2016AGA15

Question 1

There is a small brown dog under that table.

Answer 1

Tha cù donn beag ann fon bhòrd sin.

Question 2

There were twenty-three people in that house.

Answer 2

Tha trì duine fichead anns an taigh sin.

Question 3

The old woman is not very hot under the sun.

Answer 3

Chan eil a’ chailleach glè theth fon ghrèin.

Question 4

The chicken is in the pot.

Answer 4

Tha a’ chearc anns a’ phoit.

Question 5

She is nine years of age.

Answer 5

Tha i naoi bliadhna a dh’aois.

Question 6

I was cold and I wasn’t pleased.

Answer 6

Bha mi fuar agus tha robh mi toilichte.

Question 7

I will be going to the ceilidh.

Answer 7

Bidh mi a’ dol dhan chèilidh.

Question 8

The dog won’t be staying in the house.

Answer 8

Cha bhi an cù a’ fuireach anns an taigh.

Question 9

I am from Harris and it is beautiful.

Answer 9

Tha mi às na Hearadh agus tha i brèagha.

Question 10

We had a very good night at the ceilidh last night.

Answer 10

Bha oidhche glè mhath againn aig a’ chèilidh an-raoir.

Question 11

Are you living at 14 Sea Road?

Answer 11

A bheil thu a’ fuireach aig ceithir deug Rathad na Mara?

Question 12

What is the name of the hotel in your town?

Answer 12

Dè ‘n t-ainm a tha air an taigh-òsta anns a’ bhaile agad?

Question 13

We like Gaelic!

Answer 13

‘S toil leinn a’ Ghàidhlig!

Question 14

They live in Nova Scotia but they are from Portree.

Answer 14

Tha iad a’ fuireach ann an Alba Nuadh, ach tha iad à Portrìgh.

Question 15

I like to be walking on the road.

Answer 15

‘S toil leam a bhith a’ coiseachd air an rathad.

Question 16

I am going with them at twelve o’clock in the afternoon.

Answer 16

Tha mise a’ dol còmhla riutha aig dà uair dheug feasgar.

Question 17

They will not be playing in the house.

Answer 17

Cha bhi iad a’ cluich anns an taigh.

Question 18

You will be cold and wet with the snow.

Answer 18

Bidh thu fuar agus fliuch leis an t-sneachd.

Question 19

They don’t have English, but they have good Gaelic.

Answer 19

Chan eil Beurla aca, ach tha Gàidhlig mhath aca.

Question 20

There isn’t any water in his bottle, but there is in my bottle.

Answer 20

Chan eil uisge anns a’ bhotal aige ach tha anns a’ bhotal agamsa.

Question 21

Isn’t there an empty room in your hotel?

Answer 21

Nach eil rùm falamh ann anns an taigh-òsta agaibh?
OR
Nach eil rùm falamh ann san taigh-òsta agaibh?

Question 22

We will be going fishing on the lake.

Answer 22

Bidh sinn a’ dol a dh’iasgach air an loch.