11. Bodily Activity Flashcards
bouger, se déplacer
to move
un geste
a gesture
faire oui de la tête
to nod (assent)
faire signe à quelqu’un
to beckon to someone
donner une poignée de main à quelqu’un
to shake hands with someone
agiter la main en signe d’adieu
to wave good-bye
fort
strong
la force
strength
vigoureux, valide
able-bodied
robuste, vigoureux
sturdy, lusty (lit)
l’adresse, l’habileté
skill
adroit, habile
skilful, clever
maladroit
clumsy
invalide
disabled
un estropié, un infirme
a cripple
boiter
to limp
boiteux, estropié
lame
un bossu
a hunchback
faible, chétif
weak
la faiblesse
weakness
immobile
motionless, still
être couché
to lie, to be lying
bouger, remuer
to stir
être debout
to be standing
être agenouillé
to be kneeling
être assis
to be sitting
(s’)appuyer (sur quelque chose)
to lean (on something)
s’asseoir
to sit down
se redresser (sur sa chaise)
to sit up
se coucher, s’étendre
to lie down
se mettre debout
to stand up
se (re)lever
to get up, to rise (lit)
monter, s’approcher
to go / to come / to get up
descendre, s’éloigner
to go / to come / to get down
aller et venir, faire les cent pas
to go / to come / to get up and down , to and fro
entrer
to go / to come / to get in
sortir
to go / to come / to get out
partir
to go / to come / to get away
(s’)éloigner
to go / to come / to get off
revenir
to go / to come / to get back
s’avancer, suivre
to go / to come / to get along
continuer
to go / to come / to get on
passer devant ou après
to go / to come / to get by, past
traverser
to go / to come / to get across
traverser, franchir, finir
to go / to come / to get through
franchir, survoler, recouvrir
to go / to come / to get over
contourner, se retourner
to go / to come / to get round
circuler, disperser
to go / to come / to get about
séparer, enlever
to go / to come / to get off
(se) mettre (en contact)
to go / to come / to get on
marcher, se promener
to walk
un pas
a step
la démarche
gait
l’allure
pace
rapide
quick
lent
slow
flâner, s’attarder
to saunter, to loiter
se hâter, se dépêcher
to hurry, to hasten
rôder, trainer
to hang out
marcher à grand pas
to stride
une enjambée
a stride
marcher d’un pas majestueux
to stalk
marcher au pas
to march
se glisser furtivement
to creep, sto steal
marcher péniblement
to plod along
trainer les pieds
to shuffle along
cheminer
to tramp about
errer, vagabonder
to wander, to roam about
ramper, se trainer
to crawl
à quatre pattes
on all fours
marcher à pas chancelants
to toddle, to totter
tituber
to reel, to stagger
trébucher
to stumble
faire un croc-en-jambe à quelqu’un
to trip someone up
glisser sur quelque chose
to slip on something
garder l’équilibre
to keep one’s balance
tomber
to fall
(se) laisser tomber
to drop
ramasser quelque chose
to pick up something
faire demi-tour
to turn around
sauter
to jump, to leap
s’enfuir
to run away
prendre ses jambes à son cou
run for your life
s’élancer, se précipiter
to rush, to dash, to dart (in/out/off)
aller à toute vitesse
to tear
saluer, s’incliner
to bow
une révérence
a bow
se baisser
to stoop
se croiser les bras
to fold one’s arms
courber, se baisser
to bend
grimper, gravir
to climb (up)
redescendre
to climb down
escalader
to scramble up
prendre quelque chose
to take something
saisir quelque chose
to seize something {si:z}
attraper quelque chose
to catch something
tenir quelque chose
to hold something
porter quelque chose
to carry something
saisir vivement quelque chose
to grab something
empoigner quelque chose
to grasp something
s’agripper à quelque chose
to clutch (at) something
se cramponner à quelque chose
to cling to something
étreindre quelqu’un
to clasp someone
obtenir quelque chose en pressant
to squeeze something out
tordre quelque chose (avec force)
to wring
tordre, retourner quelque chose
to twist something
arracher de force
to wrench
frapper quelqu’un, quelque chose
to strike someone, something
donner un coup
to deal a blow
serrer (poings, dents)
to clench
allonger, tendre
to stretch (out)
atteindre quelque chose de la main
to reach out for something
caresser
to stroke
battre, rosser
to beat, to thrash
une bataille, une bagarre
a fight
une lutte, une mêlée
a struggle
gagner, se diriger vers
to make for
se frayer un passage
to fight one’s way through
atteindre
to reach
marcher sur quelque chose
to tread on something
fouler aux pieds, écraser
to trample
pousser
to push
tirer
to pull
tirer, traîner quelque chose
to draw something
soulever quelque chose
to raise something
traîner quelque chose avec peine
to drag something along
enfoncer, fourrer
to thrust
lancer quelque chose à quelqu’un (pour qu’il l’attrape)
to throw something to someone
lancer quelque chose à quelqu’un (pour le blesser)
to throw something at someone
lancer, jeter avec violence quelque chose (contre, à quelqu’un)
to fling, to hurl something (at someone)
épuisé
tired out, exhausted
las
weary
se reposer
to rest, have a rest
le repos
rest
la fatigue
fatigue
vir, remuant
lively, restless
rester tranquille
to keep still, quiet
