12. For and since When...? How long...? •• Flashcards
Sally lleva trabajando aquí desde hace 6 meses.
Sally has been working here for six months.
No he visto a Tom desde hace tres días.
I haven’t seen Tom for three days.
He estado esperando durante 4 horas.
I have been waiting for two hours.
Llevo esperando desde las 8.
I have been waiting since 8 o’clock.
Sally lleva trabajando aquí desde Abril.
Sally has been working here since April.
No he visto a Tom desde el lunes.
I haven’t seen Tom since Monday.
Ellos llevan casados desde hace 10 años.
They’ve been married (for) ten years. (en frases positivas se puede omitir el for)
Ellos no han tenido vacaciones desde hace 10 años.
They haven’t had holidays for ten years.
He vivido allí toda mi vida.
I’ve lived here all my life.
Cuando empezó a llover.
When did it start raining?
Empezó a llover hace una hora.
It started raining and hour ago.
Empezó a nevar a la 1.
It started snowing at 1 o’clock.
Desde cuando está lloviendo?
How long has it been raining?
Ha estado lloviendo desde hace una hora.
It’s been raining for an hour.
Ha estado lloviendo desde la 13,00h.
It’s been raining since 1 o’clock
Cuando se conocieron por primera vez Joe y Carol?
When did Joe and Carol first meet?
Ellos se conocieron por primera vez hace mucho tiempo.
They first met a long time ago.
Ellos se conocieron por primera vez cuando estaban en la escuela.
They first met when they were at school.
Desde cuando se conocen?
How long have they known each other?
Se conocen desde hace mucho tiempo.
They’ve known each other for a long time.
Se conocen desde que estaban en la escuela.
They’ve known each other since they were at school.
Hace dos años desde que vi por última vez a Joe. (con it’s…)
It’s two years since I last saw Joe.
No he visto a Joe desde hace dos años.
I haven’t seen Joe for two years.
Hace años desde que fuimos al cine. (Con it’s…)
It’s ages since we went to the cinema.
No hemos estado en el cine desde hace años.
We haven’t been to the cinema for ages.
Cuanto hace desde la última vez que viste a Joe? (con it’s…?)
How long is it since you last saw Joe?
Cuando viste por última vez a Joe?
When did you last see Joe?
Cuanto hace que la Sra Hill murió? (con it’s)
How long is it since Mrs Hill died?
Cuando murió la Sra. Hill?
When did Mrs Hill die?
Hace dos años desde la última vez que vi a Joe.
It’s been two years since I last saw Joe.
Ha estado lloviendo desde la hora de la comida.
It’s been raining since lunchtime.