14. Annexe Flashcards
aanslag(lijst)
la battée
aantrede
le giron
arcadegalerij met uitstek
la galerie d’arcades à revêtements en bossage
archivolt
l’archivolte (f.)
askapel
la chapelle axiale
balkon
le balcon
baluster
le balustre
basement
la base
binnenplaats met waterput
la cour intérieure avec puits
borstwering
a balustrade
hoofdbaluster
trappaal, le départ (de rampe)
bovendorpel (bij deur ook kalf)
la traverse du haut
bovenlicht
le jour
brandglasraam
le vitrail
buitenste voorburcht
l’avant-corps (m.) extérieur
cartouche
le cartouche
cartouche uit stucwerk
le cartouche en stuc
console
la console
Corinthische muurpijler
le pilastre corinthien
dakruiter
la flèche
deuropening
l’embrasure (f.)
deurpaneel
le panneau
donjon
le donjon
drempel
le seuil
driehoekig fronton
le petit fronton triangulaire
dubbele luchtboog
l’arc-boutant (m.) à double volée
dwarsbalk
la traverse
dwarsbeuk
le transept
ezelsrugboog
l’accolade (f.)
fiaal of pinakel
le pinacle
fries
la frise
fronton
le fronton
frontonvenster
la fenêtre à fronteau
galerij
la galerie
gewelfrib
la nervure (de voûte)
glas in lood
le vitrail
gordelboog
l’arc-doubleau (m.)
graatgewelf
la voûte d’arêtes
haardplaat/achterwand
le contrecœur
handlijst
la main courante
hoofdbaluster, trappaal
le départ (de rampe)
hoofdpoort met ophaalbrug
la porte principale avec pont-levis
hoogkoor of priesterkoor
le rond-point du chœur
Ionische muurpijler
le pilastre ionique
jambage/rechtstand/penant
le jambage, le piédroit
kanteel
le créneau
kapel
la chapelle
kepel
le clocheton
keukens
les cuisines
klaverblad- of driepasboog
l’arc trilobé (m.)
klokkentoren (zonder torenspits)
la tour clocher (sans flèche)
kloostergewelf
la voûte en arc de cloître
koor
le chœur
kooromgang of deambulatorium
le déambulatoire
kraagsteen, console
le corbeau , la console
kroonlijst (bovenlijst) druiplijst
la corniche, le geison, le lamier
kroonlijst (overkragende of uitkragende)
la corniche à ressaut
kroonlijst met standbeeld, ruiterstandbeeld
la façade culminée par une statue, une statue équestre
kruisarm
le croisillon
kruisbeuk of viering
la croisée du transept
kruisribgewelf vierdelig
la voûte en croisée d’ogives quadripartite
kruisribgewelf zesdelig
la voûte en croisée d’ogives sexpartite
kruisvenster
la baie à croisée
krulgevel
le pignon à volutes