14. Present perfect and past 2 Flashcards
Hizo mucho frío ayer.
It was very cold yesterday.
Paul y Lucy llegaron hace diez minutos.
Paul and Lucy arrived ten minutes ago.
Comiste muchos dulces cuando eras un niño?
Did you eat a lot of sweets when you were a child?
Llegué a casa ayer por la noche. Estaba muy cansado y fui derecho a la cama.
I got home late last night. I was very tired and went straight to bed.
Cuando llegaron tus amigos?
When did your friends arrive?
A qué hora acabaste de trabajar?
What time did you finish work?
Tom ha perdido su llave. No puede entrar en la casa.
Tom has lost his key. He can’t get into the house.
Está Carla aquí o se ha ido?
Is Carla here or has she left?
Tom perdió su llave ayer. El no pudo entrar en la casa.
Tom lost his key yesterday. He couldn’t get into the house.
Cuando se fue Carla?
When did Carla leave?
No ha llovido esta semana.
It hasn’t rained this week.
No llovió la semana pasada.
It didn’t rain last week.
Has visto a Anna esta mañana?
Have you seen Anna this morning?
Viste a Anna esta mañana?
Did you see Anna this morning?
Has visto Tim últimamente?
Have you seen Tim recently?
Viste a Tim el Domingo?
Did you see Tim on Sunday?
No sé dónde está Lisa. No la he visto.
I don’t know where Lisa is. I haven’t seen her.
Estuvo Lisa en la fiesta el Domingo? Creo que no. No la vi.
Was Lisa at the party on Sunday? I don’t think so. I didn’t see her.
Esperamos durante una hora.
We waited for an hour (we are no longer waiting)
Llevamos esperándote desde hace una hora.
We have been waiting for an hour.
Ian vive en Londres. Vive allí desde hace 7 años.
Ian lives in London. He has lived there for seven years.
Ian vivió en Escocia durante 7 años. Ahora vive el Londres.
Ian lived in Scotland for ten years. Now he lives in London.
No jugué al golf el pasado verano.
I didn’t play golf last summer.
Nunca he jugado al golf.
I have never played golf.
Es el último día de sus vacaciones.
It’s the last day of their holiday.
Han sido unas buenas vacaciones. Realmente las he disfrutado.
It’s been a good holiday. I’ve really enjoyed it.
He comprado un coche nuevo. Debes venir y verlo.
I have bought a new car. You must come and see it.
Compré un coche nuevo la semana pasada.
I bought a new car last week.
Donde estuviste ayer por la tarde?
Where were you yesterday evening?
Lucy dejó el colegio en 1999
Lucy left school in 1999.
Estoy buscando a Mike. Le has visto?
I’m looking for Mike. Have you seen him?
Has estado en París? Sí, muchas veces.
Have you been to Paris? Yes, many times.
Tengo mucha hambre. No he comido mucho hoy.
I’m very hungry. I haven’t eaten much today.
Cuando se publicó este libro?
When was this book published?
El tiempo ha estado frío últimamente.
The weather has been cold recently.
Hizo frío la semana pasada.
It was cold last week.
Ayer no leí el periódico.
I didn’t read a newspaper yesterday.
No he leído el periódico hoy.
I haven’t read a newspaper today.
Emily ha ganado mucho dinero este año.
Emily has earned a lot of money this year.
No ganó mucho dinero el año pasado.
She didn’t earn so much money last year.
Has tenido vacaciones últimamente?
Have you had a holiday recently?
Cuando llegué a casa ayer por la noche, estaba cansado y fui directo a la cama.
When I got home last night, I was tired and I went straight to bed.
Has acabado de pintar la habitación?, B: no aún, lo acabaré mañana.
A: Have you finished painting the bedroom? B: No yet. I’ll finish it tomorrow.
George no estuvo muy bien la semana pasada.
George wasn’t very well last week.
El Sr. Clark trabajó en un bajo durante 15 años. Entones renunció a él.
Mr. Clark worked in a bank for 15 years. Then he gave it up.
Molly vive en Dublín. Ha vivido allí toda su vida.
Molly lives in Dublin. She has lived there all her life.
A: fuiste al cine ayer por la noche? B: sí, pero fue un error. La película fue muy mala.
A: Did you go to the cinema last night? B: yes, but it was a mistake. The film was awful.
Mi abuelo murió antes de que yo naciera. Nunca le conocí.
My grandfather died before I was born. I never met him.
No conozco al marido de Carla. Nunca me he encontrado con él.
I don’t know Carla’s husband. I have never met him.
A: Está Martin aquí?, B: no, ha salido.
A: Is Martin here? B: No, he has gone out.
A: Exactamente cuándo salió? B: aproximadamente hace unos 10 minutos.
A: when exactly did he go out? B: about ten minutes ago.
A: dónde vives? B: in Boston. A: Desde cuando vives allí? B: 5 años A: donde vivías antes de eso? B: en Chicago A. y cuando tiempo viviste en Chicago? B: dos años.
A: Where do you live? B: In Boston. A: how long have you lived there? B: five years A: where did you live before that? B: In Chicago A: And how long did you live in Chicago? B: Two years.
Hoy no he comido ninguna fruta.
I haven’t eaten any fruit today.
Hoy no he comprado nada.
I haven’t bought anything today.
Ayer no vi la televisión.
I didn’t watch TV yesterday.
Ayer por la tarde salí con algunos amigos.
I went out with some friends yesterday evening.
Últimamente no he estado en el cine.
I haven’t been to the cinema recently.
Últimamente he leído muchos libros.
I have read a lot of books recently.