2 - La cybersociété Flashcards
Teenagers
Les ado(lescents)
Addicted to
Accro à
Device
L’appareil
Dependant
Dépendant(e)
To have virtual friends
Avoir des amis/ contacts virtuels
To have real friends
Avoir des amis réels
Blog
Le blog
To blog
Blogger
Blogger
Le blogeur/ La blogeuse
To chat
Chatter
To communicate
Communiquer
To be connected (online)
Être connecté
To connect to
Se connecter à
Internet connection
La connexion Internet
To belong to
Faire partie de
Discussion forum
Le forum de discussion
To stay in contact
Garder le contact
Online
En ligne
The young generation
La jeune génération
Young people
Les jeunes
The Internet
L’Internet, La toile
The web
Le Web
Social media
Les réseaux sociaux
To surf the Internet
Surfer sur Internet
Activism
L’activisme
Nowadays
Actuellement
Follower
L’adepte
To act
Agir
Autonimity
L’anonymat
App
L’application
To increase
Augmenter
Avatar
L’avatar
To venture into the world of blogs
S’aventurer dans le monde des blogs
Connected
Branché(e)
Publicity campaigns
Les campagnes publicitaires
It suits me
Ça me convient
Citizenship
Le/ La citoyen(ne)
E-commerce
Le commerce mobile
Computer literacy
La compétence en informatique
Community
La communauté
Cyber space
Le cyber-espace
Internet user
Le/ La cybernaute
To cultivate relationships
Développer des relations
To interact with
Interagir avec
Schoolboy
L’écolier
Schoolgirl
L’écolière
Fanatic
Le/ La fanatique
To visit/ attend
Fréquenter
Illegally
Illégalement
Identity
L’identité
Pseudonym
Le pseudonyme
To stimulate
Stimuler
Software engineer
L’ingénieur(e) en programmation
IT expert
L’informaticien(ne)
Computer programmer
Le/ La programmeur/ programmeuse
Expert
L’expert(e)
Website hosts
Les hébergeurs de sites web
Service provider
Le fournisseur d’accès
Internet user
L’internaute OR L’utilisateur/ l’utilisatrice
Service user
L’usager
To be a passive Internet user
Être un usager passif du Web
Advocate
Le/ la défenseur/ défenseuse
Detractor
Le/ la détracteur/ détractrice
In case of an emergency
En cas d’urgence
To be comfortable with computer keyboards
Être à l’aise avec les claviers d’ordinateurs
Technophile
Le/ La technophile
Technophobe
Le/ La technophobe
To reach/ to speak to
Joindre
Reader
Le/ La lecteur/ lectrice
Messaging service
La messagerie
To sit in front of one’s computer
Se mettre devant son ordinateur
Password
Le mot de passe
To increase in number
Se multiplier
To participate in
Participer à
Portal
Le portail
The press
La presse
Journalists
Les journalistes
Politicians
Les hommes/ femmes politiques
To promote
Promouvoir
To navigate
Naviguer
Tool
L’outil
Communication tool
L’outil de communication
To get oneself know
Se faire connaitre
Digital revolution
La révolution numérique
Digitalisation of jobs
Le numérisation de l’emploi
To follow
Suivre
Virtual world
La virtualité
To use
Se servir de
Society
La société
Remote
À distance
Isolated
Isolé(e)
Online purchase
L’achat (m) en ligne
To access
Accéder
To have access to
Avoir accès à
To buy without going anywhere
Acheter sans se déplacer
To update
Actualiser
To subscribe to
S’abonner à
The speeding up of communication
L’accélération (f) des échanges
The benefit
Le bienfait
To join/ register
S’inscrire à
Computer age
L’ère (f) informatique
To find one’s way
Trouver sa route
Laptop
L’ordinateur portable
To order online
Commander en ligne
Convenience
La commodité
To consult websites
Consulter des sites Web
E-health
La cybersanté
To get by/ manage
Se débrouiller
To get around/ travel
Se déplacer
Entertainment
La distraction
To entertain oneself
Se distraire
To gather material
Se documenter
Online check-in
L’enregistrement (m) en ligne
To investigate
Enquêter
E-mail (x4)
L’e-mail, le mail, le courrier électronique, le courriel
To send emails
Envoyer des e-mails
By email
Par courriel
Smartphone
Le smartphone
Text message (x2)
Le SMS, le texto
Tablet
La tablette
Share experiences online
Échanger des éxperiences en ligne
Selling online
La vente en ligne
To save time
