14. - 16. Flashcards
to be under protection
unter Schutz stehen
Viele alte Gebäude stehen unter Schutz, um sie zu erhalten.
Die Tiere in diesem Park stehen unter Schutz.
the completion
dokončenie, zavŕšenie
die Vollendung
die Vollendungen
Der Künstler arbeitete hart an der Vollendung seines Gemäldes.
Die Vollendung des Gebäudes dauerte fünf Jahre.
to last, to continue
trvať, pretrvávať
andauern
hat angedauert, dauerte an
Der Regen dauert den ganzen Tag an.
Es ist unklar, wie lange die Krise noch andauern wird.
the condition, state
stav
der Zustand
die Zustände
Der Zustand des Hauses ist schlecht.
Der psychische Zustand der Patientin wird überwacht.
to be left, to remain
zostať (čo zostalo, zvyšok)
übrig sein
ist übrig gewesen, war übrig
Nach dem Essen war noch viel Pizza übrig.
Ist noch Kuchen übrig?
to dare something / to take a risk
odvážiť sa na niečo
etwas wagen
hat gewagt, wagte
Ich habe es gewagt, alleine in ein fremdes Land zu reisen.
Wer nichts wagt, gewinnt nichts.
valid
platný
gültig
Das Ticket ist nur heute gültig.
Ohne Unterschrift ist das Dokument nicht gültig.
the representative
zástupca
der Vertreter/ die Vertreterin
Wenn der Chef krank ist, übernimmt der Vertreter seine Aufgaben.
to decide (on something), to resolve (something)
etwas beschließen
hat beschlossen, beschloss
Wir haben beschlossen, dieses Jahr nach Italien zu fahren.
Nach langer Diskussion beschlossen sie, das Haus zu verkaufen.
the expansion, extension, enlargement
rozšírenie
die Erweiterung
die Erweiterungen
Die Erweiterung des Flughafens dauert zwei Jahre.
Die Universität arbeitet an der Erweiterung ihrer Bibliothek.
to be in the foreground (figuratively: to be the focus or most important)
byť v popredí
im Vordergrund stehen
hat gestanden, stand
Für ihn steht immer die Familie im Vordergrund.
Das Thema Umweltschutz steht im Vordergrund der Diskussion.
to deduct something from taxes
odpočítať niečo z daní
etwas von der Steuer ab|setzen
hat abgesetzt, setzte ab
Viele Selbstständige setzen ihre Bürokosten von der Steuer ab.
Ich habe die Kosten für meine Fortbildung von der Steuer abgesetzt.
calm, composed, relaxed
pokojný, vyrovnaný
gelassen
Sie hat die Kritik ganz gelassen genommen.
Ein gelassener Mensch lässt sich nicht schnell aus der Ruhe bringen.
the calmness, serenity, composure
pokoj, vyrovnanosť
die Gelassenheit
Gelassenheit bedeutet, in jeder Situation ruhig zu bleiben.
Meditation kann dir helfen, mehr Gelassenheit zu entwickeln.
the municipality, the community
die Kommune
die Kommunen
Eine Kommune ist eine Verwaltungseinheit, wie eine Stadt oder ein Dorf.
In den 70er Jahren lebten einige Menschen in alternativen Kommunen zusammen.
the value-added tax (VAT)
daň z pridanej hodnoty (DPH)
die Mehrwertsteuer
Der Kunde bezahlt die Mehrwertsteuer, wenn er ein Produkt kauft.
Die Mehrwertsteuer wird auf den Preis von Produkten und Dienstleistungen aufgeschlagen.
A: the constitution
B: the condition/state
ústava, stav
die Verfassung
die Verfassungen
A: Die Verfassung ist das wichtigste Gesetz eines Landes.
B: Die psychische Verfassung des Patienten wird untersucht.
to waste
plytvanie
verschwenden
hat verschwendet, verschwendete
Sie hat ihr Geld für unnötige Dinge verschwendet.
Du solltest deine Zeit nicht verschwenden.
Sie verschwendet viel Wasser, wenn sie den Wasserhahn nicht abdreht.
the member of parliament
poslanec
der/die Abgeordnete
die Abgeordneten
Der Abgeordnete spricht im Parlament.
Viele Abgeordnete stimmen für das neue Gesetz.
to vote
hlasovať
ab|stimmen
hat abgestimmt, stimmte ab
Die Gruppe hat über den Plan abgestimmt.
In der Besprechung stimmte jeder für den neuen Vorschlag ab.
respective
príslušný
jeweilig
Jeder Teilnehmer bekommt das jeweilige Zertifikat.
Jeder Schüler muss jeweiligen Unterrichtsmaterial mitbringen.
the upturn, boom
vzostup
der Aufschwung
die Aufschwünge
Der Aufschwung in der Wirtschaft war deutlich zu spüren.
Der Aufschwung der Technologiebranche hat die Arbeitswelt verändert.
the mining
ťažba
der Bergbau
Im Bergbau werden Rohstoffe aus der Erde geholt.
Der Bergbau hat die Landschaft stark verändert.
the agriculture
poľnohospodárstvo
die Landwirtschaft
die Landwirtschaften
Die Landwirtschaft ist sehr wichtig für die Ernährung der Menschen.
Viele Menschen arbeiten in der Landwirtschaft, besonders in ländlichen Gebieten.
among other things / among others
okrem iného
unter anderem
Er hat viele Hobbys, unter anderem Malen und Reisen.
Sie ist unter anderem auch eine gute Köchin.
vine growing
pestovanie vína
der Weinanbau
In dieser Region ist der Weinanbau sehr bekannt.
Der Weinanbau in Italien hat eine lange Tradition.
to operate, to run, to pursue
prevádzkovať, vykonávať
betreiben
hat betrieben, betrieb
Sie betreiben ein kleines Café in der Innenstadt.
Dieses Unternehmen betreibt mehrere Online-Shops.
the crude oil/petroleum
ropa
das Erdöl
Ohne Erdöl könnten keine Flugzeuge fliegen.
Erdöl wird für die Herstellung von Benzin verwendet.
the demand
dopyt
die Nachfrage
die Nachfragen
Die Nachfrage nach Elektroautos steigt.
Es gibt eine große Nachfrage nach Wohnungen in der Stadt.
to obligate/require someone to do something
Zaviazať niekoho k niečomu
jemanden zu etwas verpflichten
hat verpflichtet, verpflichtete
Das Gesetz verpflichtet Unternehmen, ihre Mitarbeiter zu schützen.
Der Vertrag verpflichtet ihn zur Zahlung von 100 Euro.
