11/9/24 Flashcards
činný rod
das Aktiv
trpný rod
das Passiv
podmet, subject, jedinec
das Subjekt
predmet, objekt
das Objekt
popredie a pozadie
der Vordergrund und der Hintergrund
V aktívnej vete je dôležitý predmet.
Píšem list.
In einem Aktivsatz ist das Subjekt wichtig.
Ich schreibe einen Brief.
V pasívnej vete je v popredí dej.
In einem Passivsatz steht die Handlung im Vordergrund.
List je napísaný.
Der Brief wird geschrieben.
Ak je konajúca osoba dôležitá, uprednostňuje sa aktívna veta.
Prednášal známy profesor Braun.
Wenn die handelnde Person wichtig ist, bevorzugt man einen Aktivsatz.
Der bekannte Her Professor Braun hielt die Vorlesung.
Pasívum sa tvorí s pomocným slovesom „stať sa“ a minulým príčastím hlavného slovesa.
Das Passiv bildet man mit dem Hilfsverb “werden” und dem Partizip Perfekt des Vollverbs.
Základné formy “werden”.
Die Stammformen von “werden” lauten: werden - wurde - geworden.
Skrátená forma je „ werden “. (pasív min. č.)
Die verkürzte Form lautet “worden”.
Ich schreibe einen Brief.
Der Brief wird geschrieben.
Ich schrieb einen Brief.
Der Brief wurde geschrieben.
Ich habe einen Brief geschrieben.
Der Brief ist geschrieben worden.