Cha bhiodh iad a’ dol dhan bhaile idir.

Question 4

We would certainly be returning to the hotel.

Answer 4

Bhiomaid gu cinnteach a’ tilleadh dhan taigh-òsta.
NO
Bhiodh sinn gu cinnteach a’ tilleadh dhan taigh-òsta.

Question 5

I would not be comfortable in that chair.

Answer 5

Cha bhithinn cofhartail anns a’ chathair sin.

Question 6

Wouldn’t they be happy playing on the shore?

Answer 6

Nach biodh iad sona a’ cluich air a’ chladach?

Question 7

They wouldn’t want big jars of coffee.

Answer 7

Cha bhiodh iad ag iarraidh crogain mhòra cofaidh.

Question 8

There would be butter on the table and cheese in the cupboard.

Answer 8

Bhiodh ìm ann air a’ bhòrd agus càise anns a’ phreas.

Question 9

I would be cold outside without a coat.

Answer 9

Bhithinn fuar a-muigh gun chòta.

Question 10

Would they be singing in the hall tonight?

Answer 10

Am biodh iad a’ seinn anns an talla a-nochd?

Question 11

It would be dry and warm in the morning.

Answer 11

Bhiodh e tioram agus blàth anns a’ mhadainn.

Question 12

Would you be working on the boat?

Answer 12

Am biodh tu ag obair air a’ bhata?

Question 13

I would be warm in the room.

Answer 13

Bhithinn blàth anns an t-seòmar.

Question 14

Would you not be pleased with them?

Answer 14

Nach biodh tu toilichte leotha?

Question 15

We would be working in the school.

Answer 15

Bhiomaid ag obair anns an sgoil.
NO
Bhiodh sinn ag obair anns an sgoil.

Question 16

There would be a dozen eggs on the table.

Answer 16

Bhiodh dusan ugh ann air a’ bhòrd.

Question 17

I wouldn’t be terribly pleased.

Answer 17

Cha bhithinn uabhasach toilichte.

Question 18

There would be a fire and a light in the room.

Answer 18

Bhiodh teine agus solas ann anns an t-seòmar.
NO
Bhiodh teine agus solas ann san t-seòmar.

Question 19

He wouldn’t be long running up the street.

Answer 19

Cha bhiodh e fada a’ ruith suas an t-sràid.

Question 20

Would there not be a room empty in the hotel?

Answer 20

Nach biodh rùm ann falamh anns an taigh-òsta?

Question 21

We would be cold and wet.

Answer 21

Bhiomaid fuar agus fliuch.
NO
Bhiodh sinn fuar agus fliuch.

Question 22

Would the big school be good?

Answer 22

Am biodh an sgoil mòr math?

Question 23

Would your cat always be at the window?

Answer 23

Am biodh an cat agad daonnan ris an uinneig?

Question 24

Wouldn’t you be cold outside without a coat?

Answer 24

Nach biodh tu fuar a-muigh gun chòta?

Question 25

Would you be pleased with a new car?

Answer 25

Am biodh tu toilichte le càr ùr?

Question 26

Wouldn't you be comfortable in the chair near the fire?

Answer 26

Nach biodh tu cofhartail anns a' chathair faisg air an teine?

Question 27

Wouldn't you be pleased walking on the shore?

Answer 27

Nach biodh tu toilichte a' coiseachd air a' chladach?

Question 28

Would you be working on the boat this year.

Answer 28

Am biodh tu ag obair air a' bhàta am-bliadhna?

Question 29

Would your bread and cheese be in the cupboard?

Answer 29

Am biodh aran agus càise agad anns a' phreas?

Question 30

Would you be going to the school every day?

Answer 30

Am biodh tu a' dol dhan sgoil a h-uile là?

Question 31

Would you be wanting cheese?

Answer 31

Am biodh tu ag iarraidh càise?

Question 32

Would you be going to (the) town at all in the morning?

Answer 32

Am biodh tu a' dol dhan bhaile idir anns a' mhadainn?

Question 33

Was your holiday good this year?

Answer 33

An robh saor-là math agad am bliadhna?

Question 34

Is the pain bad in the head just now?

Answer 34

A bheil pian dona ort anns a' cheann an-dràsta?

Question 35

I would be going to the ceilidh tomorrow.

Answer 35

Bhithinn a' dol dhan chèilidh a-màireach.

Question 36

The cat would always be at the fire.

Answer 36

Bhiodh an cat daonnan aig an teine.

Question 37

Would he be working on the boat? Yes.

Answer 37

Am bhiodh e ag obair air a' bhàta? Bhiodh.

Question 38

The cattle would be on the moor at that time.

Answer 38

Bhiodh an crodh air a' mhonadh aig an àm sin.

Question 39

There would be coal on the fire and light in the room.

Answer 39

Bhiodh gual ann air a teine agus solas anns an rùm.

Question 40

It would be good and warm at the fire.

Answer 40

Bhiodh e math agus blàth aig an teine.

Question 41

Wouldn't they be singing in the hall tonight? No.

Answer 41

Nach biodh iad a' seinn anns an talla a-nochd? Cha bhiodh.

Question 42

We would certainly be returning to the hotel.

Answer 42

Bhiodh sinn gu cinnteach a' tilleadh dhan taigh-òsta. NO Bhiomaid gu cinnteach a' tilleadh dhan taigh-òsta.

Question 43

every (before noun)

Answer 43

a h-uile

Question 44

certain

Answer 44

cinnteach

Question 45

certainly

Answer 45

gu cinnteach

Question 46

comfortable

Answer 46

cofhartail

Question 47

happy

Answer 47

sona

Question 48

bad

Answer 48

dona

Question 49

occasion, a time (m)

Answer 49

àm

Question 50

wall (m)

Answer 50

balla

Question 51

old man (m)

Answer 51

bodach

Question 52

cat (m)

Answer 52

cat

Question 53

cheese (m)

Answer 53

càise

Question 54

cattle (m)

Answer 54

crodh

Question 55

coat (m)

Answer 55

còta

Question 56

coal (m)

Answer 56

gual

Question 57

cupboard, press (m)

Answer 57

preas

Question 58

light (m)

Answer 58

solas

Question 59

chair (f)

Answer 59

cathair