12. Arbeitswelten - Vokabeln Flashcards
abschließen (etw …)
achever qc
Akademiker
(der) l’académique
Angestellte
(der/die) l’employé(e)
an|packen
empoigner
auf|schreiben
inscrire, noter
Ex: Habt ihr Abitur oder einen anderen Abschluss? Schreibt es auf.
aus|bilden
former, s’entraîner
aus|probieren (etw …)
essayer qc
belastbar sein
être performant/résistant
beraten
conseiller, deliberer de
Beratung
(die) la discussion
Berufsanfänger
(der) le nouveau dans la profession
Berufserfahrung
(die) l’expérience professionnelle
Ex: Dazu gehört auch Berufserfahrung.
Berufswahl
(die) le choix d’une profession
bewerben
poser sa candidature
Bewerbung
(die) la candidature
Ex: Nach der Ausbildung oder dem Studium folgt die Bewerbung.
böse
méchant(e)
denn
car
deswegen
pour cela
Ex: Deswegen machen schon viele junge Leute in der Schulzeit oder im Studium Praktika.
Dolmetscher
(der/die) interprète
eigentlich
en fait/au juste
Ex: Wieso eigentlich nicht?
entstehen
se constituer, naître, se former
entwickeln (etw …)
développer qc
Erfahrung
(die) l’expérience
Ex: Wir suchen Mitarbeiter, die Erfahrungen im Service haben.
erfolgreich
couronné(e) de succès
avec succès
Ex: Sie wollten, dass ihre Sohne beruflich erfolgreich werden.
Fähigkeit
(die) la spécialité, la compétence
Ex: In der Schule merken die meisten Jugendlichen, was sie interessant finden und welche Fähigkeiten sie haben.
Führerschein
(der) le permis de conduire
Geschichte
(die) l’histoire
Ex: Das ist eine lange Geschichte
im Gegensatz zu
a la difference de
irgendwie
d’une certaine manière
d’une façon ou d’une autre
Ex: Ich war irgendwie schon immer der Lieblingssohn meiner Eltern.
kaum
à peine
Ex: Pepe erzählt, warum Nico und er kaum Kontakt haben.
Lebenslauf
(der) le CV
Nachtschicht
(die) le poste de nuit
nötig
necessaire
Schulabschluss
(der) le diplôme de fin de scolarité
selbstständig
indépendant
Stellenanzeige
(die) la demande d’emploi/l’offre d’emploi
Ex: Das liest man in fast allen Stellenanzeigen
stolz
fier
Ex: Unsere Eltern waren sehr stolz.
teamfähig sein
être capable de travailler en equipe
um|schulen
reconvertir
Umschulung
(die) la reconversoin
unbedingt
(adj) absolu
(adv) absolument
Ex: Das ist nicht unbedingt nötig.
unterstützen (etw/jmd …)
supporter qn/qc
werden
devenir
weshalb
pourquoi. der Grund, weshalb -> la raison pour laquelle
Ex: Das ist doch nicht der Grund, weshalb er nicht mit dir redet.
wieder|gut|machen
réparer
Zulage
(die) la prime
Abitur
(das) le baccalauréat
Abschluss
(der) le certificat de fin d’étude, la remise des diplomes
Anhang
(der) l’annexe, la piece jointe
Arbeitgeber
(der) l’employeur
Auslandsaufenthalt
(der) le temps passé a l’étranger
bieten (etw …)
offrir, presenter, procurer
Schreiner
(der) le charpentier
Schulbildung
(die) la scolarite
spezialisieren (sich auf etw …)
se specialiser dans qc
Stelle
(die) le poste
Vollzeitkraft
l’employé a plein temps.
Zeugnis
(das) le certificat, le bulletin
aus|kennen (sich …)
s’y connaitre
hinterlasse (eine Nachricht …)
laisser (… un message)
vorstellen (sich …)
se presenter
unterbrechen
couper, interrompre
nennen
appeler, indiquer
Ex: den Grund für den Anruf nennen
verabschieden (sich …)
prendre congé
leise
bas, doux, léger, étouffé
Ex: Lisas Chef spricht sehr leise.
einstellen
embaucher
Schichtdienst
(der) le travail en rotation
befristet
à durée déterminée/temporaire
Ex: Erst einmal befristet auf drei Monate
Schwäche
(die) la faiblesse
abhängig
dépendant
Gehalt
(das) le salaire
Gehaltsabrechnung
(die) le bulletin de paie
Arbeitnehmer
(der) le salarié
Anschreiben
(das) la lettre de motivation
Arbeitslosenversicherung
(die) l’assurance chômage
Bewerber
(der) le candidat