Faire gagner du temps
To advertise
Faire de la publicité
Broadband
Le haut débit
Broadband connection
La liaison à haut débit
Wireless connection
Le wifi
The sharing of knowledge
Le partage de la connaissance
Vehicle for information
Le vecteur d’information
To allow
Permettre à
To import
Importer
To incorporate new features
Incorporer de nouvelles fonctionnalités
To find out information about (x2)
S’informer sur, se renseigner sur
To learn/ educate oneself about
S’instruire
Instant information
L’information (f) instantanée
To update
Mettre à jour
Search engine
La moteur de recherche
To publish online
Mettre en ligne
By means of the Internet
Par l’intermédiaire d’Internet
To bring closer
Rapprocher
To fill in a form
Remplir un formulaire
To help in innumerable ways
Rendre d’innombrables services
To make life easier
Rendre la vie plus facile, simplifier la vie
To save
Sauvegarder
To download
Télécharger
Scare
L’alerte (f)
Frightening
Effrayant(e)
Without … knowing
À l’insu de …
Excessive
Abusif/ Abusive
To have a bad influence on…
Avoir une mauvaise influence sur…
Slanderous
Calomnieux/ calomnieuse
Trustworthiness
La fiabilité
Trustworthy
Faible
An infected email
Un courrier infesté
Infected
Infesté(e)
Virus
Un virus
To lose all your files
Perdre tous vos fichiers
Files
Les fichiers
Malware
Les logiciels malveillants
Blackmail
Le chantage
Trap
Le piège
More and more sophisticated traps
Les pièges de plus en plus sophistiqués
Cybercrime
La cybercriminalité
Cybercriminal
Le cybercriminel
Fraud
La fraude, L’arnaque (f), L’escroquerie (f)
Piracy
Le piratage
Firewall
Le pare-feu, la barrière de sécurité
Hacker
Le pirate informatique
Identity theft
Le vol d’identité, les usurpations d’identité
To encourage/ promote criminal behavior
Favoriser la criminalité
Crime
Le délit
To freeze
Se figer
Asocial
Asocial(e)
Antisocial
Antisocial(e)
Depressed
Déprimé(e)
To move less and less
Bouger de moins en moins
Negative effects
Les effets pervers
Unexpected damaging effects
Les effets nocifs imprévus
To isolate oneself from one’s real friends
S’isoler de ses vrais amis, se couper de ses vrais amis
Obese
Obèse
Threats to health
Des menaces pour la santé
To spend too much time on…
Passer trop de temps sur…
To have a false vision of reality
Avoir une fausse vision de la réalité
To have a distorted image of life
Avoir une image déformée de la vie
Job cut
La suppression d’emplois
Cyberbullying
La cyberintimidation
To have an effect on the identity of..
Avoir un effet sur l’identité de…
To disclose
Divulguer
Detrimental
Dommageable
To bring with its disadvantages
Entrainer des inconvénients
To invade private life
Envahir la vie privée
To filter information
Filtrer les données
Phycological bullying
Le harcèlement moral
To humiliate publically
Humilier publiquement
Reckless, dangerous
Imprudent(e)
Intrusion
L’instrusion (f)
To use the Internet abundantly/ recklessly
Faire un usage abondant/ imprudent d’Internet
To fight
Lutter
With mal intentions
Mal intentionné(e)
Manipulator
Manipulateur (-trice)
Manipulation
La manipulation
To threaten
Menacer
To affect
Toucher
Victim
La victime
Vulnerable
Vulnérable
To open a prohibited website
Ouvrir un site prohibé
Plagarism
Le plagiat
Temptation to plagarise
La tentation du plagiat
An ideal platform for dissent voices
Une platforme idéale pour les voix dissidentes
To post comments
Poster des commentaires
Propaganda
La propagande
Radicalization
La radicalisation
To regret
Regretter
The other side of the coin
Le revers de la médaille
Security
La sécurité
Online monitoring
La surveillance en ligne
To be watched constantly
Être constamment surveillé(e)
Cruelty
La cruauté
To track/ trace
Dépister
To erase
Effacer
Life expectancy
L’espérance la vie
Computerisation
L’informatisation
Medicines
Les médicaments
Breakthrough
La percée
To uncover secrets
Percer les secrets
To propel towards
Propulser vers
Consequences
Les retombées
The database
La base de données
Energy efficiency
L’efficacité énergétique