10. The five senses and speech Flashcards
à portée de vue
within sight
presbyte
long-sighted
myope
short-sighted
à la vue perçante
sharp-sighted
des verres de contact
contact lenses
des jumelles (vue)
binoculars
borgne
one-eyed
loucher (yeux)
to squint
un aveugle
a blindman
un chien d’aveugle
a guide-dog
se diriger à tâtons
to grope one’s way
regarder (quelque chose)
to look, to have a look (at something)
sembler, paraître
to look + adj
on dirait qu’il…
he looks as if
prendre soin de quelqu’un
to look after someone
veiller sur, à quelque chose
to see to something
être aux aguets, de vigie
to keep a look-out
ressembler à quelqu’un
to look like someone
chercher (des yeux) quelque chose
to look for something
aller à la recherche de quelque chose
to go in search of something
trouver, retrouver quelque chose
to find something
observer, suivre quelque chose
to watch something
apercevoir quelque chose
to catch a glimpse of something
distinguer quelque chose
to make out something
scruter du regard (quelque chose)
to peer (at something)
jeter un coup d’oeil (furtif) (sur quelque chose)
to glance, to steal a glance (at something)
contempler quelque chose
to gaze (at something)
regarder d’un air sévère
to frown (at something)
regarder à la dérobée
to peep (at something)
regarder bouche bée
to gape (at something)
regarder fixement, dévisager quelqu’un
to stare (at something, someone)
lancer un clin d’oeil
to wink (at someone)
en un clin d’oeil
in the twinkling of an eye
regarder avec colère
to glare at someone, something
entendre
to hear
dur d’oreille
hard of hearing
sourd comme un pot
stone-deaf
recevoir des nouvelles de quelqu’un
to hear from someone
entendre parler de quelque chose
to hear of, about something
résonner, sembler + adj
to sound + adj
trop loin pour entendre
out of hearing
à portée de voix
within earshot
un bruit, un tapage
a noise
bruyant
noisy
silencieux, sans bruit
noiseless
perceptible (son)
audible
aigu, perçant (son)
sharp, shrill
sourd (bruit)
dull (sound)
étouffé (son)
muffled
discordant, strident
harsh, jarring
fort, sonore
loud
faible
faint
assourdissant
deafening
un parfum, une senteur
(a) parfume, scent
parfumé, odorant
sweet-smelling, fragrant
sentir mauvais
to smell nasty
puer, empester
to stink
malodorant
evil-smelling, foul
inodore
scentless
renifler (quelque chose)
to sniff (something)
goûter, déguster (quelque chose)
to taste (something)
une saveur, un arôme
a flavour
amer
bitter
insipide
tasteless
cracher, recracher (quelque chose)
to spit out something
avoir bon / mauvais goût
to taste nice / nasty
avoir le goût de quelque chose
to taste of something
être rugueux au toucher
to feel rough
lisse
smooth
doux, mou
soft
palper quelque chose
to feel something
rester sans voix
speechless
pronouncer des paroles, émettre des sons
to utter words, songs
muet, idiot
dumb
muet, non prononcé
mute
sourd-muet
deaf-and-dumb
accentuer
to stress
parler avec un accent étrangler
to speak with a foreign accent
un hurlement
a howl
un murmure
whisper
chuchoter
to whisper
élever la voix
to speak up
marmonner
to mumble
murmurer, grogner
to mutter
bredouiller
to stammer, to stutter
crier, s’écrier
to cry (out)
crier
to shout
brailler, hurler
to bawl out
pousser des cris perçants
to scream, to shriek
s’enrouer à force de crier
to yell, to howl oneself hoarse
acclamer (quelqu’un)
to cheer (someone)
huer, conspuer (quelqu’un)
to jeer (at someone)
huer (quelqu’un)
to boo (someone)
siffler (quelqu’un)
to hiss (someone)
faire un discours
to make a speech
bavard
talkative
bavarder, papoter
to chatter, to gossip
commérages
gossip
une commère
a gossip
faire un exposé, une conférence
to give a talk
des entretiens, des pourparlers
talks
regarder (qqn) dans le blanc des yeux (défier du regard)
look (sb) straight in the eye